Translation of "might have come" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Come - translation :

приехать

Have - translation :

иметь

Might - translation :

мог бы

Keywords : приехать прийти иди пришли пришла придется времени должна мог них подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

Change might have come by evolution, not revolution.	Изменения могли бы произойти эволюционным, а не революционным путем.
She might come.	Возможно, она придёт.
She might come.	Она, возможно, придёт.
Tom might come.	Том может прийти.
If he had known, he might have come earlier.	Если бы он знал, он смог бы прийти пораньше.
He might come tomorrow.	Может, он придёт завтра.
Might I come in?	Можно войти?
I thought he might come.	Я думал, что он мог бы прийти.
I might not come back.	Возможно, я не вернусь.
Tom might not come back.	Том может не вернуться.
Where might that revolution come from?	Что же может произвести такой переворот?
They understood that war might come.	Они понимали, что может начаться война.
A gun might come in handy.	Пистолет может пригодиться.
We're ready for whatever might come.	Мы готовы к любому развитию событий.
Tom might come to Australia soon.	Том, возможно, скоро приедет в Австралию.
Tom said he might never come back.	Том сказал, что может больше не вернуться.
Tom might come to Australia next week.	Том, возможно, на следующей неделе приедет в Австралию.
If anything, the correction might have come sooner, given disappointing macroeconomic data in recent months.	Во всяком случае, коррекция должна была вскоре произойти, учитывая разочаровывающие макроэкономические данные за последние месяцы.
In fact, he struggled to think where he might have come into contact with asbestos.	Собственно говоря, ему пришлось подумать, где он мог вступить в контакт с асбестом.
Tom said that he might never come back.	Том сказал, что может больше не вернуться.
As we have come across these specific findings, we have realized that each link might need a different explanation.	Когда мы получили эти сведения, мы поняли, что каждая связь, вероятно, нуждается в различном объяснении.
Tom might have cancer.	Может быть, у Тома рак.
In situations like these, a gun might come in handy.	В ситуациях подобной этой, пистолет мог бы пригодиться.
In situations like these, a gun might come in handy.	В подобных ситуациях, пистолет мог бы быть полезен.
Be careful what you wish for. It might come true.	Будь осторожен в своих желаниях, они могут исполниться.
Be careful what you wish for. It might come true.	Будьте осторожны в своих желаниях, они могут исполниться.
But President Putin intended them to have 72 hours to ponder the good that might come from negotiations	Но президент Путин дал им 72 часа на то, чтобы они могли взвесить ту пользу, которую они могут получить от переговоров,
You might have a guess.	Можете попробовать угадать.
You might have been free!	Был бы свободен.
Grace might have created this.	Грейс могла вылепить такую же.
That might have been true.	Это может быть правдой.
You might have just forgotten.	Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.	Ты, наверное, просто забыл.
You might have told me.	Ты мог мне сказать.
You might have told me.	Вы могли мне сказать.
You might have an accident.	С тобой может что нибудь случиться.
I might have an accident!	Я мог попасть в аварию!
Have him come.	Заставь его прийти.
They have come.	Они пришли.
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills.	Уолл стрит могла бы выжить, и налогоплательщики США могли бы быть избавлены от ещё больших счетов.
Take this folding umbrella with you. It might come in handy.	Возьми с собой складной зонт. Он может пригодиться.
Be careful what you wish for. It just might come true.	Будь осторожен в своих желаниях. Они могут сбыться.
He might have lost his way.	Он мог заблудиться.
He might have lost his way.	Он, наверное, заблудился.
She might have met him yesterday.	Она, возможно, встречала его вчера.

Показать эту страницу на русском языке