Translation of "momentary current" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Think, nine years... Can't they atone for a momentary a momentary...'
Вспомни, разве девять лет жизни не могут искупить минуты, минуты...
But playing with fire brought only momentary advantages.
Политика разделения, искажающая национальную политику Индии, получила ужасное проявление в Гуджарате.
There was a momentary pause in the talk.
В разговоре наступила кратковременная пауза.
It was a momentary impression, but she never forgot it.
Это было минутное впечатление, но она никогда уже не забыла его.
This is Europe s new reality, not a momentary lapse in good order.
Это является новой реальностью Европы, а не кратковременной ошибкой при хорошем порядке.
'Can it possibly have been but a momentary mood that will pass without leaving a trace?' he wondered.
Неужели это было только минутное настроение, и оно пройдет, не оставив следа? подумал он.
Momentary doubts kept occurring in her mind as to whether the train was moving forwards or backwards or standing still.
На нее беспрестанно находили минуты сомнения, вперед ли едет вагон, или назад, или вовсе стоит. Аннушка ли подле нее, или чужая?
A momentary lull would be followed by such a terrific gust that it seemed hardly possible to stand against it.
На мгновенье буря затихала, но потом опять налетала такими порывами, что, казалось, нельзя было противостоять ей.
Keeping Current
В ногу со временем
Current value
Текущее значение
Current File
Текущий файл
He and Frou Frou both saw the bank while still some way off, and to both of them came a momentary doubt.
Вместе с Фру Фру он еще издалека видел эту банкетку, и вместе им обоим, ему и лошади, пришло мгновенное сомнение.
After a momentary pause the Countess Lydia Ivanovna, as if coming to the important point, turned with a subtle smile to Oblonsky.
Наступило минутное молчание, после которого графиня Лидия Ивановна, как бы приступая к главному предмету разговора, с тонкой улыбкой сказала Облонскому
Man Against the current! You did it against the current!
Против течения! Ты плыл против течения!
Not current economics.
Только не текущая экономика.
Current Working Folder
Текущий рабочий каталог
That is a lot more than the momentary relief a course or a group may give you from what surrounds us in our environment.
Это нечто большее, чем кратковременная помощь, которую может дать курс или группа.
Set the current point.
Description
Saves the current settings.
Сохранить текущие настройки.
Start with current image
Начать с текущего изображения
Closes the current image
Закрыть текущее изображение
Clears the current screen.
Очищает текущее окно.
Bookmarks current network channel
Добавляет закладку на текущие сеть и канал
Understanding current online mobilization
Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей
The current legislation reads
Действующее законодательство гласит
That's the current plan.
Это текущий план.
Current version is 2.
Текущая версия 2.
This tendency to overspend on momentary enjoyment brings another famous proverb to mind The goat worries about his life, the butcher worries about the fat.
Эта тенденция тратить деньги на сиюминутные удовольствия заставляет вспомнить еще одну известную поговорку Коза волнуется за свою жизнь, мясника волнует сало .
The current point for graphics and the current text output position are maintained separately.
Замечание
That is the current situation.
В случае же откровенно плохого состояния экономики зоны евро и относительно хорошего состояния экономики Великобритании не может быть никаких экономических оснований для присоединения последней к евро вообще. Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
That is the current situation.
Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
Close the current kcoloredit window
Закрыть активное окно kcoloredit .
Next song in current collection
Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection
Предыдущая песня текущей коллекции
Print the current working directory.
Вывести путь текущего рабочего каталога
Prints the current zoomed view.
Печатать текущее увеличенное изображение.
Capture the current active window
Снимок текущего активного окна
View tide and current predictions
Предсказание приливов и течений
The current situation in Cameroon
Текущая ситуация в Камеруне
The current situation in Chad
Текущая ситуация в Чаде
The current situation in Niger
Текущая ситуация в Нигере
The current situation in Nigeria
Текущая ситуация в Нигерии
The current trend is bad.
А сейчас тенденция плохая.
Choose a current affairs issue.
Выбери актуальную проблему.
The current crisis is structural.
Нынешний кризис является структурным.

 

Related searches : Momentary Escape - Momentary Pulse - Momentary Type - Momentary Assessment - Momentary Attention - Momentary Action - Momentary Contact - Momentary Lapse - Momentary Value - Momentary Button - Momentary Switch - Momentary Pleasure - Momentary Mood