Translation of "mortar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mortar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mortar | Ширина блока |
Mortar | Ступка |
Build it up with bricks and mortar,Bricks and mortar, bricks and mortar,Build it up with bricks and mortar,My fair lady. | Build it up with bricks and mortar,Bricks and mortar, bricks and mortar,Build it up with bricks and mortar,My fair lady. |
BRICS Without Mortar | БРИКС без цементного раствора |
Artillery mortar radar | Подразделение радиолокационного обнаружения артиллерийско минометных орудий |
Light mortar battery | Батарея легких минометов |
(vi) Mortar Rounds, and | vi) минометные выстрелы и |
1 82 mm mortar | 1 миномет калибра 82 мм |
2 60 mm mortar shells | 2 минометные мины калибра 60 мм |
7 83 mm mortar shells | 7 минометных мин калибра 83 мм |
17 60 mm mortar bombs | 17 минометных мин калибра 60 мм |
That enemy mortar at 893... | Вражеский миномет на 893... |
1 (one) 60 mm mortar shell | 1 (одна) мина для 60 мм миномета |
1 (one) 120 mm mortar shell | 1 (одна) мина для 120 мм миномета |
Say a highexplosive shell, a threeinch mortar? | А насчет осколочнофугасного снаряда трехдюймовой мортиры? |
Bricks and mortar will not stay,Will not stay, will not stay,Bricks and mortar will not stay,My fair lady. | Bricks and mortar will not stay,Will not stay, will not stay,Bricks and mortar will not stay,My fair lady. |
You can use a blender or a mortar. | Вы можете использовать кухонный комбайн или ступку. |
The church was built from brick and mortar. | В 1598 году церковь стала коллегиальной. |
The coffee beans are crushed, mortar and pestle style. | Какао бобы перемалывают в ступке пестиком. |
One of these was the huochong, a Chinese mortar. | В 1911 г. российский контингент в Персии был усилен. |
In June 1942, Pavlichenko was wounded by mortar fire. | В июне 1942 года Людмила была ранена. |
Mortar Fact and Fancy by Captain Becker, German Army. | Mortar Fact and Fancy by Captain Becker, German Army. |
Rocket and mortar attacks by Palestinian militants had intensified. | Активизировались ракетные и минометные обстрелы со стороны палестинских боевиков. |
Najaf Civil Defence 1 (one) 82 mm mortar shell | Наджаф 1 (одна) мина для 82 мм миномета |
We hate this mortar, to stand hours and hours. | Мы ненавидим эти ступы, ненавидим стоять за ними часами. |
Whispers, scandals, and dirt are the tusovka s bricks and mortar. | Слухи, грязь и скандалы все это стало привычным для тусовки . |
Security guard died when mortar fell in front of office | г н Силва Книсамби МПП Ангола 11.04.93 Сотрудник охраны, погибший при разрыве снаряда перед зданием МПП. |
Dhi Qar Civil Defence 4 (four) 60 mm mortar shell | Дикар 4 (четыре) мины для 60 мм миномета |
Do you know why he puts mortar between the collars? | Знаете, зачем он замазывает щели между обоймами раствором? |
250 7 leichter Schützenpanzerwagen (schwerer Granatwerfer) mounted an 81 mm mortar. | Sd.Kfz.250 7 leichter Schützenpanzerwagen schwerer Granatwerfer самоходный миномёт. |
The helicopter was engaged by mortar and anti aircraft artillery fire. | Вертолет был обстрелян из минометов и зенитных орудий. |
I cannot see through stone and mortar, like some I know. | А через стены я не вижу, как некоторые. |
In other words, rather than bringing about the end of brick and mortar education, MOOCs and other innovations will spur the progression to so called click and mortar education. | Другими словами, чем способствовать исчезновению традиционного образования, МООК и другие инновационные модели могут стимулировать развитие образования как в реальных, так и в виртуальных классах. |
I'd let you stay up here with the mortar if I could. | Я бы поставил тебя здесь с минометом, если бы мог. |
We were sitting on the beach, and this mortar started hitting us. | Мы располагаемся на пляже, а этот миномет начал по нам лупить. |
On April 10, the Haganah launched a mortar barrage, killing some Arab residents. | 10 апреля Хагана начала минометный обстрел, убив несколько арабских жителей. |
It is believed to be the first building in Ireland to use mortar. | Уотерфорд в 914 г. стал первым городом, основанным в Ирландии викингами. |
The Japanese quickly stopped the American advance with machine gun and mortar fire. | Японцы быстро остановили продвижение американцев пулемётным и миномётным огнём. |
Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar. | Когда земля очищена, из камней без глины складываются стены. |
For every rifle, I'll give you a pint. For the mortar, a quart. | За каждое ружьё пинта воды, за миномёт кварта. |
A mortar carrier vehicle can be converted from the original Bradley in 40 days. | Самоходный миномёт может быть конвертирован из оригинального Брэдли за 40 дней. |
We can experience that powerful thing called anticipation, which is a mortar to desire. | Мы можем испытывать такое мощное чувство, как предвкушение, которое укрепляет наше желание. |
Hizbollah then started firing mortar rounds at several IDF positions in the Shab'a farms area. | Патруль ИДФ обнаружил группу бойцов Хезболлы , которые пересекли голубую линию произошла перестрелка. |
A man whose passionate worship is for a pile of bricks and mortar called Ridgefields? | Человек, чьё страстное поклонение это груда кирпичей скреплённых раствором Риджфильдс . |
A mortar is used for manually grinding solids. It can also be used to homogenize a mixture of powders by grinding. A club shaped tool known as a pestle is used with the mortar for grinding. | Ступка с пестиком используются для ручного размельчения твёрдых веществ. Также может использоваться для гомогенизации и смешения порошков перетиранием. Пестик используется для перетирания в ступке. |
Related searches : Mortar Fire - Trench Mortar - Lime Mortar - Dry Mortar - Mortar Attack - Mortar Round - Cement Mortar - Mortar Bomb - Grouting Mortar - Agate Mortar - Mortar Pump - Mortar Cartridge - Mortar Lining - Mortar Cement