Translation of "most important partner" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

With Mubarak gone, Israel has lost its most important regional partner.
С уходом Мубарака Израиль потерял своего важнейшего регионального партнёра.
Since 2003, China has become Mexico s most important trading partner after the United States.
Начиная с 2003 года, Китай стал важнейшим торговым партнером Мексики после Соединенных Штатов.
The EU is the region s most important partner, accounting for over two thirds of its external trade.
ЕС является самым важным партнером этого региона на его долю приходится более чем две трети объема внешней торговли.
But most West Europeans prefer difficult partner.
Но большинство западных европейцев предпочитает считать ее трудным партнером .
But most West Europeans prefer difficult partner.
Но большинство западных европейцев предпочитает считать ее quot трудным партнером quot .
China is North Korea's most important trading partner, with turnover exceeding 700 million in 2002, up 30 from 2001.
Китай является самым важным торговым партнером Северной Кореи их взаимный товарооборот в 2002 г. превысил 700 миллионов долларов, что на 30 больше, чем в 2001г.
Although an important trade partner, China s growing power makes Japan nervous.
Хоть эта страна и остаётся важным торговым партнёром, но растущая китайская мощь изрядно беспокоит страну восходящего солнца.
It is not important if you have a partner or not.
И партнёр тут ни при чём.
Algeria is a very important partner country for the European Union.
Алжир является важным партнером Европейского Союза.
China has become Europe s biggest trading partner, and its huge reserves of US dollars has made it America s most important creditor.
Китай превратился в крупнейшего торгового партнера Европы, а его огромные долларовые резервы сделали Китай самым важным кредитором Америки.
That's what's most important.
Вот что самое важное.
Enlargement will make Russia an even more important partner for the EU.
Расширение сделает Россию еще более важным партнером для Евросоюза.
But perhaps the most important invention, the most important invention is machine learning.
Но, возможно, самое важное изобретение, самое важное изобретение машинное обучение.
That's the most important reason.
Это самая важная причина.
That's the most important thing.
Это самое важное.
Rule of law is most important.
Верховенство закона превыше всего.
This is the most important thing.
Это самое важное.
Health is the most important thing.
Здоровье это самое главное.
What's the most important in life?
Что самое важное в жизни?
I'll repeat the most important ideas.
Я повторю наиболее важные идеи.
Don't ignore the most important question.
Не игнорируй самый важный вопрос.
Don't ignore the most important question.
Не обходи стороной самый важный вопрос.
So the most important thing is integrity.
Итак, главное порядочность. А второе? После порядочности?
Most important, it should be implemented quickly.
Самое важное, этот шаг должен быть быстро реализован.
The second most important problem is personnel.
Вторая по значимости проблема кадры.
His most important adviser was Henry Kissinger.
Самым главным его советником был Генри Киссинджер.
The newspaper publishes the most important facts.
Газета публикует наиболее важные факты.
Easter is the most important Christian holiday.
Пасха важнейший христианский праздник.
Message number two make your partner a real partner.
Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром.
Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs.
Учреждения партнеры.
Wheat is the most important crop the first crop we domesticated and the most important crop we still grow today.
Пшеница является важнейшей культурой первой одомашненной культурой и самой важной из выращиваемых сегодня.
Perhaps the most important is Tunisia s educational system.
Возможно, самым важным является образовательная система Туниса.
It is the most important attribute in politics.
Это самый важный атрибут политики.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
What are the most important sexually transmitted diseases?
Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
The most important thing here is the ranking.
Главное здесь было место.
It is also one of the most important.
Она также входит в ряды самых важных.
You're the most important person in my life.
Ты самый важный человек в моей жизни.
You're the most important person in my life.
Вы самый важный человек в моей жизни.
The first step is the most important step.
Первый шаг самый важный.
Discipline is the most important component of success.
Дисциплина важнейшая составляющая успеха.
That's the most important thing in the world.
Это самая важная вещь на свете.
Discipline is the most important part of success.
Дисциплина это важнейшая составляющая успеха.
Most important is that you think for yourself.
Главное думай за себя сам.
Cotton ranks among the world's most important crops.
Хлопок одна из самых важных сельскохозяйственных культур в мире.

 

Related searches : Most Important Measure - Most Important Matter - Most Important Value - Probably Most Important - Most Important Criteria - Most Important Message - Most Important Question - Most Important Role - Most Important Are - A Most Important - My Most Important - Most Important Pillar - Most Important Lesson - Most Important Benefits