Translation of "microbial colonization" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Colonization - translation :

колонизация

Microbial - translation :

микробный

Microbial colonization - translation :

микробная колонизация

Keywords : колонизации колонизация Колонизация колонизацию мух

Examples (External sources, not reviewed)

Microbial Genetics Bulletin 17 5.	Microbial Genetics Bulletin 17 5.
You have anti colonization.	Вы получаете антиколонизацию.
Colonization of Palestine Precludes Peace	Колонизация Палестины препятствует миру
And using indigo, make it anti microbial.	А используя индиго, можно сделать материал анти микробным.
But once colonization began, it proceeded rapidly.	Но когда колонизация началась, она развивалась очень быстро.
Dutch colonization (1638 1710) Dutch colonization started in 1638 and ended in 1710, with a brief interruption between 1658 and 1666.	Голландская колонизация (1638 1710) Голландская колонизация началась в 1638 году и закончилось в 1710 году, с кратким перерывом между 1658 и 1666 году.
Bacterial colonization of the intestine occurs after birth.	Бактериальное заселение кишечника происходит после рождения.
This planet appears to be suited for colonization.	Эта планета выглядит подходящей для колонизации.
Also, demand for products with anti microbial finishes are growing.	Помимо этого растет спрос на товары, прошедшие противомикробную обработку.
And inside these wells, then microbial communities begin to form.	И внутри этих колодцев начинают формироваться колонии микроорганизмов.
So, what determines the membership of our gut microbial community?	Что же определяет, какими именно микробами заселён наш кишечник?
And when you have colonization what do you have?	И когда происходит колонизация, что вы получаете?
So, for example, when you touch a pencil, microbial exchange happens.	Например, когда вы дотрагиваетесь до карандаша, происходит микробный обмен.
We have welcomed the end of the colonization in Gaza we want to see the end of colonization as well in the West Bank.	Мы приветствуем деколонизацию Газы мы хотим видеть конец колонизации и на Западном берегу.
The preeminent obstacle to peace is Israel s colonization of Palestine.	Самым большим препятствием для заключения мирного соглашения является колонизация Палестины Израилем.
So if you look at the green data points, which is air that's outside, you'll see that there's a large amount of microbial diversity, or variety of microbial types.	Эсли вы посмотрите на зеленые точки которыми обозначен наружный воздух, вы увидите, что здесь разнообразие микроорганизмов велико, так же как и вариабельность типов микроорганизмов.
For example, microbial life lives in the liquid asphalt lake, Pitch Lake.	Например, микробная жизнь существует в озере из жидкого асфальта Пич Лейк.
Here we have the extreme with dead corals, microbial soup and jellyfish.	Здесь мы видим крайность мертвые кораллы, бактериальный суп и медузы.
Our desks, our computers, our pencils, our buildings all harbor resident microbial landscapes.	Наши столы, компьютеры, карандаши, здания всё является местом жительства для микробов.
Capacity building in the life sciences Regional Network for Microbiology and Microbial Biotechnology	Наращивание потенциала в области биологических наук Региональная сеть для исследований в областях микробиологии и микробной биотехнологии
Examples of such products are anti microbial treated cotton T shirts and trousers.	Примерами таких товаров являются прошедшие противомикробную обработку хлопчатобумажные майки и брюки.
That failure led directly to the colonization of Korea by Japan.	Эта ошибка привела непосредственно к колонизации Кореи Японией.
Most are Protestant, a legacy of British colonization of the island.	Город получил статус столицы, когда остров получил независимость в 1962 году.
Thus the first attempt at colonization by the Dutch ended badly.	Таким образом, первая попытка колонизации острова голландцами закончилась плохо.
The colonization of Palestinian land and the peace process were incompatible.	Колонизация палестинских земель и мирный процесс несовместимы друг с другом.
Because of the similarity to the Moon, any colonization of Mercury might be performed with the same general technology, approach and equipment as a colonization of the Moon.	Поэтому, из за относительно большой схожести, считается, что колонизация Меркурия может быть осуществлена в основном с использованием тех же технологий, подходов и оборудования, что и колонизация Луны.
