Translation of "sound more natural" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It doesn't sound natural.
Это звучит неестественно.
Instead, the intention was to capture a more natural and visceral sound.
Его намерением был запечатлить более естественное и интуитивное звучание.
Natural sound can do that too.
Природные звуки также влияют.
It doesn't sound natural to me.
Это не звучит для меня естественно.
It doesn't sound natural to me.
Это не звучит для меня правильно.
It doesn't sound natural to me.
Это режет мне слух.
My recorded voice does not sound like my natural voice.
На записи мой голос не похож на естественный.
It makes it more organic, more natural.
Это делает его более органичным, более естественным.
I couldn t record dialogue, so I had to add all the sound at the sound mixing stage there is no natural sound in the film.
Я не мог добавить диалог, поэтому мне пришлось добавить все звуки на стадии сведения звука в фильме нет естественного звука.
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language.
Очень легко говорить так, чтобы это звучало естественно на своём родном языке, и очень легко говорить неестественно на неродном для тебя языке.
Natural disasters make logistics even more complicated.
Природные бедствия делают логистику еще более сложной.
'To me the more beautiful it is the more natural it seems.'
Мне, напротив, чем лучше, тем натуральнее.
And he definitely loves sound a lot more than I do.
И он определённо любит звук намного больше, чем я.
Change sound volume and sound events
Изменить громкость звука и звуков событий
I love sound, he loves sound.
Я люблю звук, он любит звук.
Natural science as so often has a more mundane answer, one that has to do with natural selection.
У естествознания (как обычно) есть более прозаический ответ, связанный с естественным отбором.
sound
звук
sound
sound
And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.
и другие, неприятные звуки его более не отвлекают.
A sound mind in a sound body.
В здоровом теле здоровый дух.
A sound mind in a sound body.
В здоровом теле здоровый дух.
Creating additional nature reserves, for example, might sound like a great way to protect more species' natural habitats, but the economic benefits would not cover the nearly 1 trillion in costs.
Например, создание дополнительных природных заповедников может звучать как отличный способ защиты естественной среды обитания для большего числа видов, однако экономические выгоды от этого не покроют затраты почти в 1 триллион долларов.
Later, the sound evolved to a hard sound.
В пиньине означает мягкий звук .
Sound sensible?
Звучит разумно?
Sound familiar?
Кажется знакомым?
Sound Analysis
Анализ звука
Sound Recorder
Звукозапись
Sound Card
Звуковая карта
Sound Mixer
Звуковой микшер
Sound Sampler
Образчик звуков
Sound Converter
Аудиоконвертор
Sound familiar?
Знакомо?
We need some more ridiculous things besides The Cabinet of Natural Curiosities.
Нам нужны ещё какие нибудь нелепицы кроме Природной Кунсткамеры .
Coal and natural gas are natural fuels.
Уголь и природный газ природное топливо.
As for countries that need more help, this is the IMF s natural function.
Что касается стран, которым необходима более серьёзная помощь, то для МВФ это является естественной функцией.
As for countries that need more help, this is the IMF s natural function.
Что касается стран, кот рым необходима более серьёзная помощь, то для МВФ это является естественной функцией.
More than five thousand people perished as a result of that natural disaster.
В результате того стихийного бедствия погибли более пяти тысяч человек.
arts,culture,sound
arts,culture,sound
Record sound clips
Запись звуковых клипов
Kwave Sound Editor
Аудиоредактор KWave
Sweep Sound Editor
Редактор очистки звука
Extra Sound Generators
Дополнительные генераторы звука
Manipulate sound files
Манипуляция звуковыми файлами
Rugs absorb sound.
Коврики поглощают звук.
What's that sound?
Что это за звук?

 

Related searches : Sound Natural - Natural Sound - More Natural - More Sound - More Natural Way - Sounds More Natural - Natural Sources - Natural Attrition - Natural Flow - Natural Fibers - Natural Forest - Natural Frequencies