Translation of "mean something" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mean - translation :

Something - translation :

Keywords : имеете имеешь ввиду имел означает кое чего-то нечто чем-то Что-то

Examples (External sources, not reviewed)

Does that mean something?	Это что то значит?
It must mean something.	Это должно что то означать.
It's got to mean something.	Это должно что то значить.
It's got to mean something.	Это что нибудь да значит.
'You mean I'm deficient in something?'	То есть, ты думаешь, что у меня есть недостаток чего то?
Does this mean something to you?	Это что нибудь для вас значит?
Does that mean something to you?	Это что то для тебя значит?
Does that mean something to you?	Это что то для вас значит?
Tom said something mean about me.	Том говорил обо мне гадости.
Mary said something mean about me.	Мэри говорила обо мне гадости.
If you see something, say something has to mean something different to us today.	Если ты видишь что то, отреагируй, чтобы изменить ситуацию.
I mean, is there something wrong with you?	Я имею в виду, что то не так с тобой?
My wife had sent her something that she didn't mean to say.	Моя жена послала ей то, что не имела в виду.
I said it before and I'll say it again, if you see something, say something has to mean something different to us today.	Я говорил это прежде и я скажу это снова если ты видишь что то, отреагируй, что бы изменить ситуацию.
Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.	Что значит радикальный ? Значит, имеющий корни, корни, лежащие глубоко в традициях.
We buy things that mean something more to us than what we use them for.	Мы покупаем вещи, которые означают для нас нечто большее, чем то, для чего мы их используем.
If Glushakov and Eshchenko post likes, that doesn t mean they have something against the trainer.	Если Глушаков и Ещенко ставят лайки, это не значит, что они имеют что то против тренера.
Clearly, the words made in mean something very different from what they meant 20 years ago.	Очевидно, что слова сделано в означают нечто совершенно отличное от того, что они значили 20 лет назад.
However, just because we have reduced the order limits, does not mean something will be procured.	Но не факт, что мы этого достигнем, снизив ограничение заказов.
I mean ...	Ведь так
Tom's mean.	Том злой.
I'm mean.	Я подлый.
I'm mean.	Я вредный.
I'm mean.	Я зловредный.
I'm mean.	Я злой.
I'm mean.	Я злая.
Just because something worked over the past 200 years does not mean that it will necessarily continue to work.	Тот факт, что какой то метод был действенным на протяжении последних 200 лет, отнюдь не означает, что он окажется действенным и в дальнейшем.
That does not mean that the success of Most100 is something that news media can or should learn from.	Это не означает, что успех Most100 это то, чему СМИ должны учиться.
RB Yes, I mean, we've got we're setting up something called the war room, which is maybe the wrong word.	RB Да, у нас там Мы построили центр, назвали его командный пункт не самое удачное название,
He doesn't mean to be mean. It's just his nature.	Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура.
I mean, how?	То есть как же?
I mean it.	Я серьёзно.
I mean it!	Я серьёзно!
Don't be mean.	Не будь таким вредным.
Don't be mean.	Не будь врединой.
Don't be mean.	Не вредничай.
Don't be mean.	Не будь зловредным.
You're so mean.	Ты такой злой.
You're so mean.	Ты такая злая.
You're so mean.	Вы такой злой.
You're so mean.	Вы такая злая.
You're so mean.	Вы такие злые.
Tom is mean.	Том злой.
They mean well.	Они хотят как лучше.
That's so mean.	Это так некрасиво.

Показать эту страницу на русском языке