Translation of "minimum living standard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
The standard of living was low.
Уровень жизни был низким.
Western standard of living in Hungary but when?
Западный уровень жизни в Венгрии, но когда?
In Asia, the standard of living doubles every decade .
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.
Article 28 Adequate standard of living and social protection
Статья 28 Достаточный жизненный уровень и социальная защита
Environmental problems are another powerful drag on China s current standard of living.
Экологические проблемы являются еще одним мощным тормозом текущего уровня жизни в Китае.
Why is rapid population growth bad for a country's standard of living?
Почему же быстрый рост населения негативно сказывается на уровне жизни страны?
America continues to lead the world in standard of living, productivity, and innovation.
Америка остаётся мировым лидером по стандартам уровня жизни, производительности и инноваций.
Third, aggressive tax policies that gradually increased obligation while limiting rights to social and health security, enormous fines, and penalties not corresponding with the living standard of people working for minimum wage.
В третьих, агрессивная налоговая политика, которая постепенно увеличивала обязательства, при этом ограничивая права на социальную и медицинскую безопасность, огромные штрафы и взыскания, не соотносящиеся с уровнем жизни людей, работающих на минимальную зарплату.
What good is a longer life if we cannot maintain our standard of living?
Какая радость от более долгой жизни, если мы не сможем сохранить тот уровень жизни, который имеем сегодня?
In most parts of China, farming can no longer sustain a respectable standard of living.
В большинстве районов Китая фермерство больше не может обеспечить достойный уровень жизни.
Lazarevski AMAN was a spontaneous act of revolt against the destruction of the living standard.
Лазаревский АМАН был спонтанным актом бунта против уничтожения стандарта жизни.
Minimum increment
Минимальное приращение
Minimum value
Минимальное значение
Minimum movement
Минимальный пробег
That would widen the wage distribution, create jobs, and maintain the living standard of the poor.
Это расширило бы распределение заработной платы, создало рабочие места и поддержало бы уровень жизни бедных.
The living standard in major Chinese cities is getting more and more unbearable to middle class.
Стандарт жизни в крупных китайских городах становится все более и более невыносимым для среднего класса.
Well guys...the minimum wage stays at the very minimum...
Да, ребята.. минимальный оклад и впрямь минимален....
It s difficult to see self sufficiency providing an adequate standard of living for the world s growing population.
Трудно обеспечить автономность, когда нужно обеспечить соответствующий уровень жизни растущему населению земли.
Minimum interface PyKaraoke
PyKaraoke караоке с минималистичным интерфейсом
Malaysia needs minimum work ethic gap and minimum education standards gap.
В Малайзии сначала надо установить минимальный уровень трудовой этики и минимальный уровень образования.
Minimum wage increases the standard of living for the poorest and most vulnerable class in society, and will help stimulates consumption by putting more money in the hands of low income people who spend most if not all of their paychecks.
Установление минимальной заработной платы улучшит уровень жизни беднейших и самых незащищенных слоев общества, а также поможет увеличить потребление среди малообеспеченных людей, сейчас тратящих всю свою зарплату на предметы первой необходимости.
By the time of the French Revolution, the standard of living had hardly doubled since the Roman Empire.
Ко времени Французской Революции уровень жизни вряд ли повысился в два раза, начиная с Римской Империи.
gowriey Minimum wage gap?
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
That's the bare minimum.
Это допустимый минимум.
Smug self satisfaction makes us resistant to embracing the changes necessary to maintain our standard and quality of living.
Ограниченное самоудовлетворение делает нас стойкими к принятию изменений, необходимых для поддержания стандартов и уровня жизни.
Instead, they are promises of a certain standard of living (including the value of medical services), corrected for inflation.
Они представляют собой обещания определенного уровня жизни, включая стоимость медицинских услуг, скорректированные с учетом инфляции.
Without that investment, economic growth will be slower and the standard of living lower than it would otherwise be.
Без этих инвестиций замедлился бы экономический рост, а уровень жизни был бы ниже.
Accordingly, war will be unambiguously bad in terms of what really counts the standard of living of ordinary people.
Соответственно, война однозначно плохо повлияет на то, что действительно имеет значение на уровень жизни простых людей.
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
The world as a whole might agree on a weaker, but globally acceptable minimum standard, say a term limit of no more than 20 years.
Мир в целом мог бы согласиться принять более мягкий, но приемлемый для всех минимальный стандарт, например, предельный срок не более 20 лет.
The world as a whole might agree on a weaker, but globally acceptable minimum standard, say a term limit of no more than 20 years.
Мир в целом мог бы согласиться принять более мягкий, но приемлемый для всех минимальный стандарт, например, предельный срок не бо ее 20 лет.
We are not living in 1907, when the gold standard limited the ability of central banks to supply additional liquidity.
Мы живем не в 1907 году, когда золотой стандарт ограничивал способность центральных банков поставлять дополнительную ликвидность на рынок.
This depreciation would perhaps be justifiable had Nigeria managed to use easy money to narrow the gap between ordinary Nigerians standard of living and that of people living in Britain.
Это обесценивание, возможно, было бы допустимым, если бы Нигерии удалось воспользоваться легкими деньгами для сокращения разрыва между уровнем жизни простых нигерийцев и людей, живущих в Великобритании.
Sarkozy correctly assumed that managers of publicly traded firms, much like politicians, are public figures who should be held to a minimum ethical standard of behavior.
Саркози правильно предположил, что менеджеры открытых акционерных компаний, как и политики, являются общественными фигурами, которые должны придерживаться минимальных этических норм поведения.
Tony Blair s New Labour government pledged a Decent Homes standard, which required local authorities to make sure all their social housing met minimum levels by 2010.
Ещё новолейбористское правительство Блэра объявило о реализации программы Приличные дома (Decent Homes), согласно которой местные власти должны были обеспечить соответствие всего наличного фонда социального жилья определённым минимальным стандартам качества.
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
Germany has no minimum wage.
В Германии нет минимальной зарплаты.
It may mean that after a decades long economic miracle, people must accept a modest reduction in their standard of living.
И это может означать, что после экономического чуда длиною в десятилетия, люди должны смириться с небольшим падением уровня жизни.
First, the profitability of an innovation may not be a good measure of its net contribution to our standard of living.
Во первых, прибыльность инноваций может быть плохим показателем общего вклада в наш уровень жизни.
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы

 

Related searches : Living Standard - Minimum Standard - Standard Minimum - Minimum Living Wage - Decent Living Standard - High Living Standard - Standard Of Living - Certain Living Standard - Improve Living Standard - Minimum Acceptable Standard - Minimum Standard Requirements - Minimum Efficiency Standard