Translation of "decent living standard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
The standard of living was low.
Уровень жизни был низким.
Western standard of living in Hungary but when?
Западный уровень жизни в Венгрии, но когда?
In Asia, the standard of living doubles every decade .
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.
Article 28 Adequate standard of living and social protection
Статья 28 Достаточный жизненный уровень и социальная защита
Environmental problems are another powerful drag on China s current standard of living.
Экологические проблемы являются еще одним мощным тормозом текущего уровня жизни в Китае.
Why is rapid population growth bad for a country's standard of living?
Почему же быстрый рост населения негативно сказывается на уровне жизни страны?
America continues to lead the world in standard of living, productivity, and innovation.
Америка остаётся мировым лидером по стандартам уровня жизни, производительности и инноваций.
Humanity faces three monumental challenges ensuring everyone decent living conditions, improving life satisfaction, and protecting our planet.
Человечество стоит перед лицом трех монументальных проблем обеспечение достойных условий жизни для каждого, достижение большей удовлетворенности жизнью и защита нашей планеты.
What good is a longer life if we cannot maintain our standard of living?
Какая радость от более долгой жизни, если мы не сможем сохранить тот уровень жизни, который имеем сегодня?
Since Tom couldn't make a decent living as a nightclub musician, he had to get a day job.
Так как Том не мог прожить в качестве ночного музыканта, ему пришлось найти работу на день.
In most parts of China, farming can no longer sustain a respectable standard of living.
В большинстве районов Китая фермерство больше не может обеспечить достойный уровень жизни.
Lazarevski AMAN was a spontaneous act of revolt against the destruction of the living standard.
Лазаревский АМАН был спонтанным актом бунта против уничтожения стандарта жизни.
Mary, are you decent?
Мэри, ты прилично одета?
Mary, are you decent?
Мэри, ты сейчас в подобающем виде?
The food was decent.
Еда была приличной.
That would widen the wage distribution, create jobs, and maintain the living standard of the poor.
Это расширило бы распределение заработной платы, создало рабочие места и поддержало бы уровень жизни бедных.
The living standard in major Chinese cities is getting more and more unbearable to middle class.
Стандарт жизни в крупных китайских городах становится все более и более невыносимым для среднего класса.
Instead of slashing expenditures, developing country leaders should focus on providing decent job opportunities and improved living standards for their citizens.
Вместо того чтобы сокращать расходы, лидеры развивающихся стран должны сосредоточиться на предоставлении своим гражданам достойных рабочих мест и на повышении их уровня жизни.
I released two decent albums.
Выпустил два неплохих альбома.
Get yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Get yourself a decent suit.
Достань себе приличный костюм.
Tom has a decent salary.
У Тома достойная зарплата.
Tom has a decent salary.
У Тома приличное жалование.
This is a decent town.
Это скромный городок.
Put on some decent clothes.
Надень что нибудь приличное.
Put on some decent clothes.
Наденьте что нибудь приличное.
Put on some decent clothes.
Оденься поприличнее.
Put on some decent clothes.
Оденьтесь поприличнее.
He has a decent income.
У него приличный доход.
Find yourself a decent suit.
Найди себе приличный костюм.
Find yourself a decent suit.
Подыщи себе приличный костюм.
It was a decent performance.
Это было неплохое представление.
Tom is a decent guy.
Том славный парень.
Find yourself a decent suit.
Найдите себе приличный костюм.
Find yourself a decent suit.
Подыщите себе приличный костюм.
Buy yourself a decent suit.
Купи себе приличный костюм.
Buy yourself a decent suit.
Купите себе приличный костюм.
It s difficult to see self sufficiency providing an adequate standard of living for the world s growing population.
Трудно обеспечить автономность, когда нужно обеспечить соответствующий уровень жизни растущему населению земли.
So creating decent jobs at decent wages is at the heart of being internationally competitive.
Поэтому создание приличных рабочих мест с приличными зарплатами лежит в основе международной конкуренции.
By the time of the French Revolution, the standard of living had hardly doubled since the Roman Empire.
Ко времени Французской Революции уровень жизни вряд ли повысился в два раза, начиная с Римской Империи.
The only decent survey of employment in Iraq, the United Nations Development Program s Iraq Living Standards Survey of 2004 , measured unemployment at 10.5 .
По данным единственного более менее надежного опроса по безработице в Ираке, Iraq Living Standards Survey of 2004 , проведенного Программой развития ООН, безработица в стране составляет 10,5 .
She makes a decent living. But the economy in Uganda took a dip in the last year. Everyone s pocket is a little tighter.
Однако в прошлом году экономическая ситуация в её стране резко ухудшилась, и жителям Уганды пришлось покрепче затянуть пояса.
He is clever, decent, and strong.
Он умен, благопристоен и силен.
This is not a decent life.
Это не назовешь достойной жизнью .

 

Related searches : Decent Living - Decent Standard - Living Standard - A Decent Living - Decent Homes Standard - Minimum Living Standard - High Living Standard - Standard Of Living - Certain Living Standard - Improve Living Standard - Decent Person - Decent Amount