Translation of "mobile communication technologies" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Communication - translation : Mobile - translation : Mobile communication technologies - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Communication technologies | Теперь насчёт технологии коммуникаций. |
| J. Information and communication technologies | Информационно коммуникационные технологии |
| information, communication and space technologies | в области информационной, коммуникационной и космической технологии |
| information, communication and space technologies 5 | сотрудничеству в области информационной, коммуникационной и |
| Information and Communication Technologies Development Indices. | Information and Communication Technologies Development Indiсes. |
| Importance of information and communication technologies | Значение информационно коммуникационных технологий |
| Information and communication technologies for development. 7, | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития . |
| (12)Information and Communication Technologies (ICTs) observatory | 12) Центр мониторинга информационно коммуникационных технологий (ИКТ) |
| Contribution of Information Communication Technologies to Growth . | Contribution of Information Communication Technologies to Growth . |
| Contribution of Information Communication Technologies to Growth . | Contribution of Information Communication Technologies to Growth . |
| Increasing access to information and communication technologies | Расширение доступа к информационно коммуникационным технологиям |
| 57 295. Information and communication technologies for development | 57 295. Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития |
| 62 182. Information and communication technologies for development | 62 182. Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития |
| The media and information and communication technologies (ICT). | средства информации и информационные и коммуникационные технологии (ИКТ). |
| (f) Information and Communication Technologies (ICT) Task Force | f) записка Генерального секретаря о выборах 11 членов Исполнительного совета Детского фонда Организации Объединенных Наций (E 2005 9 Add.4) |
| Information and communication technologies for development P.51 . | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития П.51 . |
| Information and communication technologies for development (see para. | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития (см. пункт 64). |
| Item 2. Information and communication technologies for development. | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития. |
| Information and communication technologies for development item 49 . | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития пункт 49 . |
| International Society on Computer, Communication and Control Technologies. | Международное объединение по компьютерным, коммуникационным и управляющим технологиям. |
| They're showing us what can be done with mobile, digital technologies. | Они показывают, что мы можем сделать с помощью мобильных цифровых технологий. |
| Deployment of information and communication technologies (i.e. e government) ____________ | Развертывание информационно коммуникационных технологий (например, электронное управление ) __________ |
| Land administration agencies that use information and communication technologies | практическими результатами для общественности и бизнеса является меньшее количество посещений учреждений и других организаций, что делает обслуживание более быстрым, дешевым, доступным и эффективным. |
| Information and communication technologies for development (A 60 323) | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития (A 60 323) |
| United Nations Information and Communication Technologies (ICT) Task Force | Целевая группа по информационно коммуникационным технологиям (ИКТ) |
| Agenda item 49 Information and communication technologies for development | Пункт 49 повестки дня Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития |
| (ii) New technologies, including information and communication technologies, mobility aids, devices, assistive technologies, suitable for persons with disabilities, giving priority to affordably priced technologies | ii) новых технологий, включая информационно коммуникационные технологии, средств, облегчающих передвижение, приспособлений, ассистивных технологий, подходящих для инвалидов, с уделением первоочередного внимания дешевым технологиям |
| Over the past 15 years, I've studied technologies of mobile communication and I've interviewed hundreds and hundreds of people, young and old, about their plugged in lives. | В течение 15 лет я изучала технологии мобильной связи, взяла интервью у сотен людей, молодых и пожилых, интересуясь их мобильной жизнью. |
| So what you're sort of seeing here is an example of disruptive technologies, of mobile, social and analytic technologies. | То, что вы сейчас увидели это пример революционных технологий, мобильных, социальных и аналитических технологий. |
| Agenda item 49 Information and communication technologies for development (continued) | Пункт 49 повестки дня Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития (продолжение) |
| The DOI involves new and innovative technologies such as mobile Internet and broadband. | ИРИ включает в себя новые и инновационные технологии, такие как мобильный Интернет и широкополосный Интернет . |
| The Organization's information and communication technologies (ICT) should be thoroughly reviewed. | Необходимо провести тщательный обзор имеющихся в распоряжении Организации информационно коммуникационных технологий (ИКТ). |
| UNESCO used information and communication technologies to promote women's economic empowerment. | ЮНЕСКО использовала информационно коммуникационные технологии для содействия улучшению экономического положения женщин. |
| (b) Use by trafficking networks of modern communication technologies (para. 35) | b) использование сетями наркобизнеса современных методов связи (пункт 35) |
| Technology Of all smart meter technologies, one critical technological problem is communication. | Критичной технологической проблемой всех интеллектуальных счётчиков является организация связи с ними. |
| (e) Follow up to the 2004 Executive Forum Information and Communication Technologies | е) Информационно коммуникационные технологии |
| (i) Recurrent publications Review of information and communication technologies and development (2) | i) периодические публикации Review of information and communication technologies and development ( Информационно коммуникационные технологии и развитие обзор ) (2) |
| Information and communication technologies for development (A 60 111 and A 60 323) | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития (A 60 111 и A 60 323) |
| Agenda item 49 Information and communication technologies for development (continued) (A 60 323) | Пункт 49 повестки дня Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития (продолжение) (A 60 323) |
| Multiple forms of media and communication technologies reach more women in rural areas. | В настоящее время медийно коммуникационными технологиями охватывается все большее число женщин в сельских районах. |
| 2 Target 18 In cooperation with the private sector, make available the benefits of new technologies especially information and communication technologies. | Задача 18 В сотрудничестве с частным сектором принимать меры к тому, чтобы все могли пользоваться благами новых технологий, особенно информационно коммуникационных технологий. |
| History The Mobile ITX form factor was announced by VIA Technologies at Computex in June, 2007. | Форм фактор Mobile ITX был впервые анонсирован компанией VIA Technologies на выставке Computex в июне 2007 года. |
| In terms of new technologies and education, young people commonly call for better incorporation of information and communication technologies into school curricula. | Что касается новых технологий и образования, то обычно молодые люди призывают к более широкому внедрению в учебные программы информационно коммуникационных технологий. |
| Information and communication technologies for development report of the Second Committee (A 60 485) | Использование информационно коммуникационных технологий в целях развития доклад Второго комитета (A 60 485) |
| Major initiatives and programmes to promote regional cooperation in information, communication and space technologies | Основные инициативы и программы по содействию региональному сотрудничеству в области информационной, коммуникационной и космической технологий |
Related searches : Mobile Technologies - Communication Technologies - Mobile Communication - New Communication Technologies - Wireless Communication Technologies - Mobile Communication Services - Mobile Communication System - Mobile Data Communication - Mobile Communication Technology - Mobile Phone Communication - Mobile Communication Devices - Mobile Communication Network - Mobile Communication Operator
