Translation of "miss the opportunity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Miss - translation :

Opportunity - translation :

Keywords : Мисс мисс Мадемуазель Фишер мадемуазель возможностью возможностей прекрасная возможность воспользоваться

Examples (External sources, not reviewed)

Don't miss this opportunity.	Не упусти случай.
Don't miss this opportunity.	Не упусти такую возможность.
Don't miss this opportunity.	Не упусти эту возможность.
Don't miss this opportunity.	Не упустите эту возможность.
Don't miss this opportunity.	Не упустите такую возможность.
Don't miss this amazing opportunity.	Не упусти эту удивительную возможность.
Don't miss this incredible opportunity.	Не упусти эту потрясающую возможность.
Don't miss out on this opportunity.	Не упустите этой возможности.
You shouldn't miss the opportunity to see it.	Не упускай возможности увидеть это.
You shouldn't miss the opportunity to see it.	Вы не должны упустить возможность увидеть это.
You shouldn't miss the opportunity to see it.	Ты не должен упустить возможность увидеть это.
You shouldn't miss the opportunity to see it.	Ты не должна упустить возможность увидеть это.
I never miss the opportunity to eat Italian food.	Я никогда не упускаю случая поесть итальянской еды.
Abba Eban once said of the PLO that it never missed an opportunity to miss an opportunity.	Абба Эбан однажды сказал про Организацию Освобождения Палестины, что та никогда не упустит возможность упустить возможность.
Yes, we must not miss the opportunity of purchasing it,' Vronsky declared.	Да, надо не упустить и купить ее, говорил Вронский.
The talks being held now are an opportunity that neither side can afford to miss.	Переговоры, которые проводятся теперь, являются той возможностью, которую ни одна из сторон не может позволить себе упустить.
But it is clear to me that this moment in Myanmar s history represents a real opportunity for permanent change an opportunity that the international community must not miss.	Но мне ясно, что этот момент в истории Мьянмы является реальной возможностью для необратимых изменений возможностью, которую международное сообщество не должно упустить.
HLB I miss the Togo of my childhood, it's been a long time since I've had the opportunity to go back.	Я тоскую по Того моего детства, уже очень давно я не был там.
I miss you like the deserts miss the rain.	Мне не хватает тебя, как пустыне дождя.
I miss you like the deserts miss the rain.	Я скучаю по тебе, как пустыни скучают по дождям.
Miss ur smile, Miss ur kindness	Скучаю по твоей улыбке, скучаю по твоей доброте.
The risk is that Europe s squabbling politicians will opt for a figurehead and miss this golden opportunity to create a global leader.	Риск заключается в том, что вечно пререкающиеся между собой политики Европы предпочтут вариант президента с чисто представительскими функциями и упустят данную блестящую возможность создать глобального лидера.
Don't miss the bus.	Не опоздай на автобус.
Don't miss the bus.	Не опоздайте на автобус.
You'll miss the train.	Ты опоздаешь на поезд.
You'll miss the train.	Вы опоздаете на поезд.
You'll miss the train.	На поезд опоздаете.
You'll miss the train.	Ты на поезд опоздаешь.
You'll miss the train.	Вы на поезд опоздаете.
I miss the army.	Я скучаю по армии.
The IMF s Missed Opportunity	Упущенная возможность МВФ
The Opportunity in Seoul	Благоприятная возможность в Сеуле
The Oil Price Opportunity	Альтернативная Стоимость Нефти
Opportunity makes the thief.	Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.	Плохо не клади, вора в грех не вводи.
Don't waste the opportunity.	Не упусти возможность!
It's the perfect opportunity!	Это прекрасная возможность!
Managing urbanization as it occurs, rather than struggling to fix cities later, is an opportunity that developing country leaders should not miss.	Управление процессом урбанизации по ходу его развития, а не последующее исправление самих городов, представляет собой возможность, которую лидеры развивающихся стран не должны упустить.
So don't miss the chance!	Не упустите свой шанс!
The parents miss their children.	Родители скучают по своим детям.
You will miss the train.	Ты опоздаешь на поезд.
You will miss the train.	Вы опоздаете на поезд.
You will miss the train.	На поезд опоздаешь.
You will miss the train.	На поезд опоздаете.
You will miss the train.	Ты на поезд опоздаешь.

Показать эту страницу на русском языке