Translation of "more detailed overview" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want more detailed information.
Мне нужна более подробная информация.
overview
общие сведения
I need a more detailed map.
Мне нужна более подробная карта.
Do you have a more detailed map?
У вас есть более подробная карта?
Do you have a more detailed map?
У тебя есть более подробная карта?
Time Tracking Overview
Обзор учёта времени
Shared Memory Operations Overview
Пример 1.
Overview of available commands
Обзор доступных команд
Overview of flood impact.
Разорения, вызванные наводнением.
Overview of Inti Raymi.
Инти Райми.
That's the basics, for more detailed information, read on...
Это основные понятия. Более подробные сведения приведены в...
More work is needed to develop detailed targets for Russia.
Необходимо провести дополнительную работу, чтобы детально разработать цели для России.
Detailed Settings
Расширенные настройки
Annex 1 Overview of Relevant Systems
Приложение 1 Обзор соответствующих систем
Display help on command or overview
Вывести справку о команде или общую справку о продукте
However, the information contained in the IOMC database is currently not detailed enough to obtain a simple overview of ongoing capacity building projects in the recipient countries.
Вместе с тем, информация, содержащаяся в базе данных МПБОХВ, в настоящее время недостаточно детализирована, чтобы получить простой обзор текущих проектов по созданию потенциала в странах реципиентах.
We also envisage detailed neighborhood planning aimed at adding more public space.
Более того, здания с более высокой плотностью застройки будут расположены около станций метро или другого общественного транспорта. Мы также предусматриваем детальное планирование окрестностей, целью которого является добавить больше общественного пространства.
We also envisage detailed neighborhood planning aimed at adding more public space.
Мы также предусматриваем детальное планирование окрестностей, целью которого является добавить больше общественного пространства.
A more convenient and detailed reference grammar, I have yet to meet.
Более удобного и подробного справочника по грамматике я еще не встречал.
The overview window of hamster time tracker
Окно обзора программы учёта времени hamster
Overview According to Wall, Perl has two slogans.
Согласно Ларри Уоллу, у Perl есть два девиза.
A detailed study says
Согласно подробному исследованию
And then all this ties into the financial overview.
А потом все нити сплетаются в финансовом обзоре.
(ii) An overview map of the area in question
ii) общая карта соответствующего района
Capital markets must be subject to much more detailed and frequent hands on supervisory inspections.
Третьей проблемой в особенности для банков, риск менеджеров и трейдеров были неадекватные стимулы. Структуры стимулирования были в значительной степени привязаны к краткосрочным результатам.
The new declarations are the most detailed in Europe, and, more importantly, they are published.
Новые декларации являются наиболее детальными в Европе и, что более важно, все они открыто публикуются.
Hossam El Hamalawy ( 3arabawy) published more detailed reasons why this deal should not be sealed.
Хоссам ель Хамалави ( 3arabawy) опубликовал в своей петиции более детальные причины , почему не нужно было заключать эту сделку.
They provide explicit, detailed commitments.
Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.
PreventionWeb has the detailed statistics.
PreventionWeb приводит подробную статистику.
Tom gave a detailed answer.
Том подробно ответил.
Tom gave a detailed answer.
Том дал развёрнутый ответ.
Tom gave a detailed answer.
Том дал подробный ответ.
I expect a detailed report.
Я ожидаю подробного отчета.
I gave him detailed instructions.
Я снабдил его подробными инструкциями.
I gave Tom detailed instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.
More detailed version will be published in the Russian magazine Internet v Cyfrah in April, 2010.
Более подробная статья будет опубликована в русской версии журнала Интернет в цифрах в апреле 2010 года.
Overview column that shows where the changes and conflicts are.
Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений.
Overview Initial planning and development for Multics started in 1964.
Разработка операционной системы Multics была начата в 1964 году.
Overview HomePNA does not manufacture products, although its members do.
HomePNA не занимается разработкой продукции, в отличие от его членов.
View detailed star charts in 3D
Насладитесь детальными трёхмерными картами звёзд
Tom wrote a very detailed description.
Том составил очень подробное описание.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо тебе за подробное объяснение.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо вам за подробное объяснение.
Tom wrote a very detailed report.
Том написал очень подробный отчет.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо вам за подробный ответ.

 

Related searches : Detailed Overview - More Detailed - More Overview - An Detailed Overview - A Detailed Overview - More Detailed Insights - More Detailed Discussion - Discussed More Detailed - More Detailed Understanding - More Detailed List - More Detailed Work - Explain More Detailed - More Detailed Data - More Detailed Provisions