Translation of "meeting each other" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Each - translation :

каждый

Meeting - translation :

встреча

Meeting each other - translation :

встречи друг с другом

Other - translation :

Другие

Keywords : каждому друге каждой знакомы каждого Встреча совещание собрание собрании собрания другая другими другую другим другого

Examples (External sources, not reviewed)

He merged the two seas, meeting each other.	Свел Он два моря (соленое и пресное), которые соединяются друг с другом.
Most of people are interested in meeting each other and other things, but not politics.	Большинство людей хотят встречаться, заинтересованы другими вещами, но не политикой.
each meeting. 80 000	двухгодичного периода, каждая продолжительностью
Confide in each other and love each other.	Доверяйте и любите друг друга!
Then he said people who were standing there stand each other, each other each other to step	Тогда он сказал людям, которые стояли терпеть друг друга, друг друга друг друга к действию
We were meant for each other. Meant for each other.	Мы нашли друг друга. Нашли друг друга.
And now as I reflect on all of this and realize what I see now around me people from both countries in friendship with each other, meeting with each other, and sharing with each other I just feel inspired to say	И сейчас, обдумывая все это, я понимаю, что я сейчас вижу вокруг себя люди из обеих стран дружат, встречаются и делятся опытом я просто вдохновлен, чтобы сказать
You all hear each other laugh and know each other laugh.	Вы слышите, как смеются соседи, и знаете, что соседи смеются.
Some people curse each other, kill each other on the street,	На улицах есть люди, которые проклинают и убивают,
We're not playing with each other. We're playing against each other.	Мы играем не друг с другом, а друг против друга.
Love each other	Любите друг друга,
Passed each other.	Прошли мимо друг друга.
Forget each other.	Мы друг друга забудем.
Meet each other.	Знакомьтесь.
Another study showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.	Другое исследование показало, что незнакомые люди солгали три раза за первые 10 минут знакомства друг с другом.
The meeting took place in parallel to the Abuja talks, and both meetings influenced each other positively.	Заседание проходило параллельно с абуджийскими переговорами, и обе встречи положительно повлияли друг на друга.
Can't you play any other game but soldiers, fighting each other, killing each other?	Можете вы играть в любую другую игру, а не в солдат, дерущихся друг с другом, убивающих друг друга?
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	И эти организаторы, видят друг друга и учатся друг у друга.
members in each subregional meeting 23 300	совещаний 23 300
On the other hand, we should not expect that each and every summit meeting will bring revolutionary changes.	С другой стороны, нам не следует ожидать, что каждая встреча на высшем уровне будет приводить к революционным изменениям.
So that each piece reinforces each other piece.	Этот процесс. Таким образом, чтобы каждый кусок усиливает кусок друг друга.
Each of us is bound to each other.	Мы связаны друг с другом.
We don't know each other and yet we know something about each other.	Мы не знаем друг друга, но мы знаем кое что друг о друге.
I mean, if people loved each other more, they'd shoot each other less.	Если бы люди больше друг друга любили,.. ...они бы меньше друг в друга стреляли.
People help each other.	Люди помогают друг другу.
They protected each other.	Они защищали друг друга.
Let's help each other.	Давай помогать друг другу.
Let's help each other.	Давайте помогать друг другу!
We love each other.	Мы любим друг друга.
We consoled each other.	Мы утешили друг друга.
They hated each other.	Они ненавидели друг друга.
They helped each other.	Они помогли друг другу.
They admire each other.	Они восхищаются друг другом.
They love each other.	Они любят друг друга.
They found each other.	Они нашли друг друга.
We kissed each other.	Мы поцеловались.
They trust each other.	Они доверяют друг другу.
They trust each other.	Они друг другу доверяют.
They kissed each other.	Они поцеловались.
We understand each other.	Мы понимаем друг друга.
We helped each other.	Мы помогали друг другу.
We helped each other.	Мы помогли друг другу.
They understand each other.	Они понимают друг друга.
They recognized each other.	Они узнали друг друга.
We know each other.	Мы знаем друг друга.

Показать эту страницу на русском языке