Translation of "most preferred list" to Russian language:

Dictionary English-Russian

List - translation :

Most - translation :

Preferred - translation :

Keywords : список Список списке списком списку наиболее большинство большую главное самые предпочитал предпочел предпочла предпочёл предпочли

Examples (External sources, not reviewed)

Preferred Applications	Предпочитаемые приложения
And a trial, however unsatisfactory, is in most cases still to be preferred to an assassination.	И суд, хоть и неудовлетворительный, в большинстве случаев все же предпочтительнее политического убийства.
Qaddafi clearly preferred the latter.	Несомненно, Муаммар предпочитал последний.
Setting your preferred web browser	Выбор предпочитаемого браузера.
She has no preferred genre.	У неё нет любимого жанра.
Tennis is my preferred sport.	Теннис мой любимый вид спорта.
I've always preferred working alone.	Я всегда предпочитал работать один.
Most Republicans preferred to maintain the rates, spend the surplus on internal improvements and eliminate some internal taxes.	Напротив, большая часть республиканцев хотела оставить всё как есть, и тратить излишки на внутренние улучшения.
I compiled a list of 30 of the most common dirty words.	Я составил список из тридцати наиболее распространённых ругательств.
I have a list of the thousand most used words in French.	У меня есть список из тысячи самых употребимых слов во французском языке.
My preferred solution would be accountability.	Моим предпочтительным решением была бы подотчетность.
George frankly preferred numbers to people.	а Джордж предпочитал иметь дело с цифрами, а не с людьми.
They should therefore be preferred mates.	Поэтому они должны быть наиболее предпочтительными партнёрами.
He preferred working to doing nothing.	Он предпочел работу ничегонеделанию.
I preferred to write in English.	Я предпочитал писать по английски.
I'd have preferred you do that.	Я бы предпочёл, чтобы ты это сделал.
I'd have preferred you do that.	Я бы предпочёл, чтобы вы это сделали.
Tom would've preferred to stay home.	Том предпочёл бы остаться дома.
Most believe that oil ranks at the top of America's list of motives.	Большинство полагает, что нефть находится вверху списка американских мотивов. Если только вдруг не спадет завеса секретности с американских архивов национальной службы безопасности, то вряд ли мы найдем какие либо точные записи самых сокровенных мыслей президента.
Most believe that oil ranks at the top of America's list of motives.	Большинство полагает, что нефть находится вверху списка американских мотивов.
They preferred to be paid without working.	Они предпочли получать деньги, не работая.
Valentino has always preferred elegance to notoriety.	Валентино всегда предпочитал элегантность славе.
I would've preferred not to be here.	Я бы предпочёл здесь не находиться.
He preferred playing the violin to singing.	Пению он предпочёл игру на скрипке.
Tom told me he preferred red wine.	Том сказал мне, что предпочитает красное вино.
Tom would have preferred to stay home.	Том предпочёл бы остаться дома.
Again, reporting such a messy story is a challenge most Western news editors have preferred to highlight Iraq and Afghanistan.	Опять же, трудно сделать новость о такой запутанной истории большинство западных информационных агентств предпочли выдвинуть на первый план события в Ираке и Афганистане.
Just 15 years Sterlitamak from the list of the most polluted cities joined the list of the cleanest and greenest cities in Russia.	За 15 лет Стерлитамак из списка самых загрязнённых городов перешёл в список самых чистых и зелёных городов России.
25webNegras a list of the 25 most influential black women on the Brazilian web.	Сайт Blogueiras Negras опубликовал список 25 наиболее авторитетных афробразилианок в бразильской блогосфере .
It is also the most commonly used form, being the preferred power source for many motor vehicles, especially buses and trucks.	Больше всего загрязняют атмосферу в России двигатели грузовиков и автобусов, которые часто являются старыми и неотрегулированными.
French is the preferred language of the government.	Распространены также немецкий и французский языки.
He also appeared in the list of TIME magazine's 100 most influential people of 2004.	В 2004 г. он появился в списке 100 наиболее влиятельных людей по версии журнала Тайм .
l, list list current connections of each port	l, list список текущих подключений каждого порта
Server List	Список серверов
Refreshes list.	Обновить список.
List Panel	Панель списка
List Panel	Панель инструментов
Popper's preferred method, of course, was the ballot box.	Предпочтение Поппер естественно отдавал урне для голосования.
Until recently, I preferred LiveJournal above all other platforms.	До недавнего времени всем остальным предпочитала Живой Журнал.
Fleming's name was added to the list of the 100 most prominent personalities in human history.	Имя Флеминга было внесено в список 100 самых выдающихся личностей в истории человечества.
Lolong s capture was Top 9 in the list of most shared stories on Facebook this year.	Охота на Лолонга заняло 9 место в списке Самых популярных историй в Фейсбуке в этом году.
It is the most populous territory on that list, and by far the largest in area.	На территории Западной Сахары имеются богатые залежи фосфатов, особенно в Бу Краа.
List of airports is an organized list of airports.	Список аэропортов мира с международными кодами.
The list is a collection of some of the most outstanding opus from (mostly) contemporary Francophone authors.	Александр Дюма Граф Монте Кристо
The list of websites includes xHamster, one of the most popular destinations for pornography in the world.	Список сайтов включает и xHamster, один из наиболее популярных порнографических ресурсов во всем мире.

Показать эту страницу на русском языке