Translation of "military cadet school" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cadet - translation : Military - translation : Military cadet school - translation : School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In 1947 the poet was sent to study in Kiev's military cadet school (Киевское Суворовское военное училище). | В июле 1955 года окончил Киевское суворовское военное училище, куда был направлен в 1947 году военкоматом Ленинградского района. |
Poor cadet. | Бедный кадет. |
Cadet Anderson. | Кадет Андерсон. |
Cadet Parker. | Кадет Паркер. |
Cadet Tierney. | Кадет Тирни. |
Cadet Brochard, my assistant. | Кадет Брошар, мой помощник. |
And Cadet Ezra Parker. | И кадет Эзра Паркер. |
He studied at the military high school, after which went to military school. | Учился в военном лицее, после окончания которого поступил в Военную школу. |
He attended the navy cadet school in 1916, was graduated in 1923 and from the Naval Academy in 1933. | В 1916 году он поступил в военно морскую кадетскую школу, которую закончил в 1923 году. |
And this poor cadet is alone. | А этот бедняга один. |
Another cadet just came aboard, sir. | Еще один кадет на борту, сэр. |
And a frecklefaced little space cadet. | И маленький конопатый юнга. Ричард! |
Cadet Parker, you're assigned to the 8.8. | Кадет Паркер. Вы назначены С. С. Сивитч. |
Then entered the Engels Military Flying School. | В 1942 году окончила Энгельсскую военную авиационную школу. |
He joined the Warsaw Cadet Corps in 1810. | В 1810 году вступил в Войско польское. |
He joined the Australian Army as a staff cadet at the Royal Military College, Duntroon in 1981, graduating as a lieutenant in 1985. | Кэмпбелл Ньюман поступил в Королевский военный колледж армии Австралии в 1981 году и окончил его в 1985 году в звании лейтенанта. |
3D Pinball for Windows Space Cadet 3D Pinball for Windows Space Cadet is a version of that table bundled with Microsoft Windows. | 3D Pinball for Windows Space Cadet Пинбо л Звёздный юнга () компьютерная игра, симулятор механического пинбола. |
After completing primary and secondary education in Fatih Military Junior High School, he entered to Military School of Medicine in 1899. | Родился в Стамбуле, окончил военную школу Фатих, в 1899 году начал учиться в Военной медицинской школе. |
In 1937, they opened the Pacific Military School. | В 1937 году было открыто Тихоокеанское военно морское училище. |
Such a wonderful military exercise for school children! | Тоже замечательное такое военное детское действо! |
Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878. | В 1878 году окончил Морской кадетский корпус. |
He was graduated from the military school in 1859. | Окончил военное училище в Стамбуле (1861). |
He first became a cadet in the State of Perak. | Сначала он стал кадетом в штате Перак. |
In 1940 Osipov graduated from Chkalov military school of aviation. | В 1940 году окончил Чкаловское военное авиационное училище. |
Inoue clan of Mikawa (三河井上氏) cadet branch. | Род Иноуэ из Микава (三河井上氏) младшая ветвь. |
Mōri clan of Inaba (因幡毛利氏) cadet branch. | Род Мори из Инаба (因幡毛利氏) младшая ветвь. |
Takeda clan of Wakasa (若狭武田氏) cadet branch. | Род Такэда из Вакаса (若狭武田氏) младшая ветвь. |
The USAF began cadet training in the T 37A during 1957. | Подготовка лётного состава на нём началась в 1957 году. |
In 1867, he entered the Alexandrovskoye Military High School in Moscow. | В 1880 году был назначен начальником инструментальной мастерской. |
At age thirteen, Ishiwara was enrolled in a military prep school. | В 13 лет Исивара Кандзи был отдан в кадетскую школу. |
Battle School of the Defence Forces, Baltic Defence College, Military Academy | Центр МТО, разведывательный батальон. |
From 1941 to 1942 he was a cadet on aircraft training squadrons. | В 1941 1942 годах курсант учебной авиационной эскадрильи. |
The following year, he enrolled in the No.7 Military Preparatory School. | На следующий год он поступил в 7 ю школу военной подготовки. |
He was educated at Brentwood School, and the Royal Military College, Sandhurst. | Учился в школе Brentwood School, а позже в Королевской военной академии в Сандхёрсте. |
Four day seminar for the faculty of the Military School (20 participants). | четырехдневный семинар для преподавателей военного училища (20 участников) |
He appears as a civilian in the second film, (possibly still in high school or college), as a cadet in the third film, and as an officer in the fourth. | Сержант Лейтенант Карл Проктор () полицейский лакей, появляется во втором фильме в качестве секретаря и доверенного лица лейтенанта Маузера. |
He hardly remembered his father, and had been educated in the Cadet Corps. | Отца своего он почти не помнил и был воспитан в Пажеском корпусе. |
He went to boarding school in France in 1895, and then to a military school in England the following year. | Вместе с отцом он поехал на Аляску, в 1900 году закончил военную школу во Франции. |
He finished school in 1941 in Voronezh, and was later called for the military service at Kuibyshev Military Medical Academy. | В 1941 году Басов окончил в Воронеже среднюю школу, был призван на военную службу и направлен в Куйбышевскую медицинскую академию. |
In 1861 Mierosławski became a commander of Polish Italian military school in Genoa. | В 1861 году руководил польско итальянской военной школой в Генуе. |
In 1904, Habibullah founded the Habibia school as well as a military academy. | В 1904 году в Кабуле была основана Военная академия. |
After that, the city s military band performed at the event, and members from the cadet troupes presented flowers to the veterans and marched with the Russian flag and the Victory Banner. | Затем на мероприятии выступил городской духовой оркестр, а воспитанники кадетских классов подарили ветеранам цветы и промаршировали с флагами России и знаменем Победы. |
After leaving high school, he joined the Egyptian Military Academy where he received a Bachelor's degree in Military Sciences in 1949. | Окончил Военную академию в Каире, где получил степень бакалавра военных наук в 1949 году. |
He graduated from Kuleli Military High School in 1890, then from the Military Academy (Mektebi Harbiyeyi Şahane) in 1893 in Istanbul. | Окончил высшее военное училище Кулели в 1890, затем Стамбульскую военную академию () в 1893 году. |
He served in the Military School and as a chief of the Sevlievo garrison. | Под его руководством армия проводила операции в Македонии. |
Related searches : Cadet School - Military School - Naval Cadet - Cadet Collar - Police Cadet - Army Cadet - Air Cadet - Cadet Corps - Space Cadet - Probationary Officer Cadet - Military Industry