Translation of "more practical" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It worked better H base, much more practical.
Он был более функциональным. Основа буквой Н более практична.
The future is far more practical than I imagined.
Будущее оказалось гораздо более прозаичным, чем я представлял.
As such, economics is rather more like engineering than physics, more practical than spiritual.
Таким образом, экономика больше похожа на инженерное дело, нежели на физику, и является более практичной, нежели духовной.
It's not practical.
Это не практично.
Moreover, from a purely practical point of view, Google makes the world more efficient.
Более того, просто с практической точки зрения Google делает мир более целесообразным.
But practical challenges remain.
Однако на пути к прогрессу остаются практические препятствия.
His idea is practical.
Его идея практична.
He's a practical man.
Он практичный человек.
Tom is very practical.
Том очень практичен.
The more practical problem is that even a nuclear explosion might not prove sufficiently powerful.
С практической точки зрения даже ядерный взрыв может оказаться недостаточно мощным.
The closer we get to the final exam, the more information and practical tasks await.
Чем ближе мы к заключительному экзамену, тем больше информации и практических заданий нас ожидает.
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
His ideas are always practical.
Его идеи всегда практичны.
Tom is a practical man.
Том практичный человек.
I am a practical man.
Я человек практичный.
It was typically practical and kind.
Это было так практично и по доброму.
Of course, there are practical challenges.
Безусловно, существуют практические проблемы.
Barry Schwartz Using our practical wisdom
Берри Шварц Следуя житейской мудрости
Now they're all very practical visionaries.
Все эти люди очень практичные мечтатели.
It's practical to have a laptop.
Иметь ноутбук практично.
Because I can do something practical.
Потому что участвуя в инициативе я могу предпринять что то конкретное.
The plan has many practical difficulties.
У этого плана много практических сложностей.
His ideas are always very practical.
Его идеи всегда очень практичны.
She gave me some practical advice.
Она дала мне несколько практических советов.
Tom gave Mary some practical advice.
Том дал Мэри практичный совет.
This car is spacious and practical.
Этот автомобиль просторный и практичный.
Tom is very practical, isn't he?
Том очень практичен, не так ли?
Tom is a very practical person.
Том очень практичный человек.
In practical terms, therefore, France s debt will increase even more, probably by more than 70 billion euros next year, ultimately reaching 100 of GDP.
Таким образом, в реальных условиях французский долг увеличится, вероятно, более чем на 70 млрд. евро в следующем году и в конечном итоге достигнет 100 от ВВП.
We can already see its practical expression.
Мы уже видим его практическое выражение.
Above all, he is a practical man.
Прежде всего, он человек практичный.
This structural shift has enormous practical significance.
Этот структурный сдвиг имеет огромное практическое значение.
Enlargement will undoubtedly pose many practical problems.
Расширение безусловно столкнется со многими практическими проблемами.
Consolidation of peace through practical disarmament measures
Упрочение мира посредством практических мер в области разоружения
Global social media response and practical tools
Реакция международных социальных сетей и практические средства
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
The technology is now more practical, and is a great way for common people to reduce their environmental impact.
Технология его производства стала более простой и эффективной, и сейчас биодизельное топливо это прекрасный способ для обычных людей уменьшить негативное воздействие на окружающую среду.
As adamant opposition to the legal regulation of assisted dying weakens, so the issues of practical applicability become more important.
И по мере того, как жесткая оппозиция к регулируемой законом эвтаназии слабеет, на передний план выходит вопрос фактической применимости.
Hopefully, if we can reduce the amount of energy it takes to make the cells, that will become more practical.
Надеюсь, если мы сможем уменьшить потребление энергии для создании этих элементов, тогда они станут более практичным.
In practical terms, how should it be built?
Как же на практике она должна быть построена?
Our report makes dozens of such practical recommendations.
В нашем отчете содержится несколько десятков таких практических рекомендаций.
Robinson is a practical, rational and brave man.
Робинзон практичный, разумный и храбрый мужчина.
There is also a moral and practical case for doing more to ease the plight of refugees and internally displaced persons.
Также существует моральный и практический стимул делать больше, чтобы улучшить тяжелое положение беженцев и внутренне перемещенных лиц.
At a more practical level, Venter said, the team s work has produced a very powerful set of tools for redesigning life.
На более практичном уровне, как сказал Вентер, работа его группы позволила создать очень мощный набор инструментов для преобразования жизни.
But the Nobel Foundation is forced to look at much more such practical, applied material when it considers the economics prize.
Однако Нобелевский комитет вынужден рассматривать гораздо более практичный, прикладной материал при рассмотрении кандидатов на получение премии в области экономики.

 

Related searches : More Practical Applications - Much More Practical - Practical Steps - Practical Education - Practical Aspects - Practical Research - Practical Guidelines - Practical Oriented - Practical Insights - Practical Joke - Practical Completion - Practical Solution - Practical Support