Translation of "sounds more natural" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.
Это предложение звучит естественно, но грамматически неправильно.
It makes it more organic, more natural.
Это делает его более органичным, более естественным.
He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.
Он вызывает больше доверия, чем Саркози и кажется более компетентным, чем Рояль.
This will prove more difficult than it first sounds.
Это будет сложнее, чем кажется на первый взгляд.
imho sounds more like an ad for a bordello
имхо больше похоже на рекламу борделя
Replace conquest with profit and the response sounds more reasonable.
Замените слово завоевание на прибыль , и его ответ покажется более разумным.
Natural disasters make logistics even more complicated.
Природные бедствия делают логистику еще более сложной.
Indeed, the suggestion that Gates should have more votes sounds outrageous.
Действительно, даже предположение, что Гейтс может иметь больше, чем один голос, звучит шокирующе.
Suddenly, his tough line on Iran and Russia sounds more credible.
Внезапно, его жесткий курс в отношении Ирана и России стал звучать более правдоподобно.
Sounds tricky?
Звучит сложно?
Sounds boring?
Скучно?
Sounds exciting.
Звучит здорово.
Sounds good!
Звучит неплохо!
A board sounds more impressive, authoritative, and permanent than a mere forum.
Совет звучит более внушительно, авторитетно и долговечно, чем просто форум .
'To me the more beautiful it is the more natural it seems.'
Мне, напротив, чем лучше, тем натуральнее.
CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic.
CA Командный пункт звучит громко и драматично.
Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse
Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть
That sounds splendid.
Это звучит прекрасно.
That sounds straightforward.
Это звучит просто.
It sounds absurd!
И только тогда я получила разрешение Да!
Sounds awesome, right?
Звучит потрясающе, не так ли?
It sounds great!
Звучит здорово!
It sounds familiar.
Звучит знакомо.
This sounds fishy.
Звучит подозрительно.
That sounds scary.
Звучит пугающе.
That sounds sensible.
Это звучит логично.
That sounds reasonable.
Это звучит разумно.
That sounds fair.
Звучит справедливо.
That sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
It sounds easy.
Звучит просто.
This sounds familiar.
Мне это кажется знакомым.
That sounds great.
Это звучит великолепно.
That sounds great.
Это звучит замечательно.
That sounds awesome.
Звучит обалденно.
That sounds good!
Это звучит хорошо!
That sounds good!
Звучит неплохо!
It sounds simple.
Звучит просто.
That sounds depressing.
Это звучит удручающе.
It sounds dangerous.
Это звучит опасно.
It sounds interesting.
Звучит интересно.
That sounds amazing.
Звучит потрясающе.
That sounds amazing.
Звучит невероятно.
That sounds awful.
Это звучит ужасно.
That sounds incredible.
Это звучит невероятно.
That sounds lovely.
Звучит прекрасно.

 

Related searches : Sounds Natural - More Natural - Sounds More Like - More Natural Way - Sound More Natural - Sounds - Sounds Fair - Bowel Sounds - Sounds Strange - That Sounds - Sounds Reasonable - It Sounds - Sounds Fun