Translation of "most populous city" to Russian language:
Dictionary English-Russian
City - translation : Most - translation : Populous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is the most populous city in Northern Finland and the fifth most populous city in the country. | Основанный в 1605 году, Оулу старейший город в Северной Финляндии. |
| Istanbul is the most populous city in Turkey. | Стамбул самый многолюдный город Турции. |
| Istanbul is the most populous city in Turkey. | Стамбул самый населённый город Турции. |
| Melbourne (, locally ) is the capital and most populous city in the state of Victoria, and the second most populous city in Australia. | Ме льбурн ( , местное произношение также ) второй по величине город Австралии, столица штата Виктория, расположившаяся вокруг залива Порт Филлип. |
| Amman ( ), is the capital and most populous city of Jordan. | Амма н (Амманн) () столица Иордании и крупнейший город страны. |
| The city is the seventh most populous in the country. | Город был основан Пржемыслом Отакаром II в конце XIII века. |
| Miami is the 42nd most populous city in the United States. | Майами один из наиболее важных финансовых центров в США. |
| Demographics With an estimated population of 8.5 million in 2011, Bangalore is the fifth most populous city in India and the 18th most populous city in the world. | Изменение численности населения Бангалора (1941 2011)С население в 8,5 миллиона человек (2011) Бангалор является третьим по величине городом Индии и 18 м в мире. |
| Amsterdam ( or ) is the capital city and most populous city of the Kingdom of the Netherlands. | Амстерда м ( ) столица и крупнейший город Нидерландов. |
| The city of Groningen is the most populous city in the province and the in the Netherlands. | Website of the province Website of the university, with English pages Website of the polytechnic |
| London () is the capital and most populous city of England and the United Kingdom. | Ло ндон ( ) город, столица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии. |
| As of the 2010 Census, the city was the thirteenth most populous in Russia. | В июне 2010 года были отменены прямые выборы Главы города Перми. |
| Toronto (, ) is the most populous city in Canada, and the provincial capital of Ontario. | Торо нто ( ) крупнейший город Канады, административный центр провинции Онтарио. |
| Oslo (, , or, rarer or ) is the capital and the most populous city in Norway. | О сло (, или ) столица и самый крупный город Норвегии. |
| It is the largest city in the state and one of Brazil's most populous. | Находится на севере Бразилии, в тропических лесах бассейна Амазонки. |
| Utrecht ( ) is the capital and most populous city in the Dutch province of Utrecht. | У трехт (, МФА ) город и община в центре Нидерландов, столица одноименной провинции. |
| Mumbai is the most populous city in India with an estimated population of 18.4 million. | Мумбаи самый населенный город Индии, в котором живёт около 18,4 миллионов человек. |
| Harare ( officially called Salisbury until 1982) is the capital and most populous city of Zimbabwe. | Хара ре () столица Зимбабве и административный центр одноимённой провинции, включающей в себя город Хараре. |
| It is the 10th most populous country in Europe and the 63rd most populous country in the world. | Таким образом, Нидерланды являются 15 м по плотности населения государством в мире. |
| No city in Europe is as populous as Tokyo. | Ни один город в Европе не населён так, как Токио. |
| Detroit () is the most populous city in the U.S. state of Michigan and the largest city on the United States Canada border. | Детро йт ( , от deˈtʀwa пролив ) город на севере США, в штате Мичиган. |
| Salt Lake City, often shortened to Salt Lake, or SLC is the capital and the most populous city in the state of Utah. | Название часто сокращается до Солт Лейк (Salt Lake) или даже SLC (произносится Эс Эл Си ). |
| Tokyo is more populous than any other city in Japan. | Токио является более густонаселённым, чем любой другой город Японии. |
| As of 2011, Toronto had a population of 2,615,060 people within its city limits, making it the fourth most populous city in North America. | Население 2 615 060 жителей (2011), вместе с городами Миссиссога, Брэмптон, Маркем и другими образует агломерацию Большой Торонто с населением 5715 тыс. |
| Demographics As of the 2010 census, the population of the City and County of Denver was 600,158, making it the 24th most populous U.S. city. | По данным переписи 2010 в Денвере проживало 600 158 человек (23 я позиция в списке крупнейших городов США). |
| Bangladesh is one of the world s most populous countries. | Бангладеш одна из стран с самой высокой плотностью населения. |
| Geneva is the second most populous city of Switzerland, and is often mistaken for being the Swiss capital, which it isn't. | Женева является вторым по количеству населения городом Швейцарии, и ее часто ошибочно считают столицей этого государства. |
| Australia is the 52nd most populous country in the world. | Австралия является 50 й по населению страной в мире. |
| Lagos is Africa s most populous city, and for a disease outbreak of this dimension it was a powder keg waiting to explode. | Лагос город в Африке с самым большим населением, и в условиях вспышки такого масштаба этот город был словно бомба замедленного действия. |
| With 2.7 million residents, it is the most populous city in both the U.S. state of Illinois and the Midwestern United States. | С ростом города стал ощущаться недостаток чистой воды и проблемы с канализацией, поскольку город сливал нечистоты в озеро Мичиган. |
| It is the seventh largest country by area, the second most populous country with over 1.2 billion people, and the most populous democracy in the world. | Население более 1,22 млрд человек (2010), территория 3 287 263 км², по обоим этим показателям является крупнейшей страной Южной Азии. |
| With a population of 119,230, it is the second largest city in the state and the third most populous on the island of Ireland. | Корк ( ) город на юго западе Ирландии (второй по величине в стране), административный центр одноимённого графства. |
| Cleveland is a city in the state of Ohio and is the county seat of Cuyahoga County, the most populous county in the state. | Кли вленд () город в Соединённых Штатах Америки, вКливленд главный город округа Каяхога (), второй по величине город штата Огайо. |
| California long ago overtook New York as the most populous US state. | Калифония уже давно обогнала Нью Йорк, как самый населенный штат США. |
| What exactly was the secret of the world s most populous Muslim majority nation? | В чем же заключается секрет самой густонаселенной мусульманской страны? |
| India is poised to surpass China and become the world's most populous country. | Индия вот вот обгонит Китай и станет самой многонаселённой страной мира. |
| India is populous. | Индия густо населена. |
| It is the seat of Wayne County, the most populous county in the state. | В XX веке город стал крупным автопромышленным центром. |
| Indeed, China s most populous and prosperous cities are among the epicenters of this latest pollution crisis. | На самом деле, самые населённые и процветающие китайские города являются эпицентром этого кризиса. |
| It is the most populous territory on that list, and by far the largest in area. | На территории Западной Сахары имеются богатые залежи фосфатов, особенно в Бу Краа. |
| Dubai is the second most expensive city in the region and 20th most expensive city in the world. | Уже в древних религиозных писаниях арабского мира Дубай упоминался как крупный торговый город. |
| São Paulo is Brazil's most modern city. | Сан Паулу самый современный город Бразилии. |
| At a deeper level, however, what was at stake was the role in Europe of its most populous and economically most powerful country. | На более глубоком уровне, однако, речь шла о той роли, которую играет в Европе ее наиболее густонаселенная и экономически мощная страна. |
| Mexico City, the most populated city in the world, is located in Mexico. | Мехико, самый населённый город в мире, находится в Мексике. |
| Florence is the most beautiful city in Italy. | Флоренция самый красивый город в Италии. |
Related searches : Most Populous - Most Populous Nation - Third Most Populous - Most Populous Country - Second Most Populous - Least Populous - Populous Country - Most Liveable City - Most Cosmopolitan City - Sister City - City View