Translation of "missed your calling" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You missed your chance.
Ты упустил свой шанс.
You missed your chance.
Вы упустили свой шанс.
You'll be missed by your friends.
По тебе будут скучать твои друзья.
You'll be missed by your friends.
Твои друзья будут по тебе скучать.
You'll be missed by your friends.
Друзья будут по тебе скучать.
You'll be missed by your friends.
Твоим друзьям будет тебя не хватать.
You'll be missed by your friends.
Друзьям будет тебя не хватать.
You'll be missed by your friends.
Ваши друзья будут по вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Друзья будут по вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Вашим друзьям будет вас не хватать.
You'll be missed by your friends.
Друзьям будет вас не хватать.
You'll be missed by your friends.
Ваши друзья будут по Вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Друзья будут по Вам скучать.
You'll be missed by your friends.
Вашим друзьям будет Вас не хватать.
You'll be missed by your friends.
Друзьям будет Вас не хватать.
I thought you missed your train.
Я думал, ты опоздал на поезд.
I'm calling you in your awakefulness.
Я обращаюсь к вам в вашей пробужденности.
Since your love became my calling
С тез пор, как твоя любовь стала моим призванием,
I'm sorry that I missed your call.
Извините, что пропустил ваш звонок.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Когда ты уедешь, твои друзья будут по тебе скучать.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда ты уедешь.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда тебя не будет.
You'll be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вас не будет.
You will be missed by your friends when you're gone.
Когда ты уедешь, твои друзья будут по тебе скучать.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда ты уедешь.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вы уедете.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по тебе скучать, когда тебя не будет.
You will be missed by your friends when you're gone.
Друзья будут по вам скучать, когда вас не будет.
To listen to your messages ... Why else am I calling?
Чтобы прослушать их... Зачем еще я звоню?
I missed you. I missed you too.
Я по тебе скучал . Я тоже по тебе скучала .
Demonstrators calling out to passers by We're exercising your basic rights!
Участники демонстрации, которые кричат прохожим Мы представляем ваши основные права!
People don t realize that calling out your boss isn t that simple.
Люди не осознают, что бросить вызов своему начальнику не так просто.
Sorry to anyone I missed or if I mis spelt your name!
Извините, если кого то забыли!
You missed.
Ты промахнулся.
You missed.
Ты промахнулась.
You missed.
Вы промахнулись.
Muhammad Ali issued a statement calling for your release, she said, beaming.
Мохаммед Али выступил с заявлением, призывающим к твоему освобождению , сказала она, вся светясь.
King, stop calling me your boy. I'm thirty two, for God's sake!
Король, хватит звать меня своим мальчиком. Мне тридцать два, в конце концов!
I missed you a lot. I missed you too!
Я по тебе очень скучал . Я по тебе тоже!
I missed you a lot. I missed you too!
Мне тебя очень не хватало . Мне тебя тоже!
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Извини, что звоню так поздно. Я лишь хотел услышать твой голос.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Прости, что так поздно звоню. Я просто хотела услышать твой голос.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Прости, что так поздно звоню. Я просто хотел услышать твой голос.
They missed it.
Однако они ее упустили.

 

Related searches : Your Calling - Calling Your Name - For Your Calling - Were Missed - Missed Deadline - Missed Abortion - Missed Opportunities - Missed You - We Missed - Sorely Missed - Missed Savings - Missed Email