Translation of "they contain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Contain - translation :

содержать

They - translation :

Oни

They contain - translation :

они содержат

Keywords : содержат сдержать содержать сдерживать содержится знают хотят говорят сказали могут

Examples (External sources, not reviewed)

They contain 32 pages.	Они содержат 32 страницы.
They also contain long alliterative passages.	Они также содержат длинные аллитерационные проходы.
They contain an unknown number of victims.	Они содержат неизвестное количество жертв.
They contain thousands of years of their own histories within themselves, and they also contain records of natural and human events.	Они содержат тысячи лет историй внутри себя, а также записи природных и человеческих событий.
They contain a molecule know as a neurotransmitter.	содержащие молекулы, известные как нейромедиаторы.
They contain not only live, weakened polio But	Это была живая ослабленная вакцина, содержащая вирус.
They contain a molecule know as a neurotransmitter.	Это везикулы, содержащие молекулы, известные как нейромедиаторы.
They contain many references to literary writers and painters.	Они содержат много ссылок на произведения писателей и художников.
They contain a great lesson for all of us.	В них содержится большой урок для всех нас.
They contain the souls of Emperors from centuries past!	В паланкинах обитают духи императоров прошлых столетий!
And some others like paleontological shvisle , they contain Snoop Dogg.	Другие вроде палеонтологического швизла с певцом Snoop Dogg.
Does Contain	Содержит
(c) they contain no concealed spaces where goods may be hidden	c) чтобы в них не было никаких потайных мест для сокрытия грузов
They relate to 1,280 facilities and contain 3,401 pollutant emission values.	Они касаются 1 280 предприятий и содержат 3 401 показатель выбросов загрязнителей.
And some of them, like paleontological shvisle, they contain Snoop Dogg.	И некоторые из них, например, палеонтологическая фигня, содержат рэпера Snoop Dogg.
I won't go into detail there, but they contain these neurotransmitters.	Я не буду вдаваться в детали, но везикулы содержат нейротрансмиттеры.
The pallets contain a description of what they contain and a resumé of this is stored in a catalogue of warehouse contents.	Поддоны снабжены описанием их содержания, и резюме всего этого хранится в каталоге содержимого депо.
Derivatives can serve many useful purposes, but they also contain hidden dangers.	Вторичные ценные бумаги могут выполнять много полезных функций, но они также содержат скрытую угрозу.
They are hydrocarbons just like alkanes, but contain one or more rings.	Алканы, число атомов углерода в которых больше трёх, имеют изомеры.
That is, they contain all the necessary information to produce new viruses.	Иными словами, они содержат всю необходимую информацию для образования новых вирусов.
It is unclear which system is older, but they contain certain similarities.	Пока неясно, какая система старше, но они обе содержат определенные сходства.
Most of these don't contain DNA, but yet they have lifelike properties.	Большинство из них не содержат ДНК, но все же обладают подобными жизни качествами.
May contain nuts.	Может содержать орехи.
Blueberries contain antioxidants.	В чернике содержатся антиоксиданты.
Blueberries contain antioxidants.	Черника содержит антиоксиданты.
Does Not Contain	Не содержит
does not contain	не содержит
Does NOT Contain	НЕ содержит
Does not contain	Не содержит
Languages contain patterns.	Языки состоят их схем.
Contain yourself, Passepartout.	вышел из Ќью...орка с грузом хлопка, льн ного масла и древесины.
These kits allow festival goers to test substances they have bought to see what they contain.	Наборы позволят посетителям проверить состав купленных веществ.
Ballot papers will be declared invalid if they contain the name of a State other than Kazakhstan or Pakistan, or if they contain the name of more than one State.	Бюллетень будет считаться недействительным, если в него будет занесено любое другое название государства, кроме Казахстана или Пакистана, или же если в него будет занесено большее число государств.
Ballot papers will be declared invalid if they contain the name of a State other than Kazakhstan or Pakistan and also if they contain the name of more than one State.	Бюллетени, содержащие название любого другого государства, кроме Казахстана или Пакистана, а также бюллетени, содержащие названия более чем одного государства, будут объявлены недействительными.
Ballot papers will be declared invalid if they contain the name of a State other than Guinea Bissau or Nigeria and if they contain the name of more than one State.	Бюллетень для голосования будет считаться недействительными, если в него будет занесено название государства, помимо Гвинеи Бисау или Нигерии, и если в него будет включено название более чем одного государства.
Ballot papers will be declared invalid if they contain the name of a State other than Fiji or the Philippines, and if they contain the name of more than one State.	Бюллетени для голосования будут объявлены недействительными, если в них будет содержаться название какого нибудь другого государства, кроме Фиджи или Филиппин, а также если в них будет содержаться название более чем одного государства.
They contain articles on human rights topics by leading government and academic experts.	Они содержат статьи на темы прав человека, подготовленные ведущими правительственными экспертами и учеными.
Some formulations do not contain potassium, while others contain calcium or magnesium.	Некоторые формулы не содержат калия, другие содержат кальций или магний.
What does it contain?	Что это содержит?
All dictionaries contain errors.	Все словари содержат ошибки.
All dictionaries contain errors.	Во всех словарях есть ошибки.
Lemons contain citric acid.	В лимонах содержится лимонная кислота.
Most toothpastes contain fluoride.	Большинство зубных паст содержит фтор.
Most toothpastes contain fluoride.	В большинстве зубных паст содержится фтор.
Most toothpastes contain fluoride.	Большинство зубных паст содержат фтор.

Показать эту страницу на русском языке