Translation of "mortgaged assets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I mortgaged my house.
Я заложил свой дом.
It's mortgaged to the hilt.
Она находится в залоге.
Tom and Mary mortgaged their house.
Том и Мэри заложили свой дом.
Every soul is mortgaged for its own deeds.
Каждая душа (в День Суда) (будет) заложницей того, что она приобрела будет удержана за грехи, пока не восполнит свои обязательства или пока не понесет наказания ,
Every soul is mortgaged for its own deeds.
Всякая душа заложница того, что она приобрела,
Every soul is mortgaged for its own deeds.
Каждый человек является заложником того, что он приобрел,
Every soul is mortgaged for its own deeds.
Каждая душа будет отвечать за свои деяния и будет заложницей у Аллаха,
Every soul is mortgaged for its own deeds.
Каждый человек в ответе за свои деяния,
Every soul is mortgaged for its own deeds.
Ведь каждая душа заложницей своих деяний будет,
Every soul is mortgaged for its own deeds.
Для каждой души залогом за нее то, что она усвоила себе.
Your father was sick a long time it was mortgaged.
Твой отец очень долго болел, храм был заложен.
Therefore, it may not be sold, assigned, mortgaged, or otherwise encumbered or transferred.
Он не может быть продан, заложен или иным другим образом передан сторонним лицам.
Total fixed assets Current assets
Счет прибылей и убытков
Total current assets Total assets
Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1.
Assets
Активы
It's true, the house can be mortgaged... no need to sell it. But Cola is right
Закладная за дом принесет небольшой капитал,..
Assets freeze
Блокирование (замораживание) активов
Assets Liabilities
Активные и пассивные счета
Total Assets
Всего активов
Liquid Assets
Ликвидные активы
Total, assets
Всего активов
Current assets
Текущие активы
Social assets, unused assets and redundancy have to be issued
Необходимость решения вопросов социальных активов, не использования возможностей и излишков рабочей силы
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets
а) активы должника, в том числе его интересы в обремененных активах и в активах третьих сторон
Holders of rights in assets for improving and storing the assets
Держатели прав в активах в связи с повышением стоимости и хранением активов
freezing of assets
замораживание
The assets freeze
Замораживание активов
Note 6. Assets
Примечание 6 Активы
Forfeiture of assets
a) которые использовались для совершения преступления,
Assets and Liabilities
Активные и пассивные счета
Expected Liquid Assets
Ожидаемые ликвидные активы
Classification of assets
Классификация активов
Disposal of assets
Реализация активов
Short term assets
Краткосрочные активы
Note 6 Assets
Примечание 6 Активы
Assets cash position
Активы кассовая позиция
Disposition of assets
Реализация активов
To acquire assets.
Чтобы приобрести активы.
Fixed assets investment
Инвестиции в неликвидные активы
Keith and Melody mortgaged their home to privately finance Green's next album, So You Wanna Go Back To Egypt .
Keith and Melody mortgaged their home to privately finance Green s next album, So You Wanna Go Back To Egypt .
We've already mortgaged our grandchildren's future but to keep the economy from relapsing we'll need to borrow even more.
Мы итак уже заложили будущее наших внуков по ипотеке но чтобы не допустить краха экономики, нам придется взять взаймы еще больше.
Non farm assets are grouped into four categories financial assets, business holdings, real estate, and other assets not reported elsewhere.
Эти активы распределяются по четырем категориям финансовые активы, производственные запасы, недвижимое имущество и прочие активы, о которых не сообщалось при проведении других обзоров.
(a) Fixed Assets are not reported in statement III, Assets and liabilities.
а) Данные об основных активах в ведомости III, quot Активы и пассивы quot , не представлены.
Liquid assets are assets that resemble cash, because they can easily be converted into cash and used to buy other assets.
Ликвидные активы это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов.
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen
описание характера замороженных активов (например, банковские вклады, ценные бумаги, коммерческие активы, драгоценности, произведения искусства, недвижимое имущество и другие активы)

 

Related searches : Mortgaged Land - Mortgaged Properties - Frozen Assets - Prime Assets - Liquidate Assets - Transferred Assets - Acquire Assets - Acquired Assets - Identifiable Assets - Cover Assets - Dedicated Assets