Translation of "meet for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Meet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks for agreeing to meet me here. | Спасибо, что согласился со мной здесь встретиться. |
| Thank you for agreeing to meet with me. | Спасибо, что согласились со мной встретиться. |
| I've wanted to meet him for a long time. | Я очень долго хотела встретиться с ним. |
| Mary is dying for a chance to meet Tom. | Мэри смертельно хочется познакомиться с Томом. |
| It's hard for Tom to make both ends meet. | Тому нелегко сводить концы с концами. |
| I've wanted to meet you for a long time. | Я давно хотела с тобой познакомиться. |
| I've wanted to meet you for a long time. | Я давно хотел с тобой встретиться. |
| Extremes meet. | Противоположности сходятся. |
| Only the UN can meet the demand for transitional justice. | Только ООН может ответить на требование о правосудии переходного периода. |
| 'How nice it would be for us to meet there! | Как бы хорошо нам вместе съехаться у них! |
| We could meet downtown. Would that be convenient for you? | Мы могли бы встретиться в центре города. Это было бы удобно для вас? |
| It hasn't been easy for Tom to make ends meet. | Тому было нелегко сводить концы с концами. |
| It's getting hard for them to make both ends meet. | Им становится трудно сводить концы с концами. |
| So, we finally meet! I've waited so long for this moment. | Наконец то мы встретились! Я так долго ждал этого момента. |
| At last we meet! I've waited so long for this day! | Наконец то мы встретились! Я так долго ждал этого дня! |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться . |
| Two unions meet | Встретились два союза |
| Meet our InspectorGeneral. | Встречайте нашего генерального инспектора. |
| I'll meet Tom. | Я встречу Тома. |
| I'll meet Tom. | Я встречусь с Томом. |
| We'll meet Tom. | Мы встретимся с Томом. |
| We can meet. | Мы можем встретиться. |
| We'll meet again. | Мы встретимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова встретимся. |
| We'll meet again. | Мы увидимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова увидимся. |
| We'll meet again. | Мы ещё встретимся. |
| I'll meet them. | Я встречусь с ними. |
| I'll meet them. | Я с ними встречусь. |
| I'll meet him. | Я с ним встречусь. |
| I'll meet her. | Я с ней встречусь. |
| Could we meet? | Мы не могли бы встретиться? |
| For the UN to meet these challenges, its very structure must change. | Для того чтобы ООН могла справиться с этими проблемами, должны быть произведены изменения в самой ее структуре. |
| The unanticipated slowdown made it impossible for Germany to meet the target. | Непредусмотренное снижение темпов не позволяет Германии достигнуть поставленной цели. |
| (c) The need for national practices to meet internationally agreed minimum standards | c) необходимость того, чтобы национальная практика соответствовала минимальным стандартам, согласованным на международном уровне |
| They meet these days in Sarajevo for the big anniversary re union. | В ближайшие дни они вновь увидятся в Сараево на встрече в память о Боснийской войне. |
| Whenever I meet them I say, Thank You for flying with me. | Когда я встречаю их, я говорю Спасибо Вам за полет со мной . |
| Please meet Tomorrow's Child. | Будьте добры, знакомьтесь Ребенок Будущего |
| When can we meet?' | Когда увидимся? |
| Did you meet her? | Ты встретил её? |
| Meet new people 3. | С кем либо познакомиться 3. |
| World, meet Rodney Gonzalez. | Люди, это Родни Гонсалес. |
| Blogger Gl Meet wrote | Блоггер Gl Meet написал |
| Where will we meet? | Где мы встретимся? |
| Where will we meet? | Где встретимся? |
Related searches : Meet For Tea - Meet You For - Meet For Lunch - Meet For Coffee - Meet For Dinner - Meet Up For - Meet For Drinks - Meet Concerns - Can Meet - We Meet - Meet By - Track Meet - Meet Specifications
