Translation of "morale booster" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Booster - translation :

ракета-носитель

Morale - translation :

боевой дух

Morale booster - translation :

мораль ракета-носитель

Keywords : усилитель сыворотки ¬≈ спонсор дух боевой духа моральный морали

Examples (External sources, not reviewed)

Such stories are shared and reposted on social networks, a morale booster for the protest participants.	Истории об этом появлялись и распространялись в социальных сетях, они морально помогали участникам протеста.
Piano Booster	Piano Booster
Memory Booster Technology	Технология расширения памяти
Aquaxyl Moisturising booster	0 2 0 A 8 C A 8 8 2 0 5 B C 2 0 6 5 8 5 0 B 8
Booster sequence confirmed.	Пилотната серия потвърдена.
Fonder la morale.	1997) Fonder la morale.
Morale is good.	Моральный климат нормальный.
The troops' morale?	О моральном духе?
efficiency and staff morale.	Расширение этой деятельности могло бы существенным образом повысить эффективность и настроения персонала.
How is the morale?	Как там с боевым духом?
Break down my morale!	Сломите мой дух!
Employers worry about workplace morale, not about the morale of the employees they lay off.	Работодателей заботит мораль на рабочем месте, а не среди уволенных сотрудников.
The army's morale is crumbling.	Солдаты пали духом.
Yes, the morale, I know.	Да, боевой дух, знаю.
It will weaken the men's morale.	Это понижает мораль всех солдат.
It's good for my morale, anyway.	Он говорит это по всей Америке.
You don't agree morale is high?	Вы согласны, что моральный уровень вырос?
Or in companies that ruin their morale.	Или в компаниях, где губят их боевой дух.
Some Congressional committee to investigate our morale.	Комитет Конгресса будет изучать наш моральный облик.
2, 1, Booster Ignition... and a final lift off of discovery.	2, 1, воспламенитель системы зажигания... и Дискавери окончательно стартует.
Losing morale, the Jacobites retreated back into Scotland.	Утратив боевой дух, якобиты отступили обратно в Шотландию.
Nothing like soft shoulders to improve my morale.	Ничто так не укрепляет мой боевой дух, как ее мягкие плечи.
They'd like to transfer you to morale duty.	Они желают, чтобы ты занялся повышением боевого духа армии.
Publication history Booster Gold first appeared in Booster Gold 1 (February 1986), being the first significant new character introduced into DC Universe continuity after the Crisis on Infinite Earths .	Золотой Ускоритель впервые появился в Booster Gold 1 (февраль 1986), став первым значительным новым персонажем, появившемся во Вселенной DC после перезапуска Кризиса на Бесконечных Землях.
On March 16, 2007, at Wizard World Los Angeles, Dan DiDio announced a new ongoing series titled All New Booster Gold , which was later published as simply Booster Gold .	А 16 марта 2007 года на Wizard World в Лос Анджелесе Дэн ДиДио анонсировал новую постоянную серию комиксов под названием All New Booster Gold , позже названную просто Booster Gold .
On April 19, technicians began to erect the booster at Pad 37B.	19 апреля технический персонал начал устанавливать ракету носитель на стартовый стол позиции 37B.
And this big fireball comes roaring up the length of that booster...	И огромный огненный шар с рёвом проходит вдоль всей ракеты носителя...
Independence, we have booster ignition. We have liftoff. We are cooking, Houston.	Хюстън, стартът е успешен.
To be sure, sharing ownership can help employee morale.	Надо отметить, что владение акциями компании хорошо влияет на трудовую дисциплину.
Some kinds of austerity programs may indeed boost morale.	Некоторые виды программ строгой экономии действительно могут поднять уровень морали.
What enables a legionnaire to endure is his morale.	Что позволяет легионеру терпеть, так это его моральный дух.
Our fighting programmeis the best morale builder we have.	Программа боев лучший способ поддержания боевого духа.
Well, you feel you're going to boost their morale?	Думаете, что сможете поднять их боевой дух?
This allows the main CBC to conserve propellant and burn after booster separation.	Это позволяет сохранить топливо центрального CBC и использовать его дольше.
To be believed in by Steven Spielberg... it was a huge confidence booster.	Заслужить доверие Стивена Спилберга это очень помогло мне поверить в собственные силы говорила актриса.
In the later Booster Gold series it was shown that a time traveling Booster convinced Gardner to visit his dying father, thus ensuring that Jordan would be the candidate in closest proximity.	Позже, в серии Booster Gold , было показано путешествие во времени Бустера в котором в результате действий Бустера Гай отправился навестить умирающего отца.
That is why sudden austerity cannot be a morale builder.	Именно поэтому внезапные меры жесткой экономии не могут способствовать повышению морали.
Lingering uncertainty has affected staff morale and thus staff effectiveness.	Сохраняющаяся неопределенность сказывается на моральном состоянии персонала и эффективности его работы.
Figure 18 Sales force morale as lever to improve sales	Рисунок 18 Моральные принципы торгового персонала как рычаг улучшения продаж
False alarms were common, and they didn't help our morale.	А частые ложные тревоги никоим образом не поднимали наш дух.
Upon enquiry regarding overall staff morale at UNMIL, the Committee was informed that morale was not easy to quantify and that conditions at the Mission were difficult.	В ответ на запрос в отношении общего морального духа персонала МООНЛ Комитет был проинформирован о том, что оценить моральный дух нелегко и что условия службы в Миссии являются сложными.
Oxford's presence raised morale in Henry's camp and troubled Richard III.	Присутствие Оксфорда повысило боевой дух в лагере Генриха и беспокоило Ричарда III.
If he knew we were here, it might boost his morale.	Если бы он знал, что мы здесь, это придало бы ему сил.
At two minutes and 14 seconds after launch, the booster engines cut off and dropped away.	Через 2 минуты 14 секунд после запуска отработавшие двигатели ракеты носителя отстреливаются и уходят вниз.
Austerity, according to some of its promoters, is supposed to improve morale.	По мнению некоторых покровителей мер жесткой экономии, она должна улучшить моральный дух.

Показать эту страницу на русском языке