Translation of "month end close" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This mine will close down next month. | Эту шахту закроют в следующем месяце. |
| This mine will close down next month. | Эта шахта закроется в следующем месяце. |
| The month is drawing to an end. | Месяц подходит к концу. |
| The vacation is close to an end. | Каникулы подходят к концу. |
| Please wait until the end of this month. | Пожалуйста, подожди до конца месяца. |
| I get paid at the end of the month. | Мне платят в конце месяца. |
| I'll pay you at the end of the month. | Я заплачу вам в конце месяца. |
| The exhibit is open until the end of the month. | Выставка будет работать до конца месяца. |
| She left for Paris at the end of last month. | Она уехала в Париж в конце прошлого месяца. |
| We pay our bills at the end of the month. | Мы оплачиваем наши счета в конце месяца. |
| We're moving to Boston at the end of this month. | Мы переезжаем в Бостон в конце этого месяца. |
| Tom is usually broke by the end of the month. | К концу месяца Том обычно на мели. |
| I have so little money at the end of the month. | В конце месяца у меня так мало денег. |
| Tom is giving a concert at the end of this month. | Том даёт концерт в конце этого месяца. |
| Yandex.ru, Russian most popular search engine, announced on November 3 that it would close its blog ranking service Yandex Blogs Top (YBT) by the end of the month. | Yandex.ru, наиболее популярная поисковая система России, объявил 3 ноября, что закроет свой рейтинг записей к концу месяца. |
| I've decided to quit my job at the end of this month. | Я решил уволиться с работы в конце этого месяца. |
| Their contract is to run out at the end of this month. | Их контракт прекращается в конце этого месяца. |
| I decided to leave my job at the end of the month. | Я решил уволиться с работы в конце месяца. |
| Tom is moving out of town at the end of this month. | Фома переезжает из города в конце этого месяца. |
| We're going to travel to Estonia at the end of next month. | Мы собираемся поехать в Эстонию в конце следующего месяца. |
| Sam has promised to pay the money at the end of the month. | Самуил пообещал заплатить деньги в конце месяца. |
| He will have spent all his money by the end of the month. | Он потратит все свои деньги к концу месяца. |
| The hardest was the end of the month...Especially the last thirty days... | Самым сложным был конец месяца... Особенно последние тридцать дней. |
| We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. | Мы начали месяц Днём эмансипации и заканчиваем его Днём независимости. |
| I plan to give my son a computer at the end of the month. | Я планирую подарить моему сыну компьютер в конце месяца. |
| I plan to give my son a computer at the end of the month. | Я собираюсь подарить своему сыну компьютер в конце месяца. |
| I will try to pay what I owe by the end of the month. | Я постараюсь расплатиться с долгами к концу месяца. |
| The plan is to recruit 5 Java engineers before the end of next month. | План состоит в том, чтобы нанять пять инженеров Java до конца следующего месяца. |
| At the end of this month, James Wolfensohn s ten year tenure as President of the World Bank comes to an end. | В конце этого месяца истекает десятилетний срок пребывания Джеймса Вольфенсона на посту президента Всемирного банка. |
| This additional day is found at the end of the last month, Dhu 'l Hijja, which is also the month of the Hajj. | В еврейском календаре високосным годом называют год, к которому добавляют месяц, а не день. |
| BMW, for example, says it will close its Mini plant in Oxford for a month following Brexit. | БМВ, например, сообщает, что закроет свой завод по производству Мини в Оксфорде на месяц после Брекзита. |
| His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month. | Он должен представить профессору свою докторскую диссертацию к концу месяца. |
| Your return is close, JESUS said that the end of days would be like SodomandGomorrah. | Твоё пришествие близко, Иисус. Ты сказал, что концом станет Содом и Гоморра. |
| Last month, the current legal framework survived a close vote (217 to 205) in the House of Representatives. | В прошлом месяце существующие правовые основы выдержали закрытое голосование (217 против 205) в Палате представителей. |
| At the end of the first month, they mate, but there is still only 1 pair. | В начале первого месяца есть только одна новорожденная пара (1). |
| Garbage began touring Version 2.0 that month, a tour which lasted until the end of 1999. | 15 мая 1998 стартовал концертный тур Version 2.0 World Tour, продлившийся до ноября 1999 года. |
| Tom is facing eviction if he doesn't pay his back rent by the end of this month. | Если Том не покроет задолженность по арендной плате к концу месяца, то ему грозит выселение. |
| However, NHK announced in late January that Kuniya's tenure at Close Up Gendai will end on March 31, 2016, the end of Japan's fiscal year. | Однако NHK объявила, что контракт с Кунией закончится 31 марта 2016 года, когда в Японии истекает финансовый год. |
| What is your opinion on the end of the world that might come in less than a month? | Что вы думаете о том, что меньше чем через месяц должен наступить конец света? |
| Kuniya Hiroko, a highly regarded broadcaster was also forced out of her long running show Close up Gendai this past month. | Весьма уважаемая телеведущая Хироко Куния тоже была вынуждена покинуть в этом месяце свой пост ведущей передачи Close up Gendai. |
| I think it's unlikely that the next version of Windows will come out before the end of this month. | Я думаю, маловероятно, что следующая версия Windows выйдет до конца этого месяца. |
| It was a very busy month last month. | Прошлый месяц был очень загружен. |
| A month? | Месяц? |
| It is time to end this destructive experiment and close the door on nuclear testing once and for all. | Пора положить конец этому разрешительному эксперименту и закрыть дверь к ядерным испытаниям раз и навсегда. |
| We will close our store at Rakuten at the end of April due to ban on whale meat transaction | В конце апреля мы закрываем наш магазин на Ракутэне в связи с запретом на продажу китового мяса. |
Related searches : Month Close - Month End - Close The Month - Month End Account - Month End Accruals - Month End Date - At Month End - Month End Process - The Month End - Month End Report - Month End Processing - Month End Closing - Month End Figures - Every Month End
