Translation of "mobile data connection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Connection - translation : Data - translation : Mobile - translation : Mobile data connection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Data connection closed. | Недавние подключения |
| Data for Database Server Connection | Текстовая врезка для KivioName |
| Sending data has failed. Connection was terminated. | Ошибка отправки данных. Соединение было разорвано. |
| Together with the package mobile broadband provider info the connection is easily configured. | совместно с ModemManager и Mobile broadband provider info. |
| No wonder I couldn't couldn't get a connection to my mobile phone before. | Неудивительно, я не мог зайти с моего мобильного телефона. |
| An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection. | Текущая передача по потоку данных может быть прервана с помощью прерывающего сообщения, посылаемого по потоку управления. |
| Mobile Information Device Profile Designed for mobile phones, the Mobile Information Device Profile includes a GUI, and a data storage API, and MIDP 2.0 includes a basic 2D gaming API. | Mobile Information Device Profile Symbian Android Corelet BREW Mobile Media API Sun Java Wireless Toolkit MIDletPascal Jazelle Java ME официальная страница на сайте Oracle Corporation. |
| With mobile phone penetration estimated at 140 in Trinidad and Tobago, the mobile phone is ubiquitous and an ideal tool for data collection. | С распространением мобильной связи в 140 в Тринидад и Тобаго мобильный телефон является повсеместным и идеальным средством для сбора данных. |
| The phone has a mobile hotspot functionality, which supports up to 8 devices, sharing its internet connection. | Телефон поддерживает функции мобильной точки доступа, и может раздавать интернет соединение на 8 подключенных устройств. |
| And with these mobile phones, we transmit more than 600 terabytes of data every month. | И с помощью этих мобильных телефонов мы передаем больше 600 терабайт данных каждый месяц. |
| (c) Electronic reporting via on board computer (e.g. BICS application) and mobile communication facilities (e.g. mobile phone data) for initial reports (vessel identity and cargo). | с) электронных сообщений с использованием бортового компьютера (например, прикладная система BICS) и мобильных средств связи (например, передача данных по сотовому телефону) для первоначальных сообщений (характеристики судна и груза) |
| Create a new invitation and display the connection data. Use this option if you want to invite somebody personally, for example, to give the connection data over the phone. | Создать новое приглашение и отобразить информацию для соединения. Используйте это если вы хотите пригласить кого то лично, например, передав данные для соединения по телефону. |
| In that connection, UNCTAD's assistance with data collection and reporting remained vital. | В этой связи сохраняет свою актуальность помощь ЮНКТАД в сборе и представлении данных. |
| The city's center is immediately blocked, mobile connection and internet are turned off, armed troops enter the city . | После этого по тоже схеме моментально перекрывается центр города, отключается мобильная связь и интернет, в город вводятся внутренние войска . |
| The meta data must have a direct (technical) connection to the data they describe, but they must deal with the information contents of the data. | Это требует создания координированной сети телематической связи, которая способствовала бы передаче данных. |
| Core applications include Word Mobile, Excel Mobile, and PowerPoint Mobile. | Она состоит из Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile и OneNote Mobile. |
| PowerPoint Mobile PowerPoint Mobile is included with Windows Mobile 5.0. | PowerPoint Mobile PowerPoint Mobile была включена в релиз Windows Mobile 5.0. |
| Other statistical agencies use a Secure Socket Layer (SSL) connection to transmit data. | Другие статистические учреждения для передачи данных пользуются протоколом безопасных соединений (SSL). |
| The FireChat Bluetooth setting allows users within close proximity to one another to communicate without a mobile Internet connection. | FireChat, настроенное через Bluetooth, позволяет пользователям, находящимся в непосредственной близости, общаться друг с другом без наличия интернет соединения. |
