Translation of "membership organisation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The human rights organisation adds
Правозащитная организация добавляет
In every organisation, public or private, the head of the organisation is normally the official spokesperson.
В любой организации, государственной или частной, официальным представителем является ее глава.
According to the World Food Organisation
По данным Всемирной продовольственной программы
Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale
Специальный консультативный статус
In other words, NATO membership, like EU membership, comes at a price.
Другими словами, за членство в НАТО, так же как и за членство в ЕС, приходится платить.
Here's my membership card.
Вот моя членская карта.
Membership in the U.S.
Они глупы в сравнении с мужчинами.
(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.
(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.
Later they established an organisation and rented an office.
Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици.
Membership itself will certainly help.
Конечно, окажут помощь сами члены Евросоюза.
Tom will be denied membership.
Тому будет отказано в членстве.
Here is my membership card.
Вот мой абонемент.
Tom has a gym membership.
Том записан в спортзал.
From 1987, the charity status organisation GEO (Glosa Education Organisation) has promoted the teaching of Glosa as a second language in schools worldwide.
С 1978 г. благотворительная организация GEO (Glosa Education Organisation) проводит обучение Глоса как второму языку в школах по всему миру.
43 eateries violated requirements for the organisation of their premises.
43 закусочных нарушили требования к устройству помещений.
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.
Ассоциация также рекомендует ограничить потребление красного мяса.
Grakon online tools for the self organisation of election observers.
Гракон онлайн инструменты для самоорганизации наблюдателей на выборах
The United Nations Security Council is a very important organisation.
Совет Безопасности ООН очень важная организация.
British EMU membership remains very desirable.
Британское членство в ЕВС остается крайне желательным.
Since then, their membership has multiplied.
С тех пор количество их членов увеличилось многократно.
There's no membership fee for joining.
Вступительного взноса нет.
China's membership in the WTO is sure to be followed by Russia's membership in the coming years.
Нет сомнений в том, что Россия вслед за Китаем в ближайшем будущем также вступит в ВТО.
Surti s non governmental organisation, Drop Dead, has just one employee him.
Общественная организация Сурти Непролитая капля состоит только из одного работника его самого.
Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org.
Свяжитесь с организацией через little.earth.tajikistan gmail.com или посетите веб сайт leworld.org.
But the police action sparked outrage among supporters of the organisation.
Действия полиции вызвали возмущение среди сторонников организации.
The organisation also released a mobile app last year called Hé!
Тем не менее, на вопрос Доводилось ли вам становиться жертвой домогательств? только 6 человек ответили никогда .
Mariam and other women members of the organisation meet here everyday.
В офисе ежедневно собираются женщины члены организации, а вместе с ними и Мариам.
Sabrina I worked as a volunteer at a human rights organisation.
Сабрина Я работала волонтёром в правозащитной организации.
Israel and NATO Between Membership and Partnership
Израиль и НАТО между членством и партнерством
Montenegro and Serbia have begun membership negotiations
Черногория и Сербия начали переговоры о членстве
The commission s membership will be confirmed separately.
Состав комиссии будет утвержден отдельно.
Nikita Podgorny's membership of Worldsochi Facebook group.
Членство Никиты Подгорного в группе Worldsochi в Facebook.
I applied for membership in the association.
Я подал заявку на членство в ассоциации.
How much is the annual membership fee?
Сколько составляет годовой членский взнос?
Erdoğan urged the Americans to withdraw support for the Fethullah Terrorist Organisation.
Эрдоган призвал американцев отказаться от поддержки террористической организация фетхуллахистов .
In fact, the promise of EU membership now seems to have been a more effective means of promoting reform than membership itself aspiration, unlike membership, gave the EU far greater political leverage.
Фактически, обещание членства в ЕС теперь кажется гораздо более эффективным средством продвижения реформ, чем само членство стремление в отличие от членства предоставило ЕС намного больше политического влияния.
While the EU cannot hold out the prospect of membership, Russia is happy to offer membership in a reconstituted empire.
И если ЕС не может предложить им членство в союзе, то Россия рада принять их в обновлённую империю.
British membership is important to many in Europe.
Членство Великобритании очень важно для многих в Европе.
In addition to membership, several other issues remain.
Помимо членства, остается нерешенным целый ряд других вопросов.
Turkish EU membership presents both opportunities and challenges.
Членство Турции в Евросоюзе влечёт за собой как новые возможности, так и новые проблемы.
Membership is also important for Russia s international standing.
Членство также важно для международного статуса России.
That membership drive, however, has already transformed Turkey.
Однако это стремление вступить в Евросоюз уже трансформировало Турцию.
Each member has to pay a membership fee.
Каждый участник должен внести членский взнос.
Each member has to pay a membership fee.
Каждый член должен оплатить членский взнос.
The membership of the Boy Scout troop swelled.
Состав отряда бойскаутов увеличился.

 

Related searches : Organisation Membership - Business Membership Organisation - Gym Membership - Full Membership - Membership Number - Membership Rights - Board Membership - Membership Base - Membership Benefits - Membership With - Eu Membership