Translation of "middle east conflict" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conflict - translation : East - translation : Middle - translation : Middle east conflict - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There can be no military solution to the Middle East conflict. | Решение ближневосточного конфликта военными средствами невозможно. |
| The Middle East has been embroiled in conflict for much too long. | Ближний Восток слишком долгое время охвачен конфликтом. |
| The economies of the Middle East have been shattered by the conflict. | Экономические системы Ближнего Востока были разрушены конфликтом. |
| Middle East | Ближний ВостокName |
| Middle East | Средний Восток |
| Middle East | Иркутск |
| Middle East, | Ближнему Востоку, |
| Trying to end the Middle East conflict in such a climate would be futile. | Попытки положить конец ближневосточному конфликту в таких условиях бессмысленны. |
| A year later, I was listening to all the noise about the Middle East conflict. | В 2007 году в СМИ постоянно говорили о конфликте на Среднем Востоке. |
| Middle East Integration | Ближневосточная интеграция |
| Middle East Modesty | Ближневосточная умеренность |
| Obama s Middle East | Ближний Восток Обамы |
| The Middle East? | Ближний Восток? |
| Without it, the Middle East conflict will remain at a stalemate and violence will only intensify. | Без этого ближневосточный конфликт останется в безвыходном положении, и насилие только усилится. |
| RAMALLAH Something is happening with the Middle East conflict, but it is hard to say what. | РАМАЛЛА. Что то происходит с конфликтом на Ближнем Востоке, но трудно сказать что именно. |
| Bye Bye, Middle East? | Прощай, Ближний Восток? |
| Consider the Middle East. | Возьмем, к примеру, Ближний Восток. |
| Bush s New Middle East | Новый Ближний Восток Буша |
| Disarming the Middle East | Разоружение Среднего Востока |
| Obama s Middle East Malady | Ближневосточная боль Обамы |
| Remaking the Middle East | Переделывание Ближнего Востока |
| The Middle East Awakening | Пробуждение Ближнего Востока |
| Which New Middle East? | Каким будет новый Ближний Восток? |
| Europe s Middle East Mission | Миссия Европы на Ближнем Востоке |
| Asia and Middle East | 1 С 5 1 ОО (ПР) |
| Asia and Middle East | РБ ВР |
| and the Middle East | Северной Африки и Ближнего Востока |
| 14. The Middle East | 14. Ближний Восток |
| the Middle East . 102 | Ближнего Востока . 106 |
| the Middle East 4 | поддержанию мира на Ближнем Востоке 4 |
| The Middle East today is defined by three central conflicts the Israeli Arab conflict, Iraq, and Iran. | Сегодня ситуация на Ближнем Востоке определяется тремя центральными конфликтами арабо израильским конфликтом, проблемой Ирака и проблемой Ирана. |
| We must not forget that the question of Palestine is the core of the Middle East conflict. | Мы не должны забывать о том, что вопрос о Палестине является ядром конфликта на Ближнем Востоке. |
| No longer should the Middle East conflict be viewed as a threat to international peace and security. | Ближневосточный конфликт более не будет рассматриваться в качестве угрозы международному миру и безопасности. |
| The past few months have witnessed significant developments towards the peaceful resolution of the Middle East conflict. | За последние несколько месяцев мы стали свидетелями важных событий, произошедших в процессе поиска путей мирного урегулирования ближневосточного конфликта. |
| The Middle East created back then is, more or less, the Middle East today. | Ближний Восток созданный тогда это более менее Ближний Восток сегодня. |
| A Middle East free from tension and conflict would greatly enhance the prospects for world peace and stability. | Избавить Ближний Восток от напряженности и конфликтов означало бы значительно расширить шансы на установление мира и стабильности во всем мире. |
| Exiting the Middle East Labyrinth | Выход из лабиринта Ближнего Востока |
| Is Middle East War Inevitable? | Является ли неизбежной война на Ближнем Востоке? |
| Moscow and the Middle East | Москва и Ближний Восток |
| Muppets and Middle East Peace | Куклы и мир на Среднем Востоке |
| Obama and the Middle East | Обама и Ближний Восток |
| The Emerging New Middle East | Зарождающийся новый Ближний Восток |
| The Middle East in Motion | Ближний Восток в движении |
| The New Middle East Order | Новый порядок на Ближнем Востоке |
| The Middle East Crack Up | Крах Ближнего Востока |
Related searches : Middle East - Middle East Policy - Wider Middle East - Middle East Quartet - Middle East Office - Middle East Africa - Middle East Region - Middle East Studies - Middle East Market - Middle East Countries - Middle East Asia - Near Middle East - Asia Middle East - Middle East Oil
