Translation of "midsummer nights dream" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The midsummer heat was also a topic on Twitter | Летняя жара тоже стала темой в Twitter |
| Tom works nights. | Том работает по ночам. |
| Dark, yet moonlit nights. | В темноте, освященной луной в ночи. |
| The theater also has put on a production of Shakespeare s A Midsummer Night s Dream, partially funded by the British Embassy in Azerbaijan, which oversold the theater s 370 person capacity. | При поддержке посольства Великобритании театр также поставил пьесу Шекспира Сон в летнюю ночь , все 370 билетов были распроданы. |
| Sometimes the nights are cool. | Ночи бывают прохладными. |
| Sometimes the nights are cool. | Ночи иногда прохладные. |
| Days are longer than nights. | Дни длиннее, чем ночи. |
| I spent several nights without sleeping. | Я провела без сна несколько ночей. |
| Two nights later, tragedy hit Paris. | Двумя сутками ранее подобная трагедия произошла в Париже. |
| How many nights will you stay? | На сколько ночей Вы останетесь? |
| I work nights as a paramedic. | Я работаю ночным санитаром. |
| Why are the nights so dark? | Почему ночи такие тёмные? |
| There are dark nights in Sochi. | В городе Сочи тёмные ночи. |
| CHINA DREAM I have a dream! | КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта . |
| I said, That's most people's Friday nights. | Я сказал Этот выбор по пятницам делают почти все . |
| We cannot sleep well on summer nights. | Летними ночами мы плохо спим. |
| I have a reservation for two nights. | У меня бронь на две ночи. |
| We want a room for four nights. | Мы хотим номер на четыре ночи. |
| I need a room for six nights. | Мне нужен номер на шесть ночей. |
| I spent two nights in this hotel. | Я провёл в этой гостинице две ночи. |
| We want to stay another three nights. | Мы хотим остаться ещё на три ночи. |
| We want to stay for three nights. | Мы хотим остаться на три ночи. |
| So, good dream, bad dream, is a dream there's nothing substantial there. | Хороший ли, плохой, но это сон. Здесь нет ничего подлинного, реального. |
| My dream is still just a dream. | Моя мечта всё ещё остаётся мечтой. |
| UE It's a dream. It's a dream. Yeah. | Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да. |
| Tom's dream is no longer just a dream. | Мечта Тома уже не просто мечта. |
| The dream is no longer just a dream. | Мечта уже не просто мечта. |
| These have been two horrible nights of violence. | Это были две страшные ночи, полные насилия. |
| At last, after nights and days of waiting. | Наконец то, после долгих дней ожидания. |
| They can only be seen on moonless nights. | Их можно увидеть только в безлунную ночь. |
| On clear nights we see the Milky Way. | Ясными ночами мы видим Млечный Путь. |
| On clear nights we see the Milky Way. | В ясные ночи видно Млечный Путь. |
| As we approach autumn, the nights get longer. | С приближением осени ночи становятся длиннее. |
| Her dream? | Её мечта? |
| Dream on! | Мечтай и дальше! |
| Dream on! | Мечтай себе! |
| Dream on! | Мечтай мечтай! |
| They dream. | Они мечтают. |
| It's a dream. And it became a dream also. | Это была мечта. Она ей и осталась. |
| Some dedicated both their days and nights to it | Некоторые посвятили этому дни и ночи |
| Heavy are the days and heavy are the nights. | Обременительны дни и ночи. |
| It's hard to fall asleep on stormy summer nights. | Летними грозовыми ночами сложно уснуть. |
| There are dark nights in the city of Sochi. | В городе Сочи тёмные ночи. |
| As the autumn gets closer, the nights become longer. | С приближением осени ночи становятся длиннее. |
| As the autumn gets closer, the nights become longer. | Чем ближе осень, тем длиннее ночи. |
Related searches : Midsummer Festival - Midsummer Day - Midsummer Eve - Midsummer Night - Midsummer-men - Arabian Nights - These Nights - Working Nights - Consecutive Nights - Two Nights - Those Nights - Most Nights