Translation of "meditation practice" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Research has shown that combining the ancient practice of meditation with modern psychotherapies can accomplish this. | Как показали исследования, этого можно достигнуть сочетанием древней практики медитации с современной психотерапией. |
| Meditation 3. | Meditation 3. |
| Meditation brings peace. | Медитация приносит умиротворение. |
| Western Christian meditation progressed from the 6th century practice of Bible reading among Benedictine monks called Lectio Divina, i.e. | Западная христианская медитация берет своё начало в VI веке в практике чтения Библии среди монахов бенедиктинцев, называемой Lectio Divina, то есть божественным чтением. |
| I think of meditation. | Я думаю о медитации. |
| Sleep is the best meditation. | Сон лучшая медитация. |
| Meditation gives me peace of mind. | Медитация даёт мне спокойствие. |
| Some shut down the self using meditation. | Некоторые выходят за пределы себя при помощи медитации. |
| Meditation beads are primarily made from wood. | Основным материалом четок для медитации служит дерево. |
| Flies and mosquitoes interfered with his meditation. | Мухи и комары помешали ему медитировать. |
| Technique The meditation practice involves the use of a mantra and is practiced for 15 20 minutes twice per day while sitting with one's eyes closed. | Это простая, естественная и не требующая усилий умственная методика, по которой занимаются 20 минут дважды в день, сидя удобно с закрытыми глазами. |
| Meditation doesn't cost anything, but it takes time. | Медитация бесплатна, но требует времени. |
| Some mantra techniques (as with Transcendental Meditation, a.k.a. | Позы в йоге называются асаны, определенные из них для медитации. |
| And in 2014 he published Success Through Stillness Meditation Made Simple , which presents his view that meditation can help one achieve success. | В 2014 году вышла его книга Success Through Stillness Meditation Made Simple , посвящённая этой теме. |
| Mind transformation that is the very meaning of meditation. | Но это единственный способ. Преобразование разума это есть смысл самой медитации. |
| Cristina reports on the meditation class she held there | Кристина рассказывает о занятии медитацией, которое она проводила в данном центре |
| The Silk Road transmission of Buddhism introduced meditation to other Asian countries, and in 653 the first meditation hall was opened in Singapore. | По Шёлковому пути передачи буддизма медитация распространилась и в другие восточные страны, а в 653 году первый зал для медитации был открыт в Японии. |
| Recommended practice | Рекомендуемая практика |
| Practice Languages | Языковая практика |
| Practice thrift! | Учись бережливости! |
| Let's practice. | Давайте попрактикуемся. |
| Let's practice. | Давайте практиковаться. |
| And that leads me to the second part of this meditation. | Это ведёт меня ко второй части моей медитации. |
| It is woven to make mats that are used for meditation. | Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии. |
| I do not believe that meditation and prayer will change this world. | Я не верю, что медитация и молитва изменит этот мир. |
| Biathlon target practice? | Тренировка биатлониста? |
| A peculiar practice | Любопытный обычай |
| Practice makes perfect. | Практика путь к совершенству. |
| Practice makes perfect. | С практикой приходит сноровка. |
| I practice sports. | Я занимаюсь спортом. |
| In weekly classes (the atmosphere is that of a class, rather than a therapy group), and by listening to CD s or tapes at home during the week, participants learn the practice of mindfulness meditation. | На еженедельных занятиях (на которых создается атмосфера именно занятий, а не лечебной группы), а также путем прослушивания записей на CD или кассетах в течение недели, участники учатся практике сосредоточения и медитации. |
| He said, You know that I kind of like meditation, and I pray. | Он сказал Вы знаете, я, типа, люблю медитацию, и я молюсь . |
| Mandalay is the centre for providing almost all of the country's meditation beads. | Главным поставщиком четок является область Мандалай. |
| Both spiritual and secular forms of meditation have been subjects of scientific analyses. | Обе формы медитации, духовная и светская, были предметом научных исследований. |
| Sanchez's Olympiatec Meditation Institute was shot at the Otomi Ceremonial Center in Temoaya. | Институт медитации Санчеса снимали в Otomi Ceremonial Center , который расположен в Толука де Лердо. |
| Handbooks for Daoist Practice. | Handbooks for Daoist Practice. |
| You must practice grammar. | Тебе нужно заниматься грамматикой. |
| Practice exercises with fractions | Практические упражнения с дробями |
| Practice what you preach. | Практикуйте, что вы проповедуете. |
| He's out of practice. | Ему не хватает практики. |
| I need more practice. | Мне нужно больше практики. |
| Catholic priests practice celibacy. | Католические священники практикуют целибат. |
| Catholic priests practice celibacy. | Католические священники не женятся. |
| I'm trying to practice. | Я пытаюсь практиковаться. |
| I'm out of practice. | Мне не хватает практики. |
Related searches : Practice Meditation - Practice Of Meditation - Mindfulness Meditation - Guided Meditation - Transcendental Meditation - Meditation Retreat - Walking Meditation - Insight Meditation - Meditation Session - Meditation Cushion - Meditation Excercise - Lost In Meditation - Loving-kindness Meditation
