Translation of "might contain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contain - translation :

содержать

Might - translation :

мог бы

Might contain - translation :

может содержать

Keywords : содержат сдержать содержать сдерживать содержится подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

Collective agreements might contain minimum wage provisions for certain categories of worker.	Коллективные соглашения могут содержать положения о минимальной заработной плате для определенных категорий работников.
You might wonder what these objects contain in terms of their text.	Вам может быть захочется узнать, какое послание они несли в себе.
It might also contain less detail on how to institute a conciliation procedure.	Он мог бы также быть менее детализированным в той части, которая касается начала согласительной процедуры.
Traditionally made Emmental or Cheddar might contain 10 of the lactose found in whole milk.	Traditionally made Swiss or Cheddar might contain 10 of the lactose found in whole milk.
For example, it might contain millions of numbers about how you weight different kinds of evidence.	Например она может содержать миллионы чисел о том как взвешивать различные виды фактов.
For instance, a transport stream used in digital television might contain three programs, to represent three television channels.	Например, транспортный поток, используемый в цифровом телевидении может состоять из трех программ, и нести в себе три телевизионных канала.
Does Contain	Содержит
Often, domains can even contain a fourth level for instance, a NSW public school might have the domain schoolname.schools.nsw.edu.au .	Часто для школ используются имена и четвёртого уровня, например, schoolname.schools.nsw.edu.au .
May contain nuts.	Может содержать орехи.
Blueberries contain antioxidants.	В чернике содержатся антиоксиданты.
Blueberries contain antioxidants.	Черника содержит антиоксиданты.
Does Not Contain	Не содержит
does not contain	не содержит
Does NOT Contain	НЕ содержит
Does not contain	Не содержит
Languages contain patterns.	Языки состоят их схем.
Contain yourself, Passepartout.	вышел из Ќью...орка с грузом хлопка, льн ного масла и древесины.
And normally in a book, you wouldn't worry about the little bits, but these little bits might contain unique Archimedes text.	В обычной книге маленькие обрывки не представляют большого интереса, но в данном случае они могли содержать фрагменты Архимедова текста.
Some formulations do not contain potassium, while others contain calcium or magnesium.	Некоторые формулы не содержат калия, другие содержат кальций или магний.
will contain a comma separated list of parameters the session might find interesting, like which conversation plugin was used for the login	содержит разделённый запятыми список параметров, которые могут использоваться в течение сеанса, например, путь к управляющему каналу FiFo и его особенности, а также данные о подключаемом модуле, используемом при входе в систему.
If the operator did the assessment, it might contain confidential technical data and could not be made available to a third party.	Оценка, проведенная оператором, может содержать конфиденциальную техническую информацию и не подлежать передаче третьей стороне.
What does it contain?	Что это содержит?
All dictionaries contain errors.	Все словари содержат ошибки.
All dictionaries contain errors.	Во всех словарях есть ошибки.
Lemons contain citric acid.	В лимонах содержится лимонная кислота.
Most toothpastes contain fluoride.	Большинство зубных паст содержит фтор.
Most toothpastes contain fluoride.	В большинстве зубных паст содержится фтор.
Most toothpastes contain fluoride.	Большинство зубных паст содержат фтор.
They contain 32 pages.	Они содержат 32 страницы.
The information should contain	1. В сведениях указываются
Name does not contain	Имя не содержит
Tom couldn't contain his anger.	Том не мог сдержать свой гнев.
Tom couldn't contain his anger.	Том не смог сдержать гнев.
Does Coca Cola contain caffeine?	Кока кола содержит кофеин?
Mary couldn't contain her anger.	Мэри не могла сдержать гнев.
Tom couldn't contain his joy.	Том не мог сдержать радость.
Tom couldn't contain his joy.	Том не мог сдержать радости.
Fresh vegetables contain many nutrients.	В свежих овощах содержится много питательных веществ.
Profile name cannot contain spaces.	Имя профиля не может содержать пробелов.
Each programme would contain subprogrammes.	9. В каждую программу будут включены подпрограммы.
What should the city contain?	Из чего должен состоять город?
I can't contain my curiosity.	Я не могу удержать своё любопытство.
What should NDO outputs contain?	Достоверны ли результаты?
A FITS file may contain several extensions, and each of these may contain a data object.	Файл FITS может содержать несколько блоков, и каждый из них может содержать по объекту.
Part Three might contain a general statement on ways and means of facilitating national and international implementation of the concepts adopted elsewhere in the document.	В часть третью можно было бы включить заявления общего характера о путях и средствах содействия осуществлению на национальном и международном уровнях концепций, содержащихся в других частях документа.

Показать эту страницу на русском языке