Translation of "minister of war" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Minister - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Foreign Minister said that war was inevitable. | Министр иностранных дел сказал, что война неизбежна. |
| The foreign minister said that the war had been inevitable. | Министр иностранных дел сказал, что война была неизбежна. |
| Prime Minister Sharon replied that he was fighting America's war on terrorism. | Премьер министр Шарон ответил, что он участвует в войне Америки против терроризма. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности. |
| Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior. | Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел. |
| Likewise, the revival of the Shia Sunni civil war in Iraq largely reflects the sectarian rule of Prime Minister Nouri al Maliki. | Кроме того, возрождение гражданской войны между шиитами и сунитами в Ираке в значительной степени отражает сектантский режим премьер министра Нури аль Малики. |
| BRUSSELS Guido Mantega, Brazil s finance minister, aptly captured the current monetary Zeitgeist when he spoke of a looming currency war. | БРЮССЕЛЬ. Гидо Мантега, министр финансов Бразилии, умело уловил нынешний дух времени, когда он говорил о надвигающейся валютной войне . |
| War Against the Laws of War | Война против законов войны |
| Unlike President Bush and Prime Minister Sharon, most of the world sees a clear difference between the American led war against al Qaida and Israel's war against the Palestinians. | В отличие от президента Буша и премьер министра Шарона, большая часть мира видит отчетливую разницу между проводимой Америкой войной против Аль Каеды и войной Израиля против Палестины. |
| Minister of FINANCE A calulator | Министр ФИНАНСОВ калькулятор. |
| The minister of finance complies. | Министр финансов подчиняется. |
| Minister of Agriculture, 1981 1983. | Министр сельского хозяйства в 1981 1983. |
| War, and anticipation of war, bring both. | Война и ожидание войны приносят и то, и другое. |
| A third illustration concerns Moscow's recent defiance of the United Nations war crimes tribunal by hosting a visit of Yugoslav Defence Minister, Dragoljub Ojdanic. | Третим примером может стать недавнее неподчинение Москвы трибуналу военных преступлений ООН во время недавнего визита в Россию югославского Министра Обороны Драголюба Ойданича. |
| In the War in Donbass he served as the Deputy Minister of Defence of the Donetsk People's Republic (DPR) for a period in 2014. | Заместитель министра обороны Донецкой Народной Республики по промышленности (июль ноябрь 2014 года). |
| April 6, 1936 Japan's war minister orders army to stay out of politics pic.twitter.com tVCeRv7Ihs WW2 in Asia ( asiainww2) April 6, 2016 | 6 апреля 1936 года Военный министр Японии приказывает армии держаться подальше от политики |
| The music was composed in 1862 by Eduard Hübsch, an army captain who later became the chief of the music department of the Minister of War. | Музыку к гимну сочинил в 1862 году капитан Эдуард Хюбш (Eduard Hübsch), который позже стал главой музыкального департамента Министерства Обороны. |
| Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health. | Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения. |
| Rumors of War | Слухи о войне |
| Minister of Justice and 1978 1982. | Министр юстиции и генеральный 1978 1982 годы. |
| Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust | Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок. |
| Perry Christie, Prime Minister of Bahamas | Премьер министр Багамских Островов Перри Кристи |
| Steve Harper, Prime Minister of Canada | Премьер министр Канады Стив Харпер |
| The former minister of the interior. | Бывший министр внутренних дел. |
| He was appointed Minister of Finance. | Он был назначен министром финансов. |
| The war of movement quickly turned into a war of position. | В 1954 г. началась война за независимость Алжира от Франции. |
| He was Assistant Minister of the Interior (March July 1916) and Minister of Agriculture (July November 1916). | 1916 заместитель министра внутренних дел (с 25 марта по 21 июля), министр земледелия (с 21 июля по 14 ноября 1916). |
| War of 1812 In 1812, the United States declared war on Britain in the War of 1812. | Вторая берберийская война (1812 1816) Соединенных Штатов на Варварском берегу. |
| Wilfred Elrington, Minister of Foreign Affairs of Belize | Министр иностранных дел Белиза Уилфред Элрингтон |
| As the Ukraine crisis unfolded, Russian policymakers and commentators talked about the end of the Post Cold War era, while Russian Deputy Prime Minister Dimitri Rogozin even appeared to welcome the start of a New Cold War. | По мере развития кризиса в Украине российские политики и комментаторы говорили о конце эпохи, которая наступила за окончанием холодной войны , в то время как вице премьер России Дмитрий Рогозин даже, казалось, приветствовал начало новой холодной войны. |
| Watching the news from Iraq, I recall when I was Poland's Prime Minister during the Gulf War in 1991. | Просматривая новости из Ирака, я вспомнил 1991 год, когда я занимал пост премьер министра Польши, и шла война в Персидском заливе. |
| Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, indeed, does not even like being called Prime Minister. | Премьер министру Италии Сильвио Берлускони вообще не нравится, когда его называют премьер министром. |
| He was a veteran of the Russo Japanese War, First World War, Winter War and the German Soviet War. | С января 1904 года Николай Бурденко в качестве добровольца принимал участие медработником в русско японской войне. |
| 1979 1984 Minister of Justice. Current situation | 1979 1984 годы Министр юстиции. |
| Freundel Jerome Stuart, Prime Minister of Barbados | Премьер министр Барбадоса Фрейндель Джером Стюарт |
| Kenny Anthony, Prime Minister of Saint Lucia | Премьер министр Сент Люсии Кенни Энтони |
| I am Oliver Andonov, minister of inter... | Я Оливер Андонов, министр внутрен... |
| Rouhani s ICT Minister brags of Internet censorship | Министр по информации и коммуникационным технологиям правительства Рухани бравирует интернет цензурой |
| She is the Prime Minister of Finland. | Она премьер министр Финляндии. |
| She is the prime minister of Finland. | Она премьер министр Финляндии. |
| Mexico s War of Choice | Война выбора в Мексике |
| No War of Civilizations | Нет войне цивилизаций |
| Palestine s War of Generations | Палестина война поколений |
| The Privatization of War | Приватизация войны |
| Indeed, the inexperience of the prime minister and the defense minister are unprecedented in Israel s history. | Действительно, в истории Израиля не было еще случаев, когда у премьер министра и министра обороны не хватало опыта. |
Related searches : Minister Of Employment - Minister Of Energy - Minister Of Propaganda - Minister Of Works - Minister Of Communications - Minister Of Development - Minister Of Mining - Minister Of Science - Minister Of Transportation - Minister Of Welfare - Minister Of Supply - Minister Of Mines - Minister Of Planning