Translation of "minimize the chance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At the very least, we can minimize those dangers.
Самое меньшее, мы можем свести данные опасности к минимуму.
The Cruelty of Chance
Жестокость случая
The chance is gone.
Упустили шанс.
It's the last chance.
Это последний шанс.
Cellulosic feeds such as switchgrass also minimize environmental impacts.
Применение целлюлозы уменьшает негативное влияние на окружающую среду.
We want to minimize the distance. We want to contract that gap.
Мы хотим свести к минимуму дистанцию. Мы хотим сократить этот разрыв.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
Hu s Chance
Шанс для Ху
Fat Chance
Надежда на жир
So don't miss the chance!
Не упустите свой шанс!
Don't let the chance slip!
Не упусти этот шанс!
Tom jumped at the chance.
Том ухватился за эту возможность.
Fortunately, it may be possible to minimize the fallout for the rest of the world.
К счастью, для всего остального мира еще есть шанс минимизировать нежелательные последствия.
Pecier Decierdo highlights the need for scientific literacy to minimize the harsh impact of storms
Песиер Десиердо говорит о необходимости людей быть научно грамотными, чтобы свести к минимальным потерям воздействия штормов
However, Israel should have taken greater care to minimize collateral damage.
Однако Израиль должен был больше позаботиться о том, чтобы свести к минимуму связанные с этим потери.
Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation.
Некоторые недавние события, возможно, помогут минимизировать препятствия для трехстороннего сотрудничества.
Europe s Second Chance in the Balkans
Второй шанс Европы на Балканах
The West s Second Chance in Syria
Второй шанс Запада в Сирии
I have to take the chance.
Я должен использовать этот шанс.
I just haven't had the chance.
У меня просто не было возможности.
The chance of rain is low.
Вероятность дождя небольшая.
Nigeria s Lost Chance
Упущенный шанс Нигерии
Not a chance.
Но шанс потерян.
Rouhani s Lost Chance
Упущенный шанс Роухани
Erdoğan s Second Chance
Второй шанс для Эрдогана
Chance What happiness
Азар Какое счастье
Yeah, fat chance!
Ага, держи карман шире!
Here's my chance.
Вот мой шанс.
the need to minimize adverse effects on competition from the FSA's discharge of its general functions
необходимость минимизации негативного воздействия на конкурентоспособность при исполнении FSA своих основных функций
The question is how to respond to them to minimize the fallout, while bolstering the system s resilience.
Вопрос в том, как отвечать на эти удары с целью уменьшения их последствий, как укрепить способность системы противостоять таким воздействиям.
The last chance for action has arrived.
Последний шанс для действий настал.
Take a chance to change the world!
Не упустите шанс изменить мир!
The invention was brought about by chance.
Изобретение было делом случая.
We met by chance the other day.
Мы встретились на днях случайно.
We met by chance at the supermarket.
Мы случайно встретились в супермаркете.
How many of us get the chance?
Скольким из нас выпадает такой шанс?
The police gave Tom the chance to surrender.
Полиция предоставила Тому возможность сдаться.
The Belarusian President could offer Brussels the opportunity to work together to minimize the impact on European farmers.
Белорусский президент может предложить Брюсселю работать вместе, чтобы минимизировать последствия для еврофермеров.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Zimbabwe u0027s Last Chance
Последний шанс Зимбабве
Cyprus s Last Best Chance
Последний шанс Кипра
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Give me another chance.
Дай мне ещё один шанс.
Give me another chance.
Дайте мне ещё один шанс.

 

Related searches : Minimize The Distance - Minimize The Gap - Minimize The Need - Minimize The Likelihood - Minimize The Extent - Minimize Waste - Minimize Impact - Minimize Costs - Minimize Complexity - Minimize Screen - Minimize Harm - Minimize Delay - Helps Minimize