Translation of "meet with you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You must meet with him.
Ты должен встретиться с ним.
You must meet with him.
Ты должна встретиться с ним.
You must meet with her.
Тебе нужно встретиться с ней.
You must meet with her.
Ты должен встретиться с ней.
You must meet with her.
Ты должна встретиться с ней.
We'll meet up with you later.
Мы встретимся с вами позже.
We need to meet with you.
Нам нужно с тобой встретиться.
We need to meet with you.
Нам нужно с вами встретиться.
You need to meet with Tom.
Тебе нужно встретиться с Томом.
You need to meet with Tom.
Вам нужно встретиться с Томом.
You need to meet with Tom.
Тебе нужно познакомиться с Томом.
You need to meet with Tom.
Вам нужно познакомиться с Томом.
You need to meet with Tom.
Тебе надо встретиться с Томом.
I'd like you to meet with Tom.
Я бы хотел, чтобы ты встретился с Томом.
He's busy and can't meet with you.
Он занят и не может с тобой встретиться.
Did you want to meet with Tom?
Ты хотел встретиться с Томом?
I'd like you to meet with them.
Я бы хотел, чтобы вы встретились с ними.
I'll meet up with you in Marseille.
Я присоединюсь к тебе в Марселе.
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
Если бы ты мог встретиться с какой то одной исторической личностью, с кем бы ты встретился?
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
Если бы вы могли встретиться с какой то одной исторической личностью, с кем бы вы встретились?
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
Если бы Вы могли встретиться с какой то одной исторической личностью, с кем бы Вы встретились?
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
Если бы ты могла встретиться с какой то одной исторической личностью, с кем бы ты встретилась?
Thank you for agreeing to meet with me.
Спасибо, что согласились со мной встретиться.
We shall certainly meet you with like magic.
Мы непременно покажем тебе такое же колдовство. Назначь же срок для нашей встречи на открытом месте, где мы будем иметь равные шансы, и никто из нас не должен нарушить его .
We shall certainly meet you with like magic.
Мы непременно покажем тебе такое же колдовство.
We shall certainly meet you with like magic.
Мы покажем тебе подобное колдовство, которое превзойдёт твоё.
We shall certainly meet you with like magic.
Но мы непременно явим тебе подобное же колдовство.
We shall certainly meet you with like magic.
Но ведь и мы представить тебе можем Подобное же колдовство.
We do not need to meet with you.
Нам не надо с тобой встречаться.
So you meet everybody, you meet CEOs, you meet politicians, you meet kids in high schools, you meet musicians, you go in public newspapers, everybody sees you in the street.
И ты встречаешься со всеми с директорами, политиками, школьниками, музыкантами, ты появляешься в газетах, и многие будут узнавать тебя на улице.
Tom is busy and can't meet with you today.
Том занят и не может сегодня с Вами встретиться.
You ever meet me before, do business with me?
Вы встречали меня раньше, вели дела со мной?
I'll meet you someplace, but not with those things.
Мы ещё с тобой встретимся, только без ножей.
Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you.
Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться .
Tom will meet with all of you at 2 30.
Том встретится со всеми вами в 2 30.
Tom is busy and can't meet with you right now.
Том занят и не может с тобой сейчас встретиться.
He asked me if you could meet with her sometime.
Он спрашивал меня, не могли бы вы с ней встретиться.
Naturally, it would follow that you meet kind with kind.
Конечно, вы ответите услугой на услугу .
The Monteverde villa where you often meet with your Battista .
Вилла Монтеверди. Там вы встречаетесь с вашим Батистой.
So you wouldn't be able to meet up with him.
Именно для того, чтобы ты с ним не встречалась.
I'll meet with Tom.
Я встречусь с Томом.
I'll meet with Tom.
Я буду встречаться с Томом.
I'll meet with them.
Я с ними встречусь.
I'll meet with him.
Я с ним встречусь.
I'll meet with her.
Я с ней встречусь.

 

Related searches : You Meet - Meet You - Meet With - We Meet You - You Could Meet - You Might Meet - You May Meet - Meet You For - I Meet You - You Will Meet - Meet You Soon - You Can Meet - Meet You Halfway - Meet You Need