Translation of "minister of culture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Culture - translation :

Minister - translation :

Keywords : культуры культура культуре культуру культурой министр министра министром премьер-министра премьер-министром

Examples (External sources, not reviewed)

From 1954 to 1958, Becher served as Minister of Culture of the GDR.	С 1954 по 1958 год был министром культуры ГДР.
Thus, the minister of culture found himself deprived of both Realpolitik leverages media and religions.	Получается, в последние год два у министра культуры забрали все реально интересные властные полномочия СМИ и религию.
Kadyrov promised Zakaev amnesty and various positions ranging from director of the local theater to Minister of Culture.	Кадыров пообещал Закаеву амнистию и различные должности, начиная от директора местного театра и заканчивая министром культуры.
Indeed, Culture Minister Vladimir Medinsky recently criticized the film for its darkness and pessimism.	Министр культуры Владимир Мединский н давно даже критиковал фильм за мрачность и пессимизм.
We live in the time of freedom of thought and freedom of behavior, and neither mullahs nor Minister of Culture can prevent this.	Мы живём во времена свободы мысли и свободы поведения, и ни муллы, ни министр культуры не могут это изменить.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.	Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.	Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.	Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
Did the Luhansk rebels' minister of culture just ask a local court to execute a Ukrainian writer over an online cartoon?	Неужели министр культуры восставших в Луганске подал иск в местный суд с целью казнить украинского писателя всего лишь из за мультфильма в интернете?
The Culture of Entrepreneurship	Культура предпринимательства
Should the culture minister be assessed according to the number of visitors to free museums and the share of French movies in the domestic market?	Следует ли оценивать работу министра культуры по количеству посетителей бесплатных музеев и доли французских фильмов на отечественном рынке?
Invasion of the Culture Snatchers?	Похитители культуры?
Russia u0027s Culture of Contempt	Российская культура презрения
Iran's culture of telephone surveillance	Иран страна телефонной слежки
The Explanation of Culture Change.	Демография, экономика, культура.
A Handbook of Tibetan Culture .	A Handbook of Tibetan Culture .
Rangoon Ministry of Culture, 1975.	Rangoon Ministry of Culture, 1975.
Previously, Dissernet has exposed cheating and plagiarism in academic works by Saint Petersburg governor Georgy Poltavchenko, children's rights ombudsman Pavel Astakhov, Minister of Culture Vladimir Medinskiy, Minister of Transport Maxim Sokolov, and many other prominent figures.	Ранее Диссернет выявил жульничество и плагиат в научных трудах мэра Санкт Петербурга Георгия Полтавченко, омбудсмена по правам ребёнка Павла Астахова, министра культуры Владимира Мединского, министра транспорта Максима Соколова и многих других видных деятелей.
Former Minister of Culture, and famous musician, Gilberto Gil, who gave a face to Avaaz's petition For a free and democratic Internet , tweeted	Бывший министр культуры и известный музыкант Жилберту Жил, лицо петиции на Avaaz За свободный и демократический интернет написал
In Lesser Armenia, Armenian culture was intertwined with both the European culture of the Crusaders, and with the Hellenic culture of Cilicia.	В Малой Армении армянская культура переплеталась как с европейской культурой крестоносцев, так и эллинистической культурой Киликии.
People say spiritual culture, consumer culture.	Говорят культура духовная, культура потребления.
Kazakhstan's culture minister said it is bad that Kyrgyz girls have to clean toilets in Moscow to earn money.	Министр культуры Казахстана заявил Очень плохо, что киргизским девушкам приходится за деньги мыть туалеты в Москве .
At home for example, the badly needed reform of the army has been accompanied by unnecessary malignity, as if a former interior minister imbued with a police culture was utterly incapable of understanding the army culture and its sense of honor.	Например, внутри страны крайне необходимая реформа армии сопровождается ненужной злобностью, как если бы бывший министр внутренних дел, пропитанный полицейской культурой , совершенно не в состоянии понять культуру армии и ее чувство чести.
At home for example, the badly needed reform of the army has been accompanied by unnecessary malignity, as if a former interior minister imbued with a police culture was utterly incapable of understanding the army culture and its sense of honor.	Например, внутри страны крайне необходимая реформа армии сопровождается ненужной злобностью, как если бы бывший министр внутренних дел, пропитанный quot полицейской культурой quot , совершенно не в состоянии понять quot культуру армии quot и ее чувство чести.
Culture	Культура
He held the position of Minister of Education of the RF from 1998 to 2004, and was appointed the Prime Minister s Assistant on culture and education in 2004.	Ректор Университета академик Российской академии образования Владимир Михайлович Филиппов, с 1998 года по 2004 год министр образования РФ.
Wealth and the Culture of Nations	Богатство и культура наций
It's titled The Culture of Organs.	она называется Культура органов.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru	Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру
Then rob them of their culture.	Тогда забери в них их культуру.
Kyŏngju The homeland of Korean culture .	Kyŏngju The homeland of Korean culture.
The useful present will be awarded to Sasha by the Minister of Culture for Moscow Oblast, Oksana Kosareva, and by the museum s director, Konstantin Bobkov.	Полезный презент вручат Саше министр культуры Московской области Оксана Косарева и директор музея Константин Бобков.
Minister of FINANCE A calulator	Министр ФИНАНСОВ калькулятор.
The minister of finance complies.	Министр финансов подчиняется.
Minister of Agriculture, 1981 1983.	Министр сельского хозяйства в 1981 1983.
Sexy Culture	Сексуальность культуры
culture,politics	culture,politics
culture,failure	culture,failure
communication,culture	communication,culture
culture,success	culture,success
culture,entertainment	culture,entertainment
General culture.	Общая культура
Popular culture'' is our word for a form of culture that gradually abolished these restrictions.	Массовая культура это современное словосочетание, обозначающее форму культуры, постепенно упразднившую эти ограничения.
For example, AKP (Justice and Development Party) senator and ex minister of culture and tourism, Ertugrul Gunay was angry about his party's fierce politics on protesters	Сенатор и бывший министр культуры и туризма Эртугрул Гюнай (Ertugrul Gunay) выразил глубокое недовольство по поводу активных действий своей партии против митингующих
Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health.	Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.

Показать эту страницу на русском языке