Translation of "monthly base salary" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Base - translation :

база

Monthly - translation :

ежемесячно

Monthly base salary - translation :

месячная базовая заработная плата

Salary - translation :

зарплата

Keywords : базу базы база базе База ежемесячные ежемесячный ежемесячно ежемесячное месячный зарплату зарплата зарплаты зарплатой зарплате

Examples (External sources, not reviewed)

A monthly salary...	С помесячным окладом...
What's your monthly salary?	Сколько вы получаете в месяц?
What's your monthly salary?	Какова ваша месячная зарплата? Двадцать тысяч.
My monthly salary is 300,000 yen.	Моя месячная зарплата составляет 300 тысяч иен.
28. On the question of pay equality, contractual personnel receive a base salary and a uniform monthly incentive allowance.	28. Что касается вопроса о равенстве в оплате труда, то работающий по контрактам персонал получает базовый оклад и единообразную ежемесячную поощрительную выплату.
B. Base floor salary scale	B. Шкала базовых минимальных окладов
A. Base floor salary scale	A. Шкала базовых минимальных окладов
D. Base floor salary scale	D. Шкала базовых минимальных окладов
2. Base floor salary scale	2. Шкала базовых минимальных окладов
(b) Base floor salary scale	b) шкала базовых минимальных окладов
D. Base floor salary scale	D. Шкала базовых минимальных окладов
C. Base floor salary scale	С. Шкала базовых минимальных окладов
categories base floor salary scale	листов и выше шкала базовых минимальных окладов
categories base floor salary scale	и выше шкала базовых минимальных окладов
Average monthly salary, 1998 2002 (in KM)	Средний ежемесячный заработок, 1998 2002 годы (в КМ)
Garment workers receive a monthly salary of 100.	Рабочие на фабриках по производству одежды получают ежемесячно 100 долларов.
Average and median monthly salary, 2000 and 2003	Размер средней и медианной ежемесячной заработной платы, 2000 и 2003 годы
OF STAFF BASE FLOOR SALARY SCALE	ШКАЛА БАЗОВЫХ МИНИМАЛЬНЫХ ОКЛАДОВ
In 2000, the average monthly salary was VT 58,952.	В 2000 году размер среднемесячной заработной платы составлял 58 952 вату.
A. Margin considerations and base floor salary scale	A. Аспекты, связанные с разницей, и шкала базовых минимальных окладов
D. Base floor salary scale . 114 120 30	D. Шкала базовых минимальных окладов 114 120 31
C. Base floor salary scale . 172 181 41	С. Шкала базовых минимальных окладов 172 181 45
The average monthly net salary in Macedonia is roughly 350 euros.	Средний чистый оклад в Македонии приблизительно равен 350 евро.
The monthly salary is estimated at an average cost of 650.	Месячные оклады составят в среднем 650 долл. США.
(iii) The movement of the base floor salary scale.	iii) изменения ставок шкалы базовых минимальных окладов.
(iii) The movement of the base floor salary scale	iii) изменения ставок шкалы базовых минимальных окладов
(c) The movement of the base floor salary scale.	c) изменение шкалы базовых минимальных окладов.
The fund will be built up on a monthly basis by a percentage charge of the net base salary of the staff at the time of payroll (net salary plus post adjustment for international Professionals).	Фонд будет пополняться на ежемесячной основе за счет процентных отчислений из чистого базового оклада сотрудников в момент выплаты зарплаты (чистый оклад плюс корректив по месту службы для международных сотрудников категории специалистов).
A. Proposed base floor salary scale for the Professional and	А. Предлагаемые ставки шкалы базовых минимальных окладов
1. Emoluments adjustment of base salary (para. 10) 282 000	1. Вознаграждение корректировка базового оклада (пункт 10) 282 000
Maximum pension is 70 per cent of final base salary.	Максимальный размер пенсии составляет 70 процентов от последнего базового оклада.
According to the law, the monthly salary on Agibaev s position is 11,189 roubles.	Согласно закону, оклад по занимаемой должности Агибалова составляет 11 189 рублей.
The maternity benefit corresponds to 100 per cent of the basic monthly salary.	Пособие в связи с рождением ребенка соответствует 100 процентам базовой месячной зарплаты.
The monthly salary was approximately 1,200, with an additional settlement grant of 900.	Ежемесячный оклад составляет порядка 1200 долл. США при дополнительном пособии на обустройство в размере 900 долл. США.
Provision is made for the monthly salary costs of 55 local staff only.	Предусматриваются ассигнования на покрытие ежемесячных расходов, связанных с выплатой окладов только 55 сотрудникам, набираемым на местной основе.
Consolidation of post The base floor salary scale for the Professional	Консолидация корректива по месту Ставки шкалы базовых минимальных
the level of the new base floor salary scale 295 289	ниже нового уровня ставок базовых минимальных окладов 295 289
categories base floor salary scale 4 528 100 5 470 300	специалистов и выше шкала базовых минимальных окладов 4 528 100 5 470 300
PROPOSED BASE FLOOR SALARY SCALE FOR THE PROFESSIONAL AND HIGHER CATEGORIES ANNUAL	ПРЕДЛАГАЕМЫЕ СТАВКИ ШКАЛЫ БАЗОВЫХ МИНИМАЛЬНЫХ ОКЛАДОВ СОТРУДНИКОВ КАТЕГОРИИ СПЕЦИАЛИСТОВ И ВЫШЕ ГОДОВЫЕ
The median monthly salary on the other hand was around VT 38,000 and is more likely to be representative of the salary of the typical' employee than the average salary.	С другой стороны, медианная ежемесячная зарплата составляла порядка 38 тыс.
Amount Maximum equal to half a month apos s net base salary at the mid point of the applicable salary scale.	Сумма Максимальная сумма равна половине месячного чистого базового оклада по медианной ставке соответствующей шкалы окладов.
The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories	Валовой и чистый базовый оклад корректируется каждый раз, когда Генеральная Ассамблея принимает решение о внесении кор рективов в размеры валового и чистого базового оклада сотрудников категории специалистов и выше
The gross and net base salary shall be adjusted whenever the General Assembly decides to adjust the gross and net base salary levels of staff in the Professional and higher categories	США) (по ставке сотрудника с иждивенцами) или ста тридцати семи тысячам пяти стам сорока трем долларам США (137 543 долл.
The scale was developed by reference to the current base floor salary scale.	Эта шкала разработана с учетом нынешней шкалы базовых минимальных окладов.
B. Linkage between the mobility and hardship allowance and the base floor salary scale	B. Связь между надбавкой за мобильность и работу в трудных условиях и шкалой базовых минимальных окладов

Показать эту страницу на русском языке