Translation of "meditation retreat" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Meditation - translation :

Retreat - translation :

Keywords : медитации медитация медитацию медитировать размышление отступить отступление отступать отступают отступаем

Examples (External sources, not reviewed)

Meditation 3.	Meditation 3.
Meditation brings peace.	Медитация приносит умиротворение.
I think of meditation.	Я думаю о медитации.
No retreat!	Не отступайте!
Sleep is the best meditation.	Сон лучшая медитация.
The Dutch Retreat	Голландское отступление
We must retreat.	Мы должны отступить.
Meditation gives me peace of mind.	Медитация даёт мне спокойствие.
The bugle sounded retreat.	Горнист протрубил отступление.
We must not retreat.	Мы не должны отступать.
His recommendation was to learn how to sit instead, and I eventually spent a week at a Zen seated meditation retreat at Hosshin ji in Obama with other lay practitioners.	Вместо этого, он посоветовал научиться сидеть. В итоге я провел неделю, сидя в дзэн медитации в Хоссиндзи в Обаме с другими практиками мирянами.
Some shut down the self using meditation.	Некоторые выходят за пределы себя при помощи медитации.
Meditation beads are primarily made from wood.	Основным материалом четок для медитации служит дерево.
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.	Мухи и комары помешали ему медитировать.
America u0027s Retreat from Asia	Америка отступает из Азии
Democracy is not in retreat.	Демократия не отступает.
Nor is democracy in retreat.	Однако демократия не отступает.
The Retreat of Global Democracy	Задний ход глобальной демократии
The army had to retreat.	Армии пришлось отступить.
Tom wasn't planning to retreat.	Том не планировал отступать.
Lee was compelled to retreat.	Для Ли это было настоящим ударом.
Meditation doesn't cost anything, but it takes time.	Медитация бесплатна, но требует времени.
Some mantra techniques (as with Transcendental Meditation, a.k.a.	Позы в йоге называются асаны, определенные из них для медитации.
And in 2014 he published Success Through Stillness Meditation Made Simple , which presents his view that meditation can help one achieve success.	В 2014 году вышла его книга Success Through Stillness Meditation Made Simple , посвящённая этой теме.
Mind transformation that is the very meaning of meditation.	Но это единственный способ. Преобразование разума это есть смысл самой медитации.
Cristina reports on the meditation class she held there	Кристина рассказывает о занятии медитацией, которое она проводила в данном центре
The Silk Road transmission of Buddhism introduced meditation to other Asian countries, and in 653 the first meditation hall was opened in Singapore.	По Шёлковому пути передачи буддизма медитация распространилась и в другие восточные страны, а в 653 году первый зал для медитации был открыт в Японии.
Another environmental retreat thanks to political bargaining.	Ещё одно отступление в защите окружающей среды из за политической торговли.
They had no alternative but to retreat.	У них не было выбора, а только отступление.
The general gave the order to retreat.	Генерал отдал приказ отступать.
He decided neither to advance nor to retreat.	Он решил ни наступать, ни отступать.
A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice.	Тактическое отступление иногда воспринимают как трусость.
And that leads me to the second part of this meditation.	Это ведёт меня ко второй части моей медитации.
It is woven to make mats that are used for meditation.	Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии.
I do not believe that meditation and prayer will change this world.	Я не верю, что медитация и молитва изменит этот мир.
WE WON'T SURRENDER! WE WON'T RETREAT ) tahrir Down with SCAF	МЫ НЕ ОТСТУПИМ! ) tahrir Конец ВСВС
Before the sound shook the windows and made me retreat.	Прежде, чем грохот сотрясает стекла окон и вынуждает броситься меня назад.
At the end of the retreat, a service is held.	В XII веке к власти пришла династия Малла.
Here we are, and from here there is no retreat.	В молодости жил среди гаучо (пастухов).
He said, You know that I kind of like meditation, and I pray.	Он сказал Вы знаете, я, типа, люблю медитацию, и я молюсь .
Mandalay is the centre for providing almost all of the country's meditation beads.	Главным поставщиком четок является область Мандалай.
Both spiritual and secular forms of meditation have been subjects of scientific analyses.	Обе формы медитации, духовная и светская, были предметом научных исследований.
Sanchez's Olympiatec Meditation Institute was shot at the Otomi Ceremonial Center in Temoaya.	Институт медитации Санчеса снимали в Otomi Ceremonial Center , который расположен в Толука де Лердо.
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?	Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление?
In March 1776, British forces were compelled to retreat from Boston.	В марте 1776 года британские войска были вынуждены оставить Бостон.

Показать эту страницу на русском языке