Translation of "mid end market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Market - translation :

Keywords : рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

Duration mid 2005 end 2006.	Сроки середина 2005 года конец 2006 года.
Indeed, by the early to mid 2020 s, the Asian consumer market will be twice the size of the US market.	Вообще, в начале середине 2020 х гг. потребительский рынок Азии станет в два раза больше рынка США.
Kaduna has a large market, recently rebuilt after an extensive fire in the mid 1990s.	В городе расположен большой рынок, восстановленный после серьёзного пожара в середине 1990 х.
In the mid 1980s Jasrai became one of Mongolia's earliest proponents of free market reforms.	В середине 1980 х Жасрай стал одним из первых сторонников проведения рыночных реформ в Монголии.
It was Singh, serving in mid 1991 as India's Finance Minister, who began India's market reforms.	Именно Синг, занимающий в середине 1991 года пост министра финансов Индии, начал рыночные реформы в Индии.
It was at its height from mid 1940 through to the end of 1943.	Выход из войны Италии, утрата немецких баз в Средиземном море.
Only when India chose a course of market reforms in the mid 1980s did the outlook improve.	Перспектива улучшилась лишь в середине 80х годов, когда Индия взяла курс на рыночные реформы.
And of course Billingsgate, famously, was London's fish market, operating on site here until the mid 1980s.	Конечно же, знаменитый Биллингсгейт, Лондонский рыбный рынок, просуществовавший здесь до середины 1980 х.
Duration mid 2005 mid 2006.	Сроки середина 2005 года середина 2006 года.
Duration mid 2006 mid 2007.	Сроки середина 2006 года середина 2007 года.
But market forces alone are unlikely to solve the unprecedented levels of labor market exclusion that developed from the mid 1970 s to the early 1990 s.	Но одна только сила рынка вряд ли решит беспрецедентный уровень выпадения из рынка труда, выросший до такого высокого уровня с середины 1970 ых до начала 1990 ых.
Production moved to Paris in mid October then to London by the end of the month.	В середине октября производство фильма переместилось в Париж, а затем в конце месяца в Лондон.
For UNCDF and GEF, project evaluations at mid term and project end remain relevant and required.	Оценки проектов на среднесрочном этапе и по окончании их осуществления по прежнему являются актуальными и необходимыми для ФКРООН и ГЭФ.
mid	mid
Mid	Пропустить
For the lower end of the market, which is where Carpaty stands, the market is more reduced for eco nomical reasons.	Для низшей категории рынка, где и находятся Карпаты , рынок более узок по экономическим причинам.
In the mid 1980s, the Main Terminal was renovated and another was added to the north end.	В 1959 году построено используемое в настоящее время здание пассажирского терминала.
That aid, combined with the market based economic growth, could end extreme poverty.	Эта помощь в сочетании с экономическим ростом на основе рыночных принципов и может привести к искоренению абсолютной нищеты.
There was nothing for the hobbyist at the low end of the market.	Но несмотря на все эти ухищрения, свободной памяти было слишком мало.
39. Development of the capital market should not be an end in itself.	39. Развитие рынка капитала не должно быть самоцелью.
UNEP and UNECE will be responsible for a mid term and an end of project analysis and report.	ЮНЕП и ЕЭК ООН будут отвечать за проведение среднесрочного и окончательного анализа проекта и представление его результатов.
Areas are as of mid 2005 and mid 2004.	ДИАГРАММА 9.2.5
Mid Point	Середина
Mid Gray	Серый
MID Control	Comment
Plasma MID	Comment
Intel designed this new standard near the end of the 80486's market life.	Intel разработала этот новый стандарт приблизительно в конце жизни 80486.
Developing countries enter the market as unequal partners and end up with unequal rewards.	Развивающиеся же страны вступают на рынок в качестве неравноправных партнеров и получают в результате неодинаковое вознаграждение.
When the time comes, your friends will become your enemies in the low end market.	Когда придет время, ваши друзья станут вашими врагами на рынке недорогих товаров и услуг.
Efficient Freight logistics for new up end market goods, e.g. high speed freight trains for	системы обработки контейнеров от порта до двери без сортировки
One third (33 ) of apartment blocks are aimed at the luxury end of the market.	Одна треть (33 ) многоквартирных домов предназначена для дорогостоящего сектора роскошного жилья.
In mid 2012, LaCie, Drobo, and other device makers started to swap out one of the two Thunderbolt ports for a USB 3.0 connection on some of their low to mid end products.	С середины 2012 компании производители LaCie и Drobo начали включать USB 3.0 в дополнение к Thunderbolt для своих устройств.
From the mid 13th century to the end of the century, the Nemanjić rulers had their main residences in Kosovo.	В начале X века Косово было включено в состав Болгарской державы Симеона.
Mid Frame Width	Высота рамки
(mid term) . 34	(по состоянию на середину срока) 38
By mid July, six Professional staff had left the Human Rights Component a further eight by the end of July and the remainder stayed until the end of August.	44. К середине июля шесть сотрудников категории специалистов из компонента прав человека покинули страну еще восемь выехали к концу июля, а остальные в конце августа.
Suzuki has a market share of 55.6 in the compact and mid size car market in India, whose middle class, car purchasing public, accounts for 200 300 million of the country s 1.15 billion people.	Suzuki занимает 55,6 рынка компактных и среднеразмерных машин в Индии, чей средний класс, часть общества, покупающая автомобили, составляет 200 300 миллионов от 1,15 миллиардов жителей страны.
At the end of 2011, the Nissan March returned to the Taiwanese market as the K13.	Именно в этом кузове March дебютировал на европейском рынке и имел хороший спрос.
The Celeron is a family of microprocessors from Intel targeted at the low end consumer market.	Celeron семейство микропроцессоров Intel, предназначенное для заполнения самой низкобюджетной ниши рынка.
Between the end of the 15th century and the mid 17th century, this strategic position was the cause of frequent misfortune.	В XV веке его благосостояние было подорвано эпидемией чумы и спорами за город между французской короной и герцогами Бургундии.
By the end of 1813, Jackson was down to a single regiment whose enlistments were due to expire in mid January.	К концу 1813 года у Джексона оставался один полк ополченцев, срок службы которых истекал в середине января.
And I'm asking this uh... in uhů mid... uh... toward the end of April in 2013, for people who don't know.	И так, какая история была самой успешной с точки зрения массового интереса и с точки зрения отслеживания ее пользователями? И я задаю этот вопрос э э ... в э ... середине ... э э ... к концу апреля в 2013 году, для людей кто не знает.
In the mid 1980s the Vietnamese economy experienced crisis, making a more liberal, market based economy more of a sensible option to many politicians.	вьетнамская экономика испытала кризис, в связи с чем всё больше вьетнамских политиков стало склоняться в сторону либеральных экономических реформ.
Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market.	Другие значительные изменения связаны с распределением доходов, характеризующимся увеличением и ростом среднего дохода в верхних и нижних сегментах рынка.
Montréal, mid September 1982.	Montréal, mid September 1982.

Показать эту страницу на русском языке