Translation of "more natural" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Natural - translation :

Keywords : Больше Еще гораздо намного тем естественно естественный естественной естественная естественным

Examples (External sources, not reviewed)

It makes it more organic, more natural.	Это делает его более органичным, более естественным.
Natural disasters make logistics even more complicated.	Природные бедствия делают логистику еще более сложной.
'To me the more beautiful it is the more natural it seems.'	Мне, напротив, чем лучше, тем натуральнее.
Natural science as so often has a more mundane answer, one that has to do with natural selection.	У естествознания (как обычно) есть более прозаический ответ, связанный с естественным отбором.
We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities.	Нам нужны ещё какие нибудь нелепицы кроме Природной Кунсткамеры .
Instead, the intention was to capture a more natural and visceral sound.	Его намерением был запечатлить более естественное и интуитивное звучание.
Coal and natural gas are natural fuels.	Уголь и природный газ природное топливо.
As for countries that need more help, this is the IMF s natural function.	Что касается стран, которым необходима более серьёзная помощь, то для МВФ это является естественной функцией.
As for countries that need more help, this is the IMF s natural function.	Что касается стран, кот рым необходима более серьёзная помощь, то для МВФ это является естественной функцией.
More than five thousand people perished as a result of that natural disaster.	В результате того стихийного бедствия погибли более пяти тысяч человек.
This is all natural. This is all natural.	И всё это естественно. Всё это естественно.
Natural persons	Физические лица
Natural selection as a theory becomes a proposition in play, needing much more work.	Естественный отбор, как теория, становится тезисом к игре, которая требует намного большей работы.
Watch yourself become younger, more beautiful, who will care whether it is artificial or natural?	Когда ты видишь, как становишься моложе и красивее, какая разница, натуральная это красота или нет?
Is Goodness Natural?	Естественен ли альтруизм?
It's not natural.	Ненатурально.
That is natural.	И это понятно.
It's not natural.	Это не естественно.
It's completely natural.	Это совершенно естественно.
She's a natural.	У неё прирождённый талант.
You're a natural.	Да у тебя талант.
That's perfectly natural.	Это совершенно естественно.
Already, Europeans and Asians pay 4 6 times more for their natural gas than Americans do.	В настоящее время европейцы и азиаты платят за свой природный газ в 4 6 раз больше, чем американцы.
Or is it really about putting the natural world to human uses, with natural philosophy being little more than a language to account for why certain techniques work?	Или она на самом деле заключается в том, чтобы обеспечить использование мира природы человеком, притом что философия природы объясняет чуть больше, чем язык, почему определенные методы являются эффективными?
Religions are natural phenomena.	Религии естественные феномены.
(b) Shared natural resources	b) общих природных ресурсов
Is it natural disaster?	Это стихийное бедствие?
Endorphines are natural analgesics.	Эндорфины являются природными анальгетиками.
This is not natural.	Это ненормально.
I'm a natural blonde.	Я натуральная блондинка.
It doesn't sound natural.	Это звучит неестественно.
Try to act natural.	Постарайся вести себя естественно.
I think it's natural.	По моему, это естественно.
I think it's natural.	Думаю, он натуральный.
I think it's natural.	Думаю, она натуральная.
I think it's natural.	Думаю, оно натуральное.
In other words, if for a newborn weightlessness is more natural, a woman needs gravity, earth's pull.	Словом, если для родившегося ребенка невесомость более естественное состояние, то для женщины необходима гравитация, сила тяжести.
It is not natural when science already tells us that global warming will induce more intense storms.	Это неестественно, если наука уже предупреждает нас о том, что глобальное потепление приведет к еще более сильным катаклизмам.
The latter regions have more than substituted for the decline in natural capital by accumulating other capital assets.	Эти регионы более чем компенсировали уменьшение природного капитала аккумулированием других капитальных активов.
More easily obtained nuggets of the country's vast natural wealth can be found in bazaars across the country.	На базарах по всей стране тоже можно найти огромные природные богатства страны, но эти добываются легче.
Perhaps people respond more generously to the victims of natural disasters than they do to those in extreme poverty because, after a natural disaster, we tend not to blame the victims.	Возможно, люди более великодушно откликаются на стихийные бедствия, чем делают это в отношении чрезвычайной нищеты, потому что в результате стихийного бедствия мы не имеем возможности обвинить самих жертв.
This is the natural history of heart disease, but it s really not natural because we found it could get better and better, and much more quickly than people had once thought.	Таково естественное течение болезней сердца, но на самом деле оно не естественно, т.к. мы выяснили, что болезнь может проходить и гораздо быстрее, чем люди себе это представляли.
Here we come with those natural enemies in order to reverse a little bit of the wheel and to bring more natural balance to the agricultural plot by reducing those chemicals.	мы приходим с природными врагами, чтобы повернуть колесо вспять и вернуть естественный баланс на земельный участок, сократив использование химикатов.
While natural resource wealth should make it easier to create a more equalitarian society, countries with more resources, on average, are marked by greater inequality.	В то время как богатые природные ресурсы должны облегчить создание более равного общества, страны с большими запасами природных ресурсов, в основном, имеют большее неравенство.
Unsustainable use of natural resources.	Нерациональное использование природных ресурсов.

Показать эту страницу на русском языке