Translation of "minister of works" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In 1855 he became minister of agriculture, commerce and public works, and in 1856 senator.
В 1855 1863 годах Руэр был министром земледелия, торговли и общественных работ в 1856 году назначен сенатором.
Even Mike Penning, then Works and Pensions minister, admitted that the law was not perfect.
Даже Майк Пеннинг, ранее министр труда и пенсий, признал, что закон несовершенен .
Sikkim's state agricultural minister was quoted in Calcutta's The Telegraph explaining how their process works
Газета Телеграф (Калькутта) процитировала слова министра сельского хозяйства штата Сикким, который объяснил процесс работы
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.
Почти все из них это высокопоставленные офицеры, которые сегодня возведены на самые высокие правительственные должности.
Generals now hold the positions of Vice President, Prime Minister, Deputy Prime Minister, Minister of Defense, and Minister of the Interior.
Генералы теперь занимают должности вице президента, премьер министра, заместителя премьер министра, министра обороны и министра внутренних дел.
And it works. It works.
И он работает. Работает.
Jovanovski works for the independent news website Nova TV and is a well known critic of Prime Minister Nikola Gruevski's conservative government.
Йовановски работает для независимого новостного сайта Nova TV и хорошо известен как критик консервативного правительства премьер министра Николы Груевского.
The Complete Works of L.S.
Л. С. Выготского РГГУ.
(contents of works, texts of works, digitized manuscripts, the history of Slovakia by J. Záborský, etc.
(содержание работ, полныe тексты, оцифрованные рукописи, история Словакии.
Aum Dorji Choden, an MP elect from Trashigang, has recently been appointed as the Minister for Ministry of Works and Human Settlement (MoWHS).
Аум Дорджи Чходен (Aum Dorji Choden), депутат из города Трашиганг, была недавно назначена на должность министра жилищного коммунального хозяйства.
Previously, Dissernet has exposed cheating and plagiarism in academic works by Saint Petersburg governor Georgy Poltavchenko, children's rights ombudsman Pavel Astakhov, Minister of Culture Vladimir Medinskiy, Minister of Transport Maxim Sokolov, and many other prominent figures.
Ранее Диссернет выявил жульничество и плагиат в научных трудах мэра Санкт Петербурга Георгия Полтавченко, омбудсмена по правам ребёнка Павла Астахова, министра культуры Владимира Мединского, министра транспорта Максима Соколова и многих других видных деятелей.
This system works best when the president and the prime minister come from the same political party or coalition.
Данная система работает лучше всего, когда президент и премьер министр принадлежат одной и той же политической партии или коалиции.
Luck only works sometimes work always works.
Удача работает лишь время от времени, труд работает всегда.
Some are true works of art.
Некоторые из них являются настоящими произведениями искусства.
Below is one of his works
Ниже одна из его работ
I got control of the works.
Я получил контроль над работами.
I read one of his works.
Я читал одну из его работ.
The Complete Works of Mary Wollstonecraft .
Это полный список произведений Мэри Уолстонкрафт.
Hardy is also remembered for his multiple performances as Prime Minister Winston Churchill, including in one of the film adaptations of Agatha Christie s works about Miss Marple.
Харди также запомнился неоднократным исполнением ролей премьер министра Уинстона Черчилля, в том числе в одной из экранизаций произведений Агаты Кристи о мисс Марпл.
Terror works.
В стране действует террор.
Hypnotism works.
Гипноз работает.
Hypnotism works.
Гипноз действует.
This works.
Это работает.
That works.
Это работает.
Tom works.
Том работает.
Brainwashing works!
Промывка мозгов работает!
Minister of FINANCE A calulator
Министр ФИНАНСОВ калькулятор.
The minister of finance complies.
Министр финансов подчиняется.
Minister of Agriculture, 1981 1983.
Министр сельского хозяйства в 1981 1983.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю, почему это работает, но это работает.
I'm not sure why it works, but it works.
Не знаю почему, но это работает.
Sometimes, Russian imitation produces works of genius.
Иногда российское подражательство порождает гениальные произведения.
Now most of the time, that works.
И в основном это работает.
I have the complete works of Shakespeare.
У меня есть полное собрание сочинений Шекспира.
Maria works in the field of psychiatry.
Мария работает в области психиатрии.
Tom works at the Ministry of Culture.
Том работает в Министерстве культуры.
'The Posthumous Works of Robert Hooke M.D.,'...
Robert Hooke (1635 1708) Сайт, посвященный Роберту Гуку R.S.
Bernard Kouchner, a Socialist, is Minister for Foreign Affairs, having formerly been a Socialist Minister of Humanitarian Affairs and Deputy Minister of Health.
Министром иностранных дел назначен социалист Бернар Кушнер, который прежде был министром по гуманитарным вопросам от социалистов и заместителем министра здравоохранения.
Tom still works at the same restaurant where Mary works.
Том так и работает в том же ресторане, что и Мэри.
But it works.
Но это работает.
Usually, that works.
Обычно это работает.
Unilateralism rarely works.
Обособленность срабатывает редко.
Where Europe Works
Там, где Европа работает
And it works.
И это работает.
3) Simple works
3) Простота работает

 

Related searches : Minister Of Employment - Minister Of Energy - Minister Of War - Minister Of Propaganda - Minister Of Communications - Minister Of Development - Minister Of Mining - Minister Of Science - Minister Of Transportation - Minister Of Welfare - Minister Of Supply - Minister Of Mines - Minister Of Planning