| Mobile phone technology is so powerful, and costs so little per unit of data transmission, that it has proved possible to sell mobile phone access to the poor. | Технологии мобильных телефонов настолько сильны, а затраты на передачу единицы информации настолько малы, что доступ к мобильным телефонам стал доступным также и для бедных. |
| develop concerted or joint monitoring systems applying stationary or mobile measurement devices, communication and data processing facilities | разрабатывают согласованные или совместные системы мониторинга, применяющие стационарные или мобильные измерительные приборы, а также устройства связи и обработки данных |
| In this connection, the participants also stressed the security of ensuring the data repositories. | В этой связи участники подчеркнули также необходимость обеспечения безопасности хранилищ данных. |
| In April, Word Mobile, PowerPoint Mobile and Excel Mobile joined the Office Suite. | В апреле Word Mobile, PowerPoint Mobile и Excel Mobile присоединились к Office Suite. |
| Mobile | МобильныйVideo phone |
| Mobile | Мобильный |
| Mobile | Спутники мобильной связи |
| Mobile | Будь на связи |
| A direct connection is a simple straight through connection without any error connection or data compression. In this case, the computer to modem and modem to modem speeds must be identical. | Прямое соединение это простое соединение без использования протоколов коррекции ошибок и сжатия данных. В этом случае скорости компьютер модем и модем модем должны быть идентичными. |
| The random data in the ClientHello and ServerHello messages virtually guarantee that the generated connection keys will be different from in the previous connection. | Случайные цифровые последовательности в сообщениях ClientHello и ServerHello позволяют гарантировать, что сгенерированный сеансовый ключ будет отличаться от сеансового ключа при предыдущем соединении. |
| That would correspond to about 50 megabytes of data, which is small when you think about the data we can handle today just on normal mobile devices. | 100 снимков соответствуют примерно 50 Мб данных, что немного, если подумать об объёме данных, с которыми мы работаем сегодня на обычных мобильных устройствах. |
| Operators provide a small amount of mobile data to customers, which can only be used to access Free Basics. | Операторы предоставляют клиентам небольшой объем мобильных данных, благодаря которому можно получить доступ только к Free Basics. |
| You can now access a version of Facebook on your mobile phone without using your data allowance with Globe. | Теперь вы можете пользоваться версией Facebook на вашем телефоне без расходования данных, отведённых вам Globe. |
| (а) Data collection and calculations An air quality monitoring network may consist of fixed and or mobile monitoring stations. | а) Сбор данных и расчеты сеть мониторинга качества атмосферного воздуха может состоять из стационарных и или мобильных станций мониторинга. |
| Well, the reality is, if you look at the data, Americans aren't as hyper mobile as people sometimes assume. | На самом деле данные показывают, что американцы не так мобильны, как иногда считают. |
| LTE, an abbreviation for Long Term Evolution, commonly marketed as 4G LTE, is a standard for wireless communication of high speed data for mobile phones and data terminals. | LTE (буквально с долговременное развитие, часто обозначается как 4G LTE) стандарт беспроводной высокоскоростной передачи данных для мобильных телефонов и других терминалов, работающих с данными. |
| If the subscriber is not online, the next record selected will be that for a connection to a PSTN or mobile telephone. | Если абонент не будет на связи, то следующий выбранной записью будет та, где подключение через PSTN или мобильный телефон. |
| Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices. | Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах. |
| KAlgebra Mobile | KAlgebra Mobile |
| Mobile phones | Мобильные телефоны |
| Mobile Bricks | Подвижные кирпичи |
| Mobile Phones | Диаграмма ГантаComment |
| Mobile Number | Мобильный |
| Mobile Phone | Мобильный телефон |
| Mobile Broadband | Мобильные |
| Mobile Broadband | Настройка сетевого соединения |
Related searches : Mobile Connection - Mobile Data - Connection Data - Data Connection - Mobile Internet Connection - Mobile Phone Connection - Mobile Network Connection - Mobile Data Charges - Mobile Data Device - Mobile Data Communication - Mobile Data Media - Mobile Data Terminal - Mobile Data Access - Mobile Data Entry
