Translation of "most basic type" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The most frequently requested type of care is a basic comprehensive check up and consultation with a paediatrician.
Наиболее востребованным видом помощи является базовое комплексное обследование и консультация с педиатром.
Type 2 diabetes is the most common type.
Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности.
I'll type in a very basic, Hello world application.
Я задам очень простоеприложение, выводящее надпись Hello world .
Most of them are pretty basic.
Большинство из них весьма обычны.
This basic functionality is used for implementing codice_5, a type of generic container that can hold values of any type known by the type system.
Эта базовая функциональность используется в реализации GValue, общего контейнера типов, который может содержать значения любого типа, известного системе типов.
So this is the most basic thing.
Вы никогда не поймёте теорию музыки. Так что мы поговорим об основах.
They lack even the most basic amenities.
Там нет даже самых элементарных удобств.
This is the most fundamental, most basic, oldest kind of architectural system.
Это самый основополагающий, самый основной, самый древний вид архитектуры.
O positive is the most common blood type.
Первая положительная самая распространённая группа крови.
They are the most dangerous type of volcano.
Это самый распространённый тип вулканов на суше.
we do know that there is this most basic building block of carbon, this most basic building block of any element.
Нам известно, что существуют наименьшие частицы, строительные блоки , кирпичики углерода, и не только углерода, но и всех остальных элементов.
That's one of our most basic identities, right?
Это одно из наших самых основных тождеств, правильно?
Let's start with DNA the most basic level.
Начнем с ДНК. с самого основного уровня.
They're also the most basic units of inheritance.
Они же являются самой основной единицей наследственности.
Because the transition from type zero to type one is the most dangerous of all transitions.
А потому, что переход из нулевого к первому типу наиболее опасный из всех переходов.
They are the most common type of organic acid.
Арахиновая кислота встречается в масле земляного ореха арахиса.
Your Majesty and I are the most typical type.
Ваше Величество и... да? ты не можешь.
Food security was the most basic of human rights.
Право на продовольственную безопасность является основным правом человека.
The most basic Judaism, is to believe in miracles
Основных иудаизм, это верить в чудеса
It is the most common type of foul in basketball.
Персональный фол наказание в баскетболе.
Millions of black South Africans lack the most basic facilities.
Миллионы черных южноафриканцев не располагают самым необходимым.
Approximately 17 of asteroids are of this type, making it the second most common after the C type.
Они составляют 17 всех известных астероидов, образуя тем самым второй по распространённости класс астероидов, после углеродных.
It was made in two basic variants referred to by American and British observers as the Type 100 40 and the Type 100 44, the latter also known as the Type 100 (Simplified).
Одним из достоинств этого пистолета пулемета считается его лёгкость, однако Type 100 40 оснащён не только длинным прикладом, но и продолговатым цевьём, что увеличивает его вес до 3,8 кг.
The Type VII was the most numerous U boat type to be involved in the Battle of the Atlantic.
Эти лодки были первыми в серии лодок принципиального нового типа, известного как Тип VII.
Curiosity, interest, innocence and zeal are the most basic and most important things to do science.
Любопытство, интерес, чистота и усердие являются самыми важными вещами в науке.
( Crisis PR, he writes, is the most interesting type of project. )
( Кризисный PR, объясняет он, это самый интересный тип проектов ).
The lack of basic social protection in most countries exacerbates vulnerability.
Отсутствие базовой социальной защиты в большинстве стран усугубляет уязвимость.
This lists the most basic options available at the command line.
Выводит список всех параметров командной строки с краткими объяснениями. Эти параметры относятся непосредственно к редактору.
This lists the most basic options available at the command line.
Вывести основные ключи командной строки.
This lists the most basic options available at the command line.
Данная команда выводит справку по основным параметрам командной строки.
At the most basic level, we remember when we pay attention.
На самом элементарном уровне мы запоминаем, когда мы концентрируемся.
A cell by itself is the most basic component of life.
Клетка это основной составной элемент живого организма.
So, the most basic topic is going to be personal information.
Итак, самой простой темой будет личные данные.
Unlike most BASIC implementations of this period, Turbo Basic was a full compiler which generated native code for MS DOS.
В отличие от большинства реализаций Бейсика того периода, Turbo Basic был полным компилятором, генерировавшим родной код для MS DOS.
Basic community services are used to provide basic education for children living in the country's most isolated and scattered areas.
В целях организации базового образования для детей, которые живут в сельских районах в наиболее удаленных и труднодоступных районах страны, осуществляются общинные учебные программы базового уровня.
The UVC, the most energetic type, was occluded by the Earth's atmosphere.
Самый сильный вид излучения, УФ С, не мог проникнуть сквозь атмосферу Земли.
This type of lightning is the most common natural cause of wildfires.
Такие молнии называют затяжными, они наиболее часто вызывают пожары.
The most common German Dvorak layout is the German Type II layout.
Наиболее распространённая немецкая версия раскладка German Type II.
Most production in the industrial sector is of the cottage industry type.
Индустриальный сектор является технологически отсталым, производство по большей части надомного типа.
Public payment schemes are by far the most common type of contract.
Схемы государственных выплат представляют собой, несомненно, самый распространенный тип договора.
You can have at most two child items for that list type!
В списке этого типа может быть не более двух младших объектов!
Their biggest and most compelling challenge is to meet citizens basic needs.
Их главный и неизменный выбор удовлетворять основные потребности своих граждан.
The most basic health care services will usually be beyond their means.
Наиболее распространенные услуги здравоохранения остаются за пределами их возможностей.
Well, it's a technology for, first, salvation in its most basic sense.
Во первых, это технология спасения в самом базовом понимании.
One is the most basic one is people like to know things.
Одна из них самая основная люди любят познавать.

 

Related searches : Most Basic - Most Basic Information - Most Basic Element - Most Basic Level - Most Basic Form - Most Basic Needs - Most Basic Method - Most Basic Question - Most Common Type - Basic Foundation - Basic Considerations