Translation of "migrate to germany" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The bats migrate to Mexico each winter.
Зимой мыши мигрируют в Мексику.
I wonder why birds migrate.
Интересно, почему птицы мигрируют.
American and European jobs increasingly migrate to China.
Все больше рабочих мест перемещается из Америки и Европы в Китай.
These birds migrate to North Africa in the winter.
Эти птицы зимой улетают в Северную Америку.
Some birds migrate to warmer regions in the winter.
Некоторые птицы улетают на зиму в тёплые края.
The second big change is that, as all media gets digitized, the Internet also becomes the mode of carriage for all other media, meaning that phone calls migrate to the Internet, magazines migrate to the Internet, movies migrate to the Internet.
Следующее достижение состоит в переходе СМИ на цифровые носители, что позволяет Интернету служить средством передачи информации для всех других СМИ. Телефонные звонки теперь можно совершать через Интернет. В Интернете же можно прочитать журналы, посмотреть фильмы.
But even with these measures, social benefits may artificially increase the incentive to migrate.
Но даже при таком раскладе, социальные программы могут являться дополнительным мотивом для иммиграции.
Alternatively, labor could migrate from high unemployment southern Europe to lower unemployment northern Europe.
В качестве альтернативы, рабочая сила мигрирует из зоны высокой безработицы на юге Европы в зоны низкой безработицы на севере.
And the angels will say Was not God's earth large enough for you to migrate?
Они ангелы скажут Разве не была земля Аллаха обширной, чтобы вам переселиться на ней (в другое место, где вы были бы в безопасности за свою веру)?
Granada tells stories of the families who had to migrate to Spain in her documentary Distances from Gua u.
В своём документальном фильме Вдалеке от лжи (gua'u ложь из парагвайского варианта испанского) Гранада рассказывает истории семей, которым пришлось иммигрировать в Испанию.
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.
Люди мигрируют из бедных стран, из стран со средним уровнем доходов и из богатых стран.
I'm flying to Germany.
Я лечу в Германию.
She moved to Germany.
Она переехала в Германию.
He moved to Germany.
Он переехал в Германию.
Tom moved to Germany.
Том переехал в Германию.
It is because they face appalling discrimination and deprivation at home that they continue to migrate across Europe.
Именно потому, что они сталкиваются с ужасающей дискриминацией и лишениями дома, они продолжают кочевать по всей Европе.
You will shut them down in the .kz zone, but they will simply migrate to .org , .net etc.
Вам придется прикрыть торрент сайты, там все кLчают новинки фильмов, игрушек и т.д. круглые сутки. Но ничего не выйдет сайты перейдут на org, net или другие зоны.
As people migrate to cities at a rapid pace, massive urbanization is one of the biggest global challenges.
Многие люди переезжают в города, и массовая урбанизация становится одной из самых серьезных глобальных проблем.
I want to go to Germany.
Я хочу поехать в Германию.
The IMF Comes to Germany
МВФ приезжает в Германию
I will fly to Germany.
Я полечу в Германию.
When Taliban captured her home town, she was forced to migrate 170 kilometers away with her family to the city of Peshawar.
Когда талибы захватили ее родной город, ее семья была вынуждена уехать за 170км в Пешавар.
She went to Germany to study medicine.
Она поехала в Германию изучать медицину.
I'm too old to go to Germany.
Я слишком стар, чтобы ехать в Германию.
Did she plan to go to Germany?
Она планировала поехать в Германию?
Are you happy to go to Germany?
Ты рад, что едешь в Германию?
They also point out that, unless an FTT were agreed globally, financial companies would quickly migrate from London to New York.
Они также отмечают, что пока FTT не будет согласован в глобальном масштабе, финансовые компании быстро мигрируют из Лондон в Нью Йорк.
They also point out that, unless an FTT were agreed globally, financial companies would quickly migrate from London to New York.
Они также отмечают, 160 что пока FTT не будет согласован в глобальном масштабе, финансовые компании быстро мигрируют из Лондон в Нью Йорк.
As a result, members of the younger generation are forced to migrate across the country, often working low paying hazardous jobs.
В результате, молодое поколение вынуждено мигрировать по всей стране, и, как правило, в конечном итоге, выполняя малооплачиваемые опасные работы.
So will Germany revert to nationalism?
Так вернется ли Германия к национализму?
Have you ever been to Germany?
Ты когда нибудь был в Германии?
When will you go to Germany?
Когда ты поедешь в Германию?
When will you go to Germany?
Когда ты едешь в Германию?
When will you go to Germany?
Когда вы поедете в Германию?
When will you go to Germany?
Когда вы едете в Германию?
When will you move to Germany?
Когда ты переезжаешь в Германию?
When will you move to Germany?
Когда вы переезжаете в Германию?
Why didn't you go to Germany?
Почему ты не поехал в Германию?
Why didn't you go to Germany?
Почему вы не поехали в Германию?
Why didn't he go to Germany?
Почему он не поехал в Германию?
I have never been to Germany.
Я никогда не был в Германии.
Discouraged, they went back to Germany.
Простуда перешла в воспаление лёгких.
October 3 Cold War East Germany and West Germany reunify into a single Germany.
3 октября объединение Восточной и Западной Германий в единую Федеративную Республику Германию.
Conrad IV of Germany becomes King of Germany.
Конрад IV коронуется как король Германии.
Consider Germany.
Возьмём, к примеру, ту же Германию.

 

Related searches : Tend To Migrate - Migrate To Version - Migrate To Windows - Migrate To Server - Migrate To Production - Migrate Data - Migrate From - Birds Migrate - Migrate Customers - Migrate Towards - Migrate Between - Migrate Software - Migrate Off