Translation of "mobile telephone" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mobile - translation :

мобильный

Mobile telephone - translation :

мобильный телефон

Telephone - translation :

телефон

Keywords : передвижной мобильным мобильных Мобильный телефонов телефонной телефоном телефонный телефонные Телефон

Examples (External sources, not reviewed)

Banks are testing payment by mobile telephone	Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
She still hasn't got used to the mobile telephone.	Она ещё не привыкла к мобильному телефону.
Motorola introduces the Motorola MicroTAC Personal Cellular Telephone, then the world's smallest mobile phone.	Motorola представила самый маленький и лёгкий в то время мобильный телефон Motorola MicroTAC.
TeliaSonera AB is the dominant telephone company and mobile network operator in Sweden and Finland.	TeliaSonera телекоммуникационная компания, лидер рынков сотовой связи Швеции и Финляндии.
But this is only a first stage of the future mode of payment, namely, the mobile telephone.	Но это только первый этап развития будущего средства платежа, то есть мобильного телефона.
Museum collection Telephones shows the development of terminal telephone systems from Bell's receiver to modern mobile phones.	Коллекция Телефонные аппараты показывает развитие оконечных систем телефонной связи от трубки Белла до современных мобильных телефонов.
For example, the first telephone company started operations in 1878, while mobile phones are barely 25 years old.	Например, первая телефонная компания начала свою деятельность в 1878 году, в то время как мобильные телефоны находятся на рынке едва ли 25 лет.
In Europe, you can call the emergency telephone number 112 on a mobile phone without a SIM card or credit.	В Европе с мобильника можно сделать экстренный вызов по номеру 112 без СИМ карты и денег на счету.
A gigantic, ministerial level scam in the mobile telephone sector had siphoned off many billions of dollars to a corrupt politician.	Гигантская афера на министерском уровне в секторе мобильной связи позволила коррумпированному политику перекачать в свой карман миллиарды долларов.
Telephone? No.	Телефон? Нет.
It is not just in New York, Shanghai, or Paris that one finds a mobile telephone in the hands of each passerby.	Мобильный телефон в руках каждого прохожего можно увидеть не только в Нью Йорке, Шанхае или Париже.
In 1981, this was followed by the simultaneous launch of the Nordic Mobile Telephone (NMT) system in Denmark, Finland, Norway and Sweden.	В 1981 в качестве единого стандарта для Швеции, Финляндии, Норвегии, Дании, Исландии и Саудовской Аравии был принят NMT 450 (Nordic Mobile Telephone) с рабочей частотой 450 МГц.
The growth in mobile telephone technology demonstrates that the digital divide is shifting, and the focus of development efforts must change with it.	Рост технологии мобильной телефонии показывает, что цифровое неравенство смещается, и все с этим должны меняться в направления дальнейшего развития.
Please telephone him.	Позвоните ему, пожалуйста.
Please telephone him.	Позвони ему, пожалуйста.
The telephone rang.	Зазвонил телефон.
Use the telephone.	Используйте телефон.
Let's telephone him.	Давайте ему позвоним.
Let's telephone him.	Давай ему позвоним.
KAlgebra Mobile	KAlgebra Mobile
You have a telephone.	У тебя есть телефон.
Bell invented the telephone.	Белл изобрел телефон.
Who invented the telephone?	Кто изобрёл телефон?
Here's my telephone number.	Вот мой номер телефона.
Nobody answered the telephone.	Никто не ответил на телефонный звонок.
The telephone doesn't work.	Телефон не работает.
We take telephone orders.	Мы принимаем заказы по телефону.
Did you telephone him?	Вы звонили ему?
Did you telephone him?	Ты ему звонил?
Did you telephone him?	Вы ему звонили?
The telephone is ringing.	Телефон звонит.
Suddenly the telephone rang.	Неожиданно зазвонил телефон.
There's a telephone here.	Здесь есть телефон.
The telephone is broken.	Телефон сломан.
My telephone doesn't work.	Мой телефон не работает.
My telephone doesn't work.	У меня телефон не работает.
Tom answers the telephone.	Том отвечает на телефонный звонок.
She has a telephone.	У неё есть телефон.
He has a telephone.	У него есть телефон.
Where's the telephone book?	Где телефонный справочник?
I want this telephone.	Я хочу этот телефон.
I have a telephone.	У меня есть телефон.
I desire this telephone.	Я страсть как хочу этот телефон.
The telephone is red.	Телефон красный.
Mobile ring tones The Open Mobile Alliance created a standard for interoperable DRM on mobile devices.	Открытый Мобильный Альянс создал специальный стандарт для взаимодействия различных DRM схем на мобильных устройствах.

Показать эту страницу на русском языке