Translation of "meet the timetable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Timetable Generator | Генератор расписаний |
| The timetable was disrupted. | Расписание было нарушено. |
| The timetable has been revised. | Расписание было пересмотрено. |
| May I see the timetable? | Покажите, пожалуйста, расписание. |
| 4.2 Provisional timetable | 4.2 Предварительное расписание |
| Egyptian elections timetable | Таблица выборов в Египте |
| Is there a timetable? | Есть расписание? |
| Is there a timetable? | Расписание есть? |
| A reasonable timetable is possible. | При этом можно придерживаться разумного графика. К концу 2007 года все правительства мира должны начать переговоры по системе мер, связанных с изменением климата, на период после 2012 года, когда кончается срок действия нынешнего Киотского протокола. |
| A reasonable timetable is possible. | При этом можно придерживаться разумного графика. |
| Do you have a timetable? | У Вас есть расписание? |
| A timetable for the Commission to report was specified. | Было установлено расписание для отчетов комиссии. |
| The timetable for action is not subject to debate. | График начала действий в этом направлении не подлежит обсуждению. |
| Project duration and timetable The Project will last three years. | Сроки и график осуществления проекта. |
| Nature, as we have learned from the tsunami, has its own timetable. | Природа, как этому нас научило цунами, имеет свое собственное расписание. |
| There is no need to set a timetable for this. | Нет необходимости устанавливать для этого какое то расписание. |
| But success depends on keeping to the timetable for progress set out in the Comprehensive Peace Agreement. | Но успех зависит от того, как он будет следовать плану развития, изложенному во Всестороннем мирном соглашении. |
| Obama may soon learn that his timetable for withdrawal from Iraq is unrealistic. | Обама может вскоре обнаружить, что его график вывода войск из Ирака не вполне отвечает действительности. |
| A big factor in any timetable for Zimbabwe s rescue is Thabo Mbeki s tenure. | Одним из наиболее важных факторов в случае принятия любого плана по спасению Зимбабве является срок пребывания в должности Табо Мбеки. |
| Their result in fact set a timetable for the Iraqisation and US withdrawal before the next presidential election. | И, между прочим, в результате был установлен график иракизации и вывода американских войск до следующих президентских выборов. |
| Certainly nothing could be achieved on a timetable that would offer any comfort to the other PIGS. | Определенно ничего нельзя достигнуть, что смогло бы предложить какое либо успокоительное для стран PIGS. |
| Will the twain ever meet? | Смогут ли данные две системы объединиться? |
| Rodney Gonzalez, meet the world. | Здравствуй, Родни Гонсалес! |
| We'll meet in the theater. | Увидимся в театре. |
| Meet me in the bar. | Встретимся в баре. |
| We'll meet in the park. | Встретимся в парке. |
| Meet me at the library. | Встретимся у библиотеки. |
| We'll meet at the station. | Встретимся на станции. |
| Let's meet at the station. | Давайте встретимся на станции. |
| Let's meet at the station. | Давайте встретимся на вокзале. |
| Let's meet at the hospital. | Встретимся в больнице. |
| The December 11 12 European Council should signal clearly the timetable envisaged for re opening the Lisbon Treaty s ratification process. | 11 12 декабря Европейский совет должен чётко озвучить временные рамки, предусматривающие повторное возобновление процесса ратификации Лиссабонского соглашения. |
| Extremes meet. | Противоположности сходятся. |
| Sonaar Luthra Meet the Water Canary | Сонар Лутра Встречайте водную канарейку |
| The committee will meet next Friday. | Комитет будет собран в следующую пятницу. |
| We meet sometimes at the shop. | Мы иногда встречаемся в магазине. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Давайте встретимся послезавтра. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Встретимся послезавтра. |
| Let's meet the day after tomorrow. | Давай встретимся послезавтра. |
| Meet me at the hotel bar. | Встретимся в гостиничном баре! |
| We'll meet at the usual place. | Мы встретимся где обычно. |
| I'll meet you at the hospital. | Я встречу тебя в больнице. |
| I'll meet you at the hospital. | Я встречу вас в больнице. |
| I'll meet you at the station. | Я встречу тебя на станции. |
| I'll meet you at the station. | Я встречу тебя на остановке. |
Related searches : Keep The Timetable - In The Timetable - Tight Timetable - Indicative Timetable - My Timetable - Timetable Planning - Possible Timetable - Work Timetable - Course Timetable - Detailed Timetable - Exact Timetable - Working Timetable - Strict Timetable
