Translation of "minister of employment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Contracts of employment
Трудовые договоры
Employment
Занятость
Employment of retired former staff
Наем бывших сотрудников, вышедших на пенсию
Employment particularly manufacturing employment fell in July.
Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.
Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.
Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел.
The share of female employment in total employment is among the lowest in the world.
Уровень занятости женщин является самым низким уровнем в мире по сравнению с общим уровнем занятости.
Kick Starting Employment
Запуск мер для роста занятости
Reforming Employment Protection
Реформирование защиты права на труд
There are of course other definitions of full employment.
Конечно, существуют другие определения полной занятости.
Employment patterns also reflect the legacy of central planning, with industrial employment higher than in the EMU.
Модели занятости также отражают наследие центрального планирования, при котором процент занятости в промышленности выше, чем в странах ЭДС.
Indeed, the share of government in employment in Scandinavia is surprising. In Sweden, it amounts to 33.5 of dependent employment (total employment excluding the self employed), and 32.9 in Denmark.
Одно из объяснений хороших показателей Скандинавии в этих двух областях смелая либерализация рынка товаров и труда в Швеции, менее щедрая раздача социальных пособий в Дании и чудо Nokia в Финляндии.
He came to Tokyo in search of employment.
Он приехал в Токио в поисках работы.
That strong growth raised employment and brought the economy to full employment.
Этот сильный рост поднял занятость населения и принес экономике полную занятость.
(a) Prohibit discrimination on the basis of disability with regard to all matters concerning all forms of employment, including conditions of recruitment, hiring and employment, continuance of employment, career advancement and safe and healthy working conditions
а) запрещение дискриминации по признаку инвалидности в отношении всех вопросов, касающихся всех форм занятости, включая условия приема на работу, найма и занятости, сохранения работы, продвижения по службе и безопасных и здоровых условий труда
Multiple problems affect employment.
Многочисленные проблемы влияют на занятость.
Employment is increasingly precariousness.
Уровень занятости становится все более нестабильным.
What is Full Employment?
Что такое полная занятость?
He is seeking employment.
Он ищет работу.
The newly elected prime minister, Narendra Modi, campaigned on a platform that promises to deliver to India as a whole the rapid growth in employment and income that the state of Gujarat achieved when he was its chief minister.
Новoизбранный премьер министр Нарендра Моди вел предвыборную кампанию, которая обещает доставить в целую Индию тот быстрый рост занятости и доходов, которые были достигнуты штатом Гуджарат за время министерства Моди.
Minister of FINANCE A calulator
Министр ФИНАНСОВ калькулятор.
The minister of finance complies.
Министр финансов подчиняется.
Minister of Agriculture, 1981 1983.
Министр сельского хозяйства в 1981 1983.
The plant is the city s main source of employment.
Этот завод является главным источником занятости в городе.
Other laws restricted the employment of women and children.
Другие законы ограничили использование труда женщин и детей.
Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health.
Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.
America s Employment and Growth Challenges
Американские проблемы с занятостью и ростом
Should Central Banks Target Employment?
Должны ли центральные банки заняться безработицей?
Total war means total employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
57 165. Promoting youth employment
57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи
Article 27 Work and employment
Статья 27 Труд и занятость
The Age Discrimination in Employment Act of 1967 prohibits employment discrimination based on age with respect to employees 40 years of age or older.
Закон о занятости 1967 г. защищает права лиц в возрасте 40 лет и старше от дискриминации по возрастному признаку.
Minister of Justice and 1978 1982.
Министр юстиции и генеральный 1978 1982 годы.
Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust
Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок.
Perry Christie, Prime Minister of Bahamas
Премьер министр Багамских Островов Перри Кристи
Steve Harper, Prime Minister of Canada
Премьер министр Канады Стив Харпер
The former minister of the interior.
Бывший министр внутренних дел.
He was appointed Minister of Finance.
Он был назначен министром финансов.
They will be quicker to recover their levels of employment.
Они быстрее восстановят свой уровень занятости.
The financial sector dominates non academic employment of professional economists.
Финансовый сектор занимает доминирующее положение по трудоустройству экономистов за пределами академического сектора.
Haider once praised the employment practices of Hitler s Third Reich.
Гайдер как то воспел хвалу системе работодательства, практикуемой Третим рейхом Гитлера.
All of us deserve employment that s regular, not just contractual.
Мы все заслуживаем постоянного трудостройства, а не работу по контракту.
He was Assistant Minister of the Interior (March July 1916) and Minister of Agriculture (July November 1916).
1916 заместитель министра внутренних дел (с 25 марта по 21 июля), министр земледелия (с 21 июля по 14 ноября 1916).
Where normal employment let alone desired employment is not available, people have to be made to work by the withdrawal of benefits.
Там, где обычная работа не говоря о желаемой недоступна, людей должны нанимать за счет прибыли.
Wilfred Elrington, Minister of Foreign Affairs of Belize
Министр иностранных дел Белиза Уилфред Элрингтон

 

Related searches : Employment Minister - Minister For Employment - Minister Of Energy - Minister Of War - Minister Of Propaganda - Minister Of Works - Minister Of Communications - Minister Of Development - Minister Of Mining - Minister Of Science - Minister Of Transportation - Minister Of Welfare - Minister Of Supply