Translation of "contain spills" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No oil spills.
Ни утечек нефти.
They're very important in oil spills.
Они крайне важны при разливе нефти.
Oil spills in Europe, 1970 1996 number of oil spills annual quantity of oil spilt in 10O0 tonnes
количество нефтяных разливов годовое количество разлитой нефти в Τ0Ό0 тонн
Oil spills are bad for the environment.
Утечки нефти наносят вред окружающей среде.
No one was interested in oil spills.
В то время этим никто не интересовался.
Iraq states that the stretch of coast impacted by the 1991 oil spills was not pristine before the oil spills.
ПРЕТЕНЗИИ КОРОЛЕВСТВА САУДОВСКОЙ АРАВИИ
The consequence of terrorist actions spills across international borders.
Последствия террористической деятельности носят трансграничный характер.
The vulnerability of Antarctica to oil spills is alarming.
Уязвимость Антарктики в том, что касается разлива нефти, вызывает большую тревогу.
I spent two years there writing on oil spills.
Я провёл там два года, занимаясь изучением утечки нефти.
You're killing my ecosystem with fishing and oil spills
Вы убиваете мою экосистему своей ловлей рыбы и нефтяными пятнами!
Cesar Harada A novel idea for cleaning up oil spills
Сезар Харада Новая идея об очистке разливов нефти
A4.3.6.3.3 Provide any other issues relating to spills and releases.
iv) совместимость с упаковкой.
A10.2.6.3.3 Provide any other issues relating to spills and releases.
(г) технологии (методы) очистки
What if someone accidentally spills scolding hot coffee on you?
Что, если кто то случайно разольёт на вас обжигающий горячий кофе?
Let me know if she spills anything on you, huh?
Скажете мне, если она вас обольет?
Does Contain
Содержит
There have been two new oil spills in the Amazon jungle.
В перуанской Амазонии снова случилась авария дважды произошёл разлив нефти.
May contain nuts.
Может содержать орехи.
Blueberries contain antioxidants.
В чернике содержатся антиоксиданты.
Blueberries contain antioxidants.
Черника содержит антиоксиданты.
Does Not Contain
Не содержит
does not contain
не содержит
Does NOT Contain
НЕ содержит
Does not contain
Не содержит
Languages contain patterns.
Языки состоят их схем.
Contain yourself, Passepartout.
вышел из Ќью...орка с грузом хлопка, льн ного масла и древесины.
(iii) Threatening the environment through possible oil spills or dumping of waste
iii) создание угрозы для окружающей среды в связи с возможностью разливов нефти или сброса отходов.
This is why these moments of these oil spills are so important.
Вот почему разливы нефти так важны.
Some formulations do not contain potassium, while others contain calcium or magnesium.
Некоторые формулы не содержат калия, другие содержат кальций или магний.
What does it contain?
Что это содержит?
All dictionaries contain errors.
Все словари содержат ошибки.
All dictionaries contain errors.
Во всех словарях есть ошибки.
Lemons contain citric acid.
В лимонах содержится лимонная кислота.
Most toothpastes contain fluoride.
Большинство зубных паст содержит фтор.
Most toothpastes contain fluoride.
В большинстве зубных паст содержится фтор.
Most toothpastes contain fluoride.
Большинство зубных паст содержат фтор.
They contain 32 pages.
Они содержат 32 страницы.
The information should contain
1. В сведениях указываются
Name does not contain
Имя не содержит
Tank washing gave rise to a huge number of small spills, and tanker accidents such as those involving the Torrey Canyon, Exxon Valdez, Metula, and St. Peter resulted in huge, concentrated spills.
Мытье резервуаров танкеров увеличило большое количество маленьких разливов нефти, а аварии с танкерами, такие как катастрофы с танкерами Torrey Canyon, Exxon Valdez, Metula и St. Peter, привели к значительным разливам нефти и нефтепродуктов.
The two accidents and the spills they caused have a number of similar features, although marine oil spills in general have profoundly changed in character in the three decades between the two events.
Две аварии, а также загрязнения, к которым они привели, имеют ряд одинаковых признаков, несмотря на то что характер разливов нефти в море на протяжении тридцати лет, прошедших между двумя авариями, кардинально изменился.
Accidental oil spills from tankers can have a catastrophic local impact on marine ecosystems.
Аварийные разливы нефти с танкеров могут оказывать катастрофическое воздействие на местные морские экосистемы.
And I was the only one in the United States writing on oil spills.
А я был единственным человеком в Соединённых Штатах, писавшем на эту тему.
Early journalists looked at these spills, and they said, This is a filthy industry.
Первые журналисты смотрели на эти лужи нефти и говорили Это грязная индустрия .
So the thing about water oil spills is that they are very politically galvanizing.
В общем, разлив нефти в воде очень взрывоопасный с точки зрения политики.

 

Related searches : Accidental Spills - Spills Over - Minor Spills - Fluid Spills - Avoid Spills - Grease Spills - Spills Out - Food Spills - Prevent Spills - Hydrocarbon Spills - Prevents Spills - All Spills - Contain Risk