Translation of "maybe you have" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe you have.
Может быть, ты её нашёл.
Maybe you have something in mind, maybe not.
Может быть, у тебя было что то на уме, может, нет.
And maybe you have the same cloud or maybe you don't.
Вдруг вы увидели одно и то же в этом облаке?
Maybe some of you have.
Но где, возможно, бывал кое кто из вас.
All right, maybe you have!
Ладно, возможно так и есть!
Maybe I shouldn't have kissed you.
Мне, наверное, не стоило Вас целовать.
Maybe I shouldn't have kissed you.
Мне, наверное, не стоило тебя целовать.
Maybe you have got another system.
Возможно, вы пользуетесь другой системой.
Did you have a haircut, maybe?
Может, ты постригся?
Maybe you have been in Yvelles?
Наверно, ты и в Ивеллесе тоже... Да, и там тоже.
Maybe you have one more daughter?
Быть может, у Вас найдётся, сударыня, ещё одна дочка?
Maybe you should have a drink.
Наверное, стоит выпить.
So maybe you have to talk about it, and maybe you have to write a song about it.
Она также была допущена к скачке на официальном сайте, но уже 1 сентября 2006 года.
Maybe you have this child at home.
возможно, этот ребенок играет в вашем доме.
Maybe you shouldn't have told Tom that.
Может быть, тебе не стоило говорить этого Тому.
Maybe you shouldn't have told Tom that.
Может быть, вам не надо было говорить этого Тому.
Maybe you have a wife for me?
Может быть, у вас есть жена для меня?
Maybe you could have focused on cooking.
Может, тебе переключиться на кулинарию?
Maybe I shouldn't have let you go.
Может, мне не стоило тебя отпускать.
Maybe I should have charged you more.
Кажется, я слишком мало запросил.
Maybe we'll have to leave you here.
Возможно, нам придётся тебя здесь оставить.
Maybe... The women you have met before?
О...должно быть, о женщинах?
Listen, brother, maybe you have no money?
Слышь, братец, может у тебя денег нет?
Maybe you would have stood a little in solidarity with them, or maybe not.
Может быть вы бы вышли на небольшую демонстрацию в солидарность с ними, а может быть и нет.
You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish.
Ты знаешь, может быть, я буду жить, может быть, я умру, но у меня нет мечты .
You have children, maybe just two maybe just one talented like no other one.
У Вас есть дети, может быть, всего два может быть, только один талантливый, как никто другой.
Maybe you want to add the potential talent that we have, maybe unique skills.
Возможно вы захотите добавить потенциальный талант который у нас есть, возможно уникальные способности.
Maybe you should have a talk with Tom.
Может быть, тебе стоит поговорить с Томом.
Maybe you should have a talk with Tom.
Может быть, вам стоит поговорить с Томом.
Maybe you should have told Tom the truth.
Тебе, наверное, надо было сказать Тому правду.
Maybe you should have told Tom the truth.
Вам, наверное, надо было сказать Тому правду.
Maybe I might have a spot for you.
Могу найти местечко.
Maybe I have more reason than you think.
Возможно, причины есть.
Maybe he's the guy you should have married.
Может, он и есть тот, за кого ты должна была выйти замуж.
Maybe someday, you will not have to go.
Может быть, когданибудь, вам не придется идти туда.
Maybe he'll strike you or maybe grunt and kiss you. That's if kisses have been discovered yet.
Может, он врежеттебе, может, поворчит, а может, и поцелует, если в каменном веке знали о поцелуях.
You see, I could have told you, and maybe I should have told you.
Видишь ли, я могла рассказать, и наверное должна была.
Have you ever thought just maybe, you belong with me?
Мы созданы друг для друга?
Maybe you catch me, maybe you don't.
Может ты поймаешь меня, а может и нет.
Maybe you could have a reality where, maybe you could have a reality eventually you'd have a bunch of people with reasonable amount of capital.
Возможно будет когда, возможно в итоге в реальности будет много людей с достаточным количеством капитала. И будет много рабочих.
'Maybe I have.
Может быть, и есть.
Maybe I have.
Возможно.
I thought maybe you might have breakfast with me.
Я подумал, что ты захочешь со мной позавтракать.
Well, maybe next year you can have venetian blinds.
Может быть, в следующем году мы купим жалюзи.
Maybe you already have one, and haven't told me!
Может, у тебя и есть, да мне не говоришь!

 

Related searches : Maybe You - Maybe They Have - Maybe I Have - Maybe You Should - Maybe You Find - Maybe You Would - Maybe You Could - Maybe You Can - Maybe You Are - Maybe You Know - Maybe You Will - Maybe You Need - Maybe Maybe Not