Translation of "might have" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

Might - translation :

мог бы

Might have - translation :

должно быть

Keywords : придется времени должна мог них подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

Tom might have cancer.	Может быть, у Тома рак.
You might have a guess.	Можете попробовать угадать.
You might have been free!	Был бы свободен.
Grace might have created this.	Грейс могла вылепить такую же.
That might have been true.	Это может быть правдой.
You might have just forgotten.	Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.	Ты, наверное, просто забыл.
You might have told me.	Ты мог мне сказать.
You might have told me.	Вы могли мне сказать.
You might have an accident.	С тобой может что нибудь случиться.
I might have an accident!	Я мог попасть в аварию!
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills.	Уолл стрит могла бы выжить, и налогоплательщики США могли бы быть избавлены от ещё больших счетов.
He might have lost his way.	Он мог заблудиться.
He might have lost his way.	Он, наверное, заблудился.
She might have met him yesterday.	Она, возможно, встречала его вчера.
She might have met him yesterday.	Она, возможно, встретилась с ним вчера.
She might have met him yesterday.	Она, возможно, встретила его вчера.
Tom might have stolen Mary's camera.	Том мог выкрасть камеру Мэри.
You might have heard of it.	Ты мог об этом слышать.
You might have heard of it.	Ты могла об этом слышать.
You might have heard of it.	Вы могли об этом слышать.
There might have been a miscalculation.	Возможно, произошла ошибка в расчётах.
Who else might it have been?	Кто ещё это мог быть?
I might have forgotten my keys.	Я мог забыть свои ключи.
I have a hunch who it might have been...	Я имею предположения, кто это мог быть...
They might have forgotten about that one.	Они, наверное, об этом забыли.
He might have missed the last train.	Он, наверное, опоздал на последний поезд.
I think Tom might have poisoned himself.	Я думаю, Том мог отравиться.
I think Tom might have run away.	Я думаю, Том может сбежать.
I think Tom might have run away.	Я думаю, Том может убежать.
Tom thought Mary might have been brainwashed.	Том думал, что Мэри, возможно, промыли мозги.
Tom might have been a teacher once.	Том, возможно, когда то был учителем.
'At least you might have let him have the brougham!...	Хоть бы ты карету велел запрячь!
The fact that the man was black might or might not have made the cop go for his handcuffs even sooner than he might normally have done.	Тот факт, что человек был черным, мог (или не мог) подтолкнуть полицейского надеть на него наручники быстрее, чем он обычно это делал.
Do you have any idea who might have stolen my bicycle?	Есть предположения, кто мог украсть мой велосипед?
But that approach, too, might have a downside.	Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.
Change might have come by evolution, not revolution.	Изменения могли бы произойти эволюционным, а не революционным путем.
A few might not have toppled at all.	А несколько костяшек домино могло бы вообще не участвовать в игре.
He might have been speaking about the dollar.	Возможно, он говорил и о долларе.
Some of you might have seen this before.	Некоторые, возможно, уже знакомы с ней.
You might have an infinite amount of love.	У вас может быть бесконечно много любви.
I might have left it on the table.	Должно быть, я оставил его на столе.
I might have left it on the table.	Я мог его на столе оставить.
I might have left it on the table.	Я мог её на столе оставить.
He might have been sleeping at that time.	Возможно, он спал в это время.

Показать эту страницу на русском языке