Translation of "memorial day weekend" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's Beatles Memorial Day today.
Сегодня День памяти The Beatles.
Today is Beatles Memorial Day.
Сегодня День The Beatles.
We're having a three day weekend this week.
На этой неделе у нас три выходных.
End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine.
День памяти окончания Второй мировой войны Многие собрались вокруг храма Ясукуни.
Good morning, it's Mutahiro Koya Ramen! Today is Beatles Memorial Day.
Доброе утро, это магазин Мутахиро Койа Рамэн ! Сегодня День The Beatles.
On that day, an invitation only memorial was held at Stanford University.
В этот день состоялась закрытая служба в Стэнфордском университете.
Follow the hashtag at ビートルズ記念日 for more on Beatles Memorial Day.
Чтобы узнать больше о Дне The Beatles, пользуйтесь хэштегом ビートルズ記念日.
A day later, on October 11, Memorial released its own statement, sounding a bit more alarmed
Днём позже, 11 октября, Мемориал выпустил своё заявление, звучащее немного более встревожено
Memorial for the Disappeared
Мемориал пропавших без вести
Memorial for the Disappeared.
Мемориал пропавших без вести.
Memorial under pressure in Russia.
Мемориал по давлением в России.
It would see employees enjoy a three day weekend but still take home the same pay.
Это позволило бы работникам наслаждаться трехдневными выходными, но по прежнему приносить домой тот же заработок.
Memorial will definitely continue its work.
Мемориал безусловно продолжит свою работу.
Enjoy the weekend.
Приятных выходных.
Good morning! It's Beatles Memorial Day in Japan. It's been 51 years since they came to Tokyo.
Доброе утро! Сегодня День The Beatles в Японии. Они приехали в Токио 51 год назад.
The Melikhovo museum reserve came forward with the initiative to make July 15 Chekhov Memorial Day a collective day of charity for all the museums in the Moscow area.
Музей заповедник Мелихово выступил с инициативой сделать День памяти Чехова 15 июля единым днем благотворительности во всех музея Подмосковья.
Have a nice weekend.
Приятных выходных.
Have a nice weekend.
Хороших выходных!
Have a good weekend!
Хороших выходных!
Have a nice weekend!
Хороших выходных!
How was your weekend?
Как прошли ваши выходные?
How was your weekend?
Как прошли твои выходные?
How was your weekend?
Как выходные?
How was your weekend?
Как у тебя выходные прошли?
How was your weekend?
Как у вас выходные прошли?
How was your weekend?
Как выходные прошли?
Have a great weekend.
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend.
Отличных вам выходных.
Tom ruined my weekend.
Том испортил мне выходные.
If possible, this weekend.
Если возможно, в эти выходные.
Have a great weekend!
Отличных тебе выходных.
Have a great weekend!
Отличных вам выходных.
Have a good weekend.
Хороших выходных!
How was last weekend?
Как прошли эти выходные?
It rained all weekend.
Все выходные лил дождь.
See you next weekend.
Увидимся на следующих выходных.
On the second day, we will focus on Justice , and put up a memorial with photographs of 500 martyrs killed in Aleppo.
На второй день мы сосредоточимся на Справедливости и создадим мемориал с фотографиями 500 мучеников, убитых в Алеппо.
Anyway, before the Liberation Day (April 25) Labour Day(May 1) very long weekend there is one more big occasion to celebrate and have fun in Rome.
В любом случае, после дня освобождения от фашизма (25 апреля) и до праздника труда (1 мая) целая неделя, и нет лучшей возможности повеселиться в Риме, как отметить его день рождения.
KA As you say, it's not a memorial.
К.А. Как вы и сказали, это не мемориал.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
Это, конечно, нелегко. 2011, 2013. Башня Свободы, Мемориал
The W. C. J. Meredith Memorial Lectures (1964).
The W. C. J. Meredith Memorial Lectures (1964).
Imagine a beautiful landscape with a beautiful memorial.
Представьте красивый пейзаж с красивым мемориалом.
There is even a memorial dedicated to her.
Существует даже мемориал , посвященный ей.
Available in digital format at Memorial University site.
В строении острова участвует каледонская складчатость.
However, the memorial was destroyed following the attacks.
В результате теракта 11 сентября мемориал был разрушен.

 

Related searches : Memorial Day - Weekend Day - Holocaust Memorial Day - Three Day Weekend - Labor Day Weekend - Memorial Gift - Lincoln Memorial - Memorial Park - Memorial Plaque - Memorial Museum - Memorial Hall