Translation of "more short" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The short term situation for France is more worrying.
Краткосрочная ситуация во Франции вызывает большую озабоченность.
Vickers gives short shrift to some of the more beguiling options.
Викерс быстро расправился с некоторыми из наиболее обманных вариантов.
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
Том прочитал где то, что низкие люди должны спать больше, чем высокие люди.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
In short, we should stop taking pills and eat more fruits and vegetables.
Короче говоря, надо перестать принимать таблетки и начать есть больше фруктов и овощей.
In short, we're capable of loving more than one person at a time.
Если коротко, то мы способны любить нескольких людей одновременно.
In short, the more equipment and infrastructure a country is installing, the more its people have to work with.
Короче говоря, чем больше в стране устанавливается оборудования и строится инфраструктуры, тем больше работы есть у народа этой страны.
In short, more law, rather than less, is needed to help stem the violence.
Одним словом, чтобы остановить насилие, международное право должно применяться чаще, а не реже.
In short, the qualities that make foxes more accurate also make them less popular.
В двух словах те качества, которые делают лис более точными, делают их также менее популярными.
In short, some will be more right and come closer to truth than others.
Другими совами, некоторые будут более правильными и более близкими к истине, чем другие.
In the short run, however, it is trade that matters much more than investment.
Второй источник проблем это торговые и инвестиционные санкции.
Over the next two years, he published more than 100 short stories and articles.
За 50 лет творчества им написано более 2000 рассказов, статей, очерков и эссе.
With lower and more realistic growth forecasts, fiscal deficits in the short to medium term are viewed as more dangerous.
При сниженных и более реалистичных прогнозах бюджетные дефициты на ближайшую и среднесрочную перспективу рассматриваются как более опасные.
Life's short.
Жизнь коротка.
I'm short.
Я невысокий.
I'm short.
Я невысокая.
I'm short.
Я небольшого роста.
I'm short.
Я низкий.
I'm short.
Я низкая.
Pianos with shorter and thicker string (i.e., small pianos with short string scales) have more inharmonicity.
Klavier) клавишный струнный инструмент с горизонтальным (рояль) или вертикальным (пианино) расположением струн.
Europe s Short Vacation
Короткий отпуск Европы
Time is short.
Остается мало времени.
China s Short March
Быстрый марш Китая
I am short.
Я невысокий.
I am short.
Я невысокая.
I am short.
Я небольшого роста.
I am short.
Я низкий.
Life is short.
Жизнь коротка.
Tom is short.
Том невысокий.
Tom is short.
Том низкий.
Tom is short.
Том небольшого роста.
I'm too short.
Я слишком низкий.
It's too short.
Слишком коротко.
I'm very short.
Я очень низкая.
I'm very short.
Я очень низкий.
I'm not short.
Я не низкий.
We're short handed.
У нас нехватка рабочих рук.
This suggests that a majority of Germans still do not yet perceive economic weakness as more important than other, more short term issues.
Это говорит о том, что большинство германцев все еще не воспринимают слабость экономики как нечто более важное, чем другие, более краткосрочные проблемы.
Nonetheless, Europe needs to be much more generous in permanently writing down debt and, even more urgently, in reducing short term repayment flows.
Тем не менее, Европа должна быть более щедрой в постоянно списывать долг и, снижать краткосрочные потоки погашения, что более срочно.
Central bankers, more generally, are typically able to provide short or medium term narratives to financial markets.
Центральные банки, в общем, обычно способны представлять финансовым рынкам краткосрочные или среднесрочные идеологии.
The ideals he expressed are lofty he himself fell short of them on more than one occasion.
Идеалы, о которых он говорит, высоки он сам их неоднократно не оправдывал.
Food and fuel are in short supply, jobs are vanishing, inflation is running at more than 100 .
Ощущается недостаток продовольствия и бензина, рабочие места сокращаются, инфляция составляет более 100 .
Asia's crisis had much more to do with mountains of irresponsibly short debts and woeful banking systems.
Однако, колебания валют оказались просто соломинкой, сломившей спину верблюду.
In short, Japan is in the midst of a far reaching transition to a more open future.
В целом, Япония находится в процессе масштабного перехода к более открытому будущему.
In short, our allegiances, particularly in the West, have rarely seemed more divided than they do now.
Короче говоря, наша лояльность, особенно на Западе, сегодня кажется более разделенной, чем когда либо.

 

Related searches : More Short-term - More And More - Short Stature - Go Short - Come Short - Short Length - Short Confirmation - Short Side - Short Outline - Keep Short - Short History - Short Stay