Linguistic diversity of the Americas can be reconciled with a recent colonization.	Linguistic diversity of the Americas can be reconciled with a recent colonization.
From the beginnings of colonization, the Kanak people has resisted colonial oppression.	С самого начала колонизации канакский народ оказывает колониальному угнетению сопротивление.
The representative of Morocco underlined the unique position held by Morocco in the history of colonization as well as in the decolonization process, having been subject to three fold colonization.	Представитель Марокко подчеркнул уникальное положение его страны в истории колонизации и в процессе деколонизации, поскольку она была объектом тройной колонизации.
It has become tragically obvious that colonization and the peace process are incompatible there can be no peace with the continued colonization of the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.	Очевидно возникла трагическая ситуация, когда колонизация и мирный процесс являются несовместимыми не может быть мира в условиях продолжения колонизации оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим.
The Jews were brought by Filon Kmita, during the Polish campaign of colonization.	Евреи были расселены в Чернобыле Филоном Кмитой в рамках польской колонизации.
Hostility between France and Britain, particularly over the colonization of North America, continued.	Враждебность между Францией и Великобританией из за колонизации Северной Америки оставалась прежней.
California Prehistory Colonization, Culture, and Complexity , Rowman Altamira, ISBN 0 7591 0872 2.	California Prehistory Colonization, Culture, and Complexity , Rowman Altamira, ISBN 0759108722.
It relates the colonization of Greenland by Erik the Red and his followers.	Эрик Рыжий и колонизация Гренландии Эрик Рыжий () родился в Норвегии.
Lower leaching rates also occurred at lower temperatures, probably due to microbial domination of nitrogen cycling.	Низкие показатели выщелачивания азота также имеют место и при низких температурах, возможно, вследствие преобладания микроорганизмов в азотном цикле.
To date, the Agency has been able to isolate 180 microbial species from the Mariana Trench.	До настоящего времени Агентству удалось изолировать 180 видов микробов из Марианского желоба.
What doesn't function well are gut microbial communities with only a few different types of workers.	Когда в кишечнике мало разных типов работников, они не могут полностью справляться с работой.
Our bodies are comprised of 10 times more microbial cells than our own human eukaryotic cells.	В нашем теле число микробных клеток в 10 раз превышает число наших собственных клеток.
It's estimated that at the time of the German colonization, there were 30,000 Livonians.	По оценкам Э. Вяяри, к началу немецкой колонизации ливов было около 30 000.
Since the conquest and colonization of America, the Dominican Republic has defended human rights.	Со времени завоевания и колонизации Америки Доминиканская Республика выступала в защиту прав человека.
Priority should be given to reporting microbial quality indicators (0 100 ml of the two microbial indicators, i.e. E. coli and Enterococci, reported at least yearly if not monthly) where possible and appropriate, chemical parameters should be included	Приоритетное внимание следует уделять отчетности по показателям микробиологического качества (значение 0 100 мл в отношении двух микробиологических показателей, т.е. Е.
See also Francisco de Montejo (el Mozo) Francisco de Montejo (the Nephew) Notes Chamberlain, Robert Stoner (1953) The Conquest and Colonization of Honduras Chamberlain, Robert Stoner (1948) The Conquest and Colonization of Yucatán References	Ю. В. Кнорозова) Конкиста Юкатана Chamberlain, Robert Stoner (1953) The Conquest and Colonization of Honduras Chamberlain, Robert Stoner (1948) The Conquest and Colonization of Yucatan На русском языке упоминается у М. Стингла.
I get asked all of the time from people, Is it possible to really design microbial ecosystems?	Люди все время спрашивают меня Действительно ли возможно формировать микробные экосистемы?
Nowadays, in addressing microbial biodiversity, scientists are like explorers in a rowboat launched onto the Pacific Ocean.	Что касается микробного биоразнообразия, то учёные здесь как исследователи в шлюпке, выпущенной в Тихий океан.
In other words, balanced global economic growth required war, colonization, and large scale drug trafficking.	Иными словами, для сбалансированного глобального экономического роста, необходимы войны, колонизация и крупно масштабный незаконный оборот наркотиков.

Показать эту страницу на русском языке