Translation of "minimum income" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Income - translation :

доход

Minimum - translation :

минимальный

Minimum income - translation :

минимальный доход

Keywords : доход дохода доходы доходов подоходного минимум минимуму минимальной минимальную минимальный

Examples (External sources, not reviewed)

But the Union has consistently rejected the idea of insisting on a minimum income level for members.	Но Евросоюз с завидным постоянством отвергал идею о требовании минимального уровня дохода для стран членов.
Minimum wage increases, for example, counteract income tax credits and lower payroll taxes aimed at encouraging youth employment.	Увеличение минимальной заработной платы, например, нейтрализует налоговые скидки на подоходный налог и понижение налогов на заработную плату, призванные поощрить работодателей нанимать молодых людей.
Students who receive a loan are not required to make repayments until their income exceeds a minimum threshold.	Студенты, пользующиеся займами, могут не делать платежи, пока их доход не превысит минимального порогового уровня.
Tax hikes for high income earners and large property owners would help to finance these expenditures, while increases in the minimum wage would round out income redistribution efforts.	Повышение налогов для лиц с высокими доходами и для крупных собственников поможет финансировать эти расходы, в то время как повышение минимальной заработной платы завершит усилия по перераспределению доходов.
The State party explains that the purpose of the Social Security Act is to guarantee a minimum income to those who have no or insufficient income of their own.	Государство участник поясняет, что цель закона социального обеспечения заключается в гарантии минимального дохода тем, кто вовсе не имеет никакого дохода или имеет доход, но недостаточный.
Minimum	Минимум
Minimum	Низкая
Minimum	Экспорт
Minimum	Расстояние между колонками
Minimum	МинимальныйSize Policy
Minimum	Размер
Minimum	Минимум
Personal income compensation is determined as a minimum of 80 per cent of base compensation, and it cannot be lower than the minimum salary in the month for which it is determined.	Компенсация личного дохода установлена на уровне не менее 80 от базовой компенсации и не может быть ниже минимальной заработной платы в том месяце, когда она устанавливается.
The Concept On Ensuring the Minimum Income Level to the Poorest Inhabitants was developed and adopted on 8 February 2000.	Была разработана и 8 февраля 2000 года одобрена концепция гарантирования самым малоимущим слоям населения минимального уровня дохода.
Sometimes, the issue of social exclusion will be more important to tackle than, say, providing a minimum level of income.	Иногда во главу угла следует ставить вопрос о социальной изоляции, а не, скажем, проблему обеспечения минимального уровня дохода.
It is provided to individuals (families) whose average per capita income is below the poverty line (40 of the subsistence minimum).	Оказывается она лицам (семьям), у кого среднедушевой доход ниже черты бедности (40 от прожиточного минимума).
The problem of reduction of poverty has been dealt with, for example, by introducing a parental wage, reducing the income tax, raising the minimum tax exempt income, indexing of pensions, etc.	Эта проблема решается, например, за счет введения родительской зарплаты, уменьшения ставки подоходного налога, повышения суммы не облагаемого налогом дохода, индексации пенсий и так далее.
Minimum increment	Минимальное приращение
Minimum value	Минимальное значение
Minimum movement	Минимальный пробег
Minimum Punishments	Минимальное наказание
Minimum requirements	без плесени
Minimum reuse	Минимальное повт. использование
Minimum bitrate	Минимальный битрейт
Minimum value	Минимальное значение
Minimum port	Минимальный порт
Minimum value	Нижняя граница
Minimum users	Минимум пользователей
Minimum movement	Минимальное движение
Minimum speed	Скорость анимации
Minimum lifespan	Минимальная продолжительность жизни
Minimum radius	Минимальная продолжительность жизни
Minimum size	Минимальный размер
Minimum Size	Минимальный размер
Minimum value	Минимальное значение
Find Minimum...	Найти точку минимума
minimum size	минимальный размер
No Minimum	Как и узел
Minimum Trust	Минимальное довериеno filter show all keys
Minimum size	Минимальный размер
Minimum Size	Средний
Minimum Expanding	Минимальное разворачиваниеSize Policy
Date minimum	Минимальная дата
Time minimum	Минимальное время
Minimum value	Минимальное значение

Показать эту страницу на русском